Classement par secteurs d'activit�

 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

 O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

NOTES

1) Couvre la totalit� des secteurs � l'exception des secteurs internationaux et touristiques.

2) Vous pouvez aussi effectuer votre recherche par guides.

A

ACCUEIL MISSIONS D'AFFAIRES

SERDEX INTERNATIONAL
ATT: MME DIANE LALIBERT�, DIRECTRICE G�N�RALE
877, AVENUE DU PONT NORD / ALMA, QC / G8B 7B6
T�l. (418) 668-5500 ou 1-866-818-5500 / Fax: 668-5534
Site Web: www.serdex.com / Courriel: [email protected]
AIDE � L'EXPORTATION, MISSIONS COMMERCIALES
# MISSION : ASSISTER LES ENTREPRENEURS DU SAGUENAY/LAC-SAINT-JEAN DANS LEUR D�VELOPPEMENT � L'INTERNATIONAL. SERVICES-CONSEILS SP�CIALIS�S EN EXPORTATION. SERVICES DE VEILLE STRAT�GIQUE


ACCUEIL, INFORMATION


LEUCAN, ASSOCIATION POUR LES ENFANTS ATTEINTS DE CANCER
ATT: MME GINETTE CHAREST, DIRECTRICE G�N�RALE
5800, RUE SAINT-DENIS, BUREAU 505 / MONTR�AL, QC / H2S 3L5
T�l. (514) 731-3696 / Fax: 731-2667
Site Web: www.leucan.qc.ca / Courriel: [email protected]
SUIVI AFFECTIF, ACTIVIT�S SOCIO-R�CR�ATIVES
# DEPUIS SA FONDATION EN 1978, LEUCAN TRAVAILLE AU MIEUX-�TRE ET � LA GU�RISON DES ENFANTS ATTEINTS DE CANCER ET ASSURE UN SOUTIEN � LEUR FAMILLE. GAMME COMPL�TE DE PROGRAMMES ET SERVICES. COMPTE PLUS DE 5 000 MEMBRES


ACTION COMMUNAUTAIRE


SECR�TARIAT � L'ACTION COMMUNAUTAIRE AUTONOME DU QU�BEC (SACA)
ATT: M. DANIEL JEAN, DIRECTEUR G�N�RAL
1122, CHEMIN SAINT-LOUIS, 1er �TAGE / SILLERY, QC / G1S 1E5
T�l. (418) 646-9270 ou 1-800-577-2844 / Fax: 644-5795
Site Web: www.messf.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
ACTION B�N�VOLE, FONDS D'AIDE
# LE SACA COORDONNE L'AIDE ET LE SOUTIEN AUX ORGANISMES COMMUNAUTAIRES. FORMULE DES AVIS CONCERNANT LE SOUTIEN GOUVERNEMENTAL DES ORGANISMES. D�VELOPPE UNE EXPERTISE EN ACTION COMMUNAUTAIRE AUTONOME ET B�N�VOLE


ACTIVIT�S DE PLEIN AIR


CHENIL LA POURSUITE
ATT: M. PASCAL MOREAU, PROPRI�TAIRE
1925, CHEMIN LAMBERT / SAINT-NICOLAS, QC / G7A 1A6
T�l. (418) 573-7777 / Fax: 831-9847
Site Web: www.chenillapoursuite.com / Courriel: [email protected]
ACTIVIT�S R�CR�ATIVES, TOURISME D'AVENTURE
# LE TRA�NEAU � CHIEN, LE NUM�RO 1 DES SPORTS D'HIVER, EST PLUS ACCESSIBLE QUE JAMAIS AVEC LES SP�CIALISTES DU CHENIL LA POURSUITE QUI OFFRENT UNE MULTITUDES DE FORFAITS POUR TOUS LES GO�TS � PRIX ABORDABLE

PARC R�GIONAL �DUCATIF DU BOIS DE BELLE-RIVI�RE
ATT: M. ST�PHANE MICHAUD, DIRECTEUR
9009, BOUL. ARTHUR-SAUV� / C.P. 3418 / MIRABEL, QC / J7N 2T8
T�l. (450) 258-4924 / Fax: 258-0085
Site Web: www.ville.mirabel.qc.ca / Courriel: [email protected]
PARCS, GESTION D'�V�NEMENTS
# SENTIERS P�DESTRES, P�CHE, BAIGNADE, CENTRE D'ORGANISATIONS D'�V�NEMENTS, SERVICES �QUESTRES, AIRES DE PIQUE-NIQUE, LOCATION DE REFUGES EN FOR�T, STATION HIVERNALE, ACTIVIT�S FAMILIALES. OUVERT � L'ANN�E

VILLE DE MONTR�AL - SERVICE DU D�VELOPPEMENT CULTUREL ET DE LA QUALIT� DU MILIEU DE VIE
ATT: MME SYLVIE OUELLETTE, CHEF DE SECTION
DIR. DES SPORTS, DES PARCS ET ESPACES VERTS / 2053, AVENUE JEANNE-D'ARC, 4e �TAGE / MONTR�AL, QC / H1W 3V3
T�l. (514) 280-8707 / Fax: 280-6787
Site Web: www.ville.montreal.qc.ca/parcs-nature / Courriel: [email protected]
ACTIVIT�S R�CR�ATIVES, CENTRES D'INTERPR�TATION
# LES PLUS IMPORTANTES OASIS DE NATURE PROT�G�ES DU GRAND MONTR�AL. R�SEAU DE SIX PARCS RIVERAINS. ACTIVIT�S R�CR�O-TOURISTIQUES UNIQUES. OUVERT AU PUBLIC � L'ANN�E, DU LEVER AU COUCHER DU SOLEIL. LOCATION (SITES, SALLES)


ACTIVIT�S SOCIOCULTURELLES


FESTIVALS ET �V�NEMENTS QU�BEC
ATT: M. PIERRE-PAUL LEDUC, DIRECTEUR G�N�RAL
4545, AVENUE PIERRE-DE COUBERTIN / C.P. 1000, SUCC. "M" / MONTR�AL, QC / H1V 3R2
T�l. (514) 252-3037 ou 1-800-361-7688 / Fax: 254-1617
Site Web: www.festivals.qc.ca / Courriel: [email protected]
FESTIVALS / F�TES
# COMPTE 300 MEMBRES CORPORATIFS

SOCI�T� DES ATTRACTIONS TOURISTIQUES DU QU�BEC
ATT: MME NATHALIE DESJARDINS, COORD. AUX COMMUNICATIONS
4545, AVENUE PIERRE-DE COUBERTIN / C.P. 1000, SUCC. "M" / MONTR�AL, QC / H1V 3R2
T�l. (514) 252-3037 ou 1-800-361-7688 / Fax: 254-1617
Site Web: www.attrationsquebec.qc.ca / Courriel: [email protected]
# COMPTE 200 MEMBRES


ADMINISTRATION �LECTORALE


DIRECTEUR G�N�RAL DES �LECTIONS DU QU�BEC
ATT: Me MARCEL BLANCHET, DIRECTEUR G�N�RAL
�DIFICE REN�-L�VESQUE / 3460, RUE DE LA P�RADE / SAINTE-FOY, QC / G1X 3Y5
T�l. (418) 643-5380 ou 1-800-463-4385 / Fax: 643-9451
Site Web: www.electionsquebec.qc.ca / Courriel: [email protected]
L�GISLATION �LECTORALE, SYST�MES �LECTORAUX
# CONSEILLER EN ORGANISATION �LECTORALE ET EN FORMATION DES INTERVENANTS


ADMINISTRATION ET GESTION


�COLE NATIONALE D'ADMINISTRATION PUBLIQUE - BIBLIOTH�QUE
ATT: M. ALAIN GAGNON, DIRECTEUR
555, BOUL. CHAREST EST / QU�BEC, QC / G1K 9E5
T�l. (418) 641-3000 / Fax: 641-3060
Site Web: www.enap.uquebec.ca/enap-fra/biblio/ / Courriel: [email protected]
UNIVERSIT�S
# 64 000 MONOGRAPHIES, 1200 PUBLICATIONS EN S�RIE ET 17 400 P�RIODIQUES �LECTRONIQUES. ADMINISTRATION PUBLIQUE, SCIENCES POLITIQUES, ADMINISTRATION INTERNATIONALE


AGENCES R�GIONALES DE LA SANT�


AGENCE R�GIONALE DE LA SANT� - BAS-SAINT-LAURENT - DOCUMENTATION
ATT: MME LOUISE TREMBLAY, TECHNICIENNE EN DOCUMENTATION
288, RUE PIERRE-SAINDON, 1er �TAGE / RIMOUSKI, QC / G5L 9A8
T�l. (418) 727-4525 / Fax: 723-1597
Courriel
: [email protected]

AGENCE R�GIONALE DE LA SANT� - LAVAL
ATT: MME LUCIE BROUILLETTE, DOCUMENTALISTE
800, BOUL. CHOMEDEY, TOUR A / LAVAL, QC / H7V 3Y4
T�l. (450) 978-2000 / Fax: 978-2100
Site Web: www.sssslaval.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
SANT� ET S�CURIT� DU TRAVAIL, SANT� PUBLIQUE

AGENCE R�GIONALE DE LA SANT� - MONT�R�GIE
ATT: M. LUC MOREL, ADJOINT SECR�TARIAT G�N�RAL ET COMM.
1255, RUE BEAUREGARD / LONGUEUIL, QC / J4K 2M3
T�l. (450) 928-6777 / Fax: 677-8850
Courriel
: [email protected]
SANT� PUBLIQUE


AGRICULTURE


AGRICULTURE, ALIMENTATION ET INITIATIVES RURALES
ATT: MME RACHEL BOSC, G�RANTE AGRO-INITIATIVES
COMMERCIALISATION ET GESTION D'ENTREPRISES / 401, AVENUE YORK, BUREAU 903 / WINNIPEG, MANITOBA / R3C 0P8
T�l. (204) 945-3498 / Fax: 945-6134
Site Web: www.gov.mb.ca/agriculture / Courriel: [email protected]
ALIMENTATION, RURALIT�
# MISSION : CR�ER UN MILIEU FAVORISANT DAVANTAGE DE PROSPERIT� ET DE STABILIT� POUR NOS FAMILLES AGRICOLES, NOS AUTRES PARTENAIRES DU DOMAINE DE L'AGRICULTURE ET DE L'ALIMENTATION AINSI QUE NOS COMMUNAUT�S RURALES


AGROALIMENTAIRE


SOCODEVI (SOCI�T� DE COOP�RATION POUR LE D�VELOPPEMENT INTERNATIONAL)
ATT: M. R�JEAN LANTAGNE, DIRECTEUR G�N�RAL
1245, CHEMIN SAINTE-FOY, BUREAU 2300 / QU�BEC, QC / G1S 4P2
T�l. (418) 683-7225 / Fax: 683-5229
Site Web: www.socodevi.org / Courriel: [email protected]
MICROFINANCE, FORESTERIE
# APPUI CONSEIL EN PLANIFICATION ET GESTION, D�VELOPPEMENT LOCAL, GESTION DE PROJETS, MISE SUR PIED ET RENFORCEMENT D'ENTREPRISES ASSOCIATIVES, MISE EN MARCH� DE BIENS ET SERVICES, FORMATION, TRANSFERT DE CONNAISSANCES


A�N�S


ASSOCIATION INTERNATIONALE FRANCOPHONE DES A�N�S (AIFA)
ATT: M. ADRIEN BOULANGER, SECR�TAIRE G�N�RAL
25, RUE DU COUVENT / BEAUPORT, QC / G1E 6R9
T�l. (418) 667-8161 / Fax: 661-7011
Site Web: www.aifa.ca / Courriel: [email protected]
FRANCOPHONIE

FADOQ - MOUVEMENT DES A�N�S DU QU�BEC
ATT: MME MARTINE LANGLOIS, DIRECTRICE G�N�RALE
4545, AVENUE PIERRE-DE COUBERTIN / C.P. 1000, SUCC. "M" / MONTR�AL, QC / H1V 3R2
T�l. (514) 252-3017 / Fax: 252-3154
Site Web: www.fadoq.ca / Courriel: [email protected]
# LE PLUS IMPORTANT REGROUPEMENT D'A�N�S AVEC 280 000 MEMBRES, 850 CLUBS ET 16 BUREAUX R�GIONAUX. PROGRAMMATION TR�S DIVERSIFI�E D'ACTIVIT�S SPORTIVES ET DE LOISIR. BULLETIN : VIRAGE, MAGAZINE, 4 NOS/AN, 220 000 EX.


ALIMENTS


CENTRE DE RECHERCHE ET DE D�VELOPPEMENT SUR LES ALIMENTS