QUÉBEC Info
AUTOMNE 2003
Politique Économie Education International Société Culture *****JEAN CHAREST À NEW YORK
La première visite de Jean Charest à l’étranger a eu lieu à New York les 7 et 8 mai 2003. Le premier ministre s’est adressé à la prestigieuse Foreign Policy Association, en présence du secrétaire d’État des États-Unis, Colin Powell, avec lequel il a pu avoir un entretien. Jean Charest a rencontré par ailleurs le gouverneur de l’État de New York, George E. Pataki, avec lequel il a convenu de tenir un sommet économique à Montréal, en novembre 2003.
*****¡ QUÉBEC MÉXICO 2003!
L’événement ¡Québec México 2003! a été annoncé le 5 mars 2003 par le commissaire général du Bureau des événements du Québec, Sylvain Gagné. Écrivains, artistes, universitaires, gens d’affaires et produits québécois seront présents en force au Mexique, à l’automne 2003, principalement dans les villes de Guadalajara et de Mexico. De nombreuses manifestations et rencontres se grefferont à deux événements de première importance.
Du 29 novembre au 7 décembre, le Québec sera l’invité d’honneur de la FIL, la Foire internationale du livre de Guadalajara (La Feria Internacional del Libro de Guadalajara). Il s’agit du plus grand salon au monde consacré au livre de langue espagnole. Écrivains, éditeurs, universitaires et artistes du Québec feront de cet événement une fête, un forum et une vitrine de prestige. Plus de 300 ouvrages d’auteurs québécois traduits en espagnol y seront présentés. La FIL fait une place de choix aux enfants et aux jeunes dans sa section intitulée La FIL Niños; pour le livre québécois, il s’agit justement d’un secteur d’excellence.
L’autre événement aura surtout pour cadre la ville de Mexico. Tout au long du mois de novembre, le prestigieux magasin Palacio de Hierro fera une importante promotion des produits du Québec. Ce sera également l’occasion pour le Québec de présenter de nombreuses manifestations culturelles et d’organiser des rencontres d’affaires dans la capitale du Mexique.
¡ Québec México 2003! aura pour effet de stimuler les échanges entre le Québec et le Mexique, qu’ils soient d’ordre artistique, touristique, universitaire ou économique; les deux peuples auront ainsi l’occasion de se découvrir un peu plus. Pour le Québec, ce sera aussi une manière de souligner la mi-temps de la Décennie québécoise des Amériques lancée par le gouvernement québécois au début de 1999.
------------------------------------------------------------------
Nous publions 20 répertoires sur le Québec
------------------------------------------------------------------
*****VISITE DU PREMIER MINISTRE FRANÇAIS
Dans le cadre de sa visite de quatre jours au Canada, Jean-Pierre Raffarin, premier ministre français, est venu au Québec les 23 et 24 mai dernier; il était accompagné de quatre ministres : Luc Ferry (Éducation nationale), Nicole Fontaine (Industrie), François Loos (Commerce extérieur) et Pierre-André Wiltzer (Coopération et Francophonie). Le premier ministre a visité le Carrefour mondial des PME, Futuralia Québec 2003, qui réunissait à Québec quelque 1 200 chefs d’entreprises provenant d’une vingtaine de pays.
Les premiers ministres de la France et du Québec ont conclu une nouvelle alliance de coopération franco-québécoise qui met l’accent sur le développement économique, les régions et la diversité culturelle. Ils ont signé également une Déclaration commune dans le domaine du tourisme qui veut " promouvoir un modèle alternatif de développement touristique ". " Ce type de tourisme s’appuie principalement sur des petites et moyennes entreprises et a le souci de préserver le patrimoine naturel, culturel et architectural. Il est respectueux des besoins et des attentes des populations locales ".
*****VISITE D’EDMUND STOIBER
La visite du président de la Bavière au Québec a eu lieu les 14 et 15 mai 2003; il était accompagné d’une importante délégation de quelque 25 personnalités, dont 15 du milieu des affaires. Le président Stoiber en a profité pour procéder au lancement à Montréal, le 14 mai, de la Semaine de la Bavière au Québec. Un important volet économique et technologique se déroulait principalement à Montréal tandis que plusieurs manifestations culturelles avaient lieu à Québec et à Montréal. Quatre ententes entre entreprises et institutions québécoises et bavaroises ont été signées; elles portent sur les domaines de l’hydrogène, de l’énergie éolienne et des télécommunications.
Le premier ministre Jean Charest et le ministre-président Edmund Stoiber ont aussi reconduit l’entente de coopération économique, scientifique et culturelle existant entre la Bavière et le Québec. Le premier ministre a par ailleurs conféré à son distingué visiteur le titre d’officier de l’Ordre national du Québec.
*****L’AIFI À MONTRÉAL
L’Association internationale des fonds d’investissement (AIFI) annonçait, le 18 juillet dernier, que son bureau de coordination serait établi à Montréal; cet organisme regroupe des experts des fonds communs de quarante pays. Fondée à Luxembourg il y a 15 ans, l’AIFI a pour objectifs de tisser des liens entre les fonds communs, de faciliter l’élaboration de positions communes, de diffuser de l’information et des données statistiques et de faire connaître au public ses produits d’investissement. Les fonds communs, surtout américains, européens et asiatiques, sont responsables dans le monde de la gestion de 11 000 milliards de dollars.
*****L’OFQJ : 35 ANS
Créé en 1968, l’Office franco-québécois pour la jeunesse (OFQJ) a pour mission de soutenir l’éducation et la formation des jeunes en France et au Québec par la participation à diverses formes de coopération : stages en entreprises, missions exploratoires ou commerciales, tournées de spectacles, immersion dans le monde du travail, etc. En fêtant son 35e anniversaire le 3 mars, l’OFQJ a souligné notamment la sélection de la 100 000e stagiaire : Nathalie Côté, diplômée en biologie de l’Université Laval, qui fera un stage de 24 semaines au Musée du Château de Montbéliard. L’OFQJ constitue un des fleurons de l’importante coopération qu’entretiennent la France et le Québec.
La visite au Québec du premier ministre de France Jean-Pierre Raffarin a été l’occasion de renouveler le protocole entre le gouvernement de la République Française et le gouvernement du Québec relatif à l’Office franco-québécois pour la jeunesse. Pour la France, c’est le ministre délégué chargé de la Coopération et de la Francophonie, Pierre-André Wiltzer, qui a signé le nouveau protocole à Québec, le 23 mai, et pour le Québec, la vice-première ministre et ministre des Relations internationales et de la Francophonie, Monique Gagnon-Tremblay.
*****MINI-SOMMET DE L’OMC À MONTRÉAL
Montréal a accueilli, du 28 au 30 juillet, un mini-sommet de l’Organisation mondiale du commerce (OMC). Cette rencontre faisait partie du cycle de négociations lancé à Doha, au Qatar, en novembre 2001 et avait pour objectif immédiat de préparer l’importante conférence de mi-parcours qui doit se tenir en septembre à Cancún, au Mexique.
Regroupant 26 ministres du commerce provenant de pays membres de l’OMC, les échanges de Montréal ne devaient déboucher sur aucune décision; il s’agissait plutôt de clarifier les enjeux, de mesurer la volonté politique de poursuivre les négociations et d’aplanir le terrain pour le rendez-vous de septembre. .
Les questions au cœur des échanges présentaient un intérêt crucial pour les pays en développement puisque la ronde de négociations en cours devrait notamment leur fournir un meilleur accès aux marchés du nord, par la réduction des subventions accordées aux agriculteurs des pays développés, et leur faciliter l’achat de médicaments génériques indispensables à la lutte contre certaines maladies endémiques. Aucun communiqué n’a été émis à l’issue du mini-sommet; il semble toutefois que certaines avancées sur la question des subventions à l’agriculture aient été réalisées.
Comme de coutume, des manifestations d’opposants à la mondialisation des échanges ont accompagné les discussions de Montréal, mais elles ont été rapidement contenues par le service d’ordre.
*****SNC-LAVALIN EN ALGÉRIE
La firme d’ingénierie montréalaise SNC-Lavalin construira une centrale thermique de 600 millions de dollars en Algérie. La centrale sera localisée dans la région de Skikda, en bordure de la Méditerranée. L’électricité y sera produite à partir du gaz naturel et de la vapeur d’eau. Les services de SNC-Lavalin ont aussi été retenus pour assurer l’exploitation et l’entretien de la centrale durant les douze premières années d’activité. SNC-Lavalin est présente en Algérie depuis trois décennies; elle y a été partenaire de divers projets de construction d’infrastructures et de traitement de l’eau.
*****NOUVEAU DÉLÉGUÉ GÉNÉRAL À LONDRES
George R. MacLaren a été nommé, le 16 juillet dernier, délégué général du Québec (Québec General Agent) à Londres. Il entrera en fonction le 15 septembre. George MacLaren provient du secteur privé; tout en étant très impliqué dans le domaine culturel et social, il a surtout œuvré dans les milieux de la finance et des médias.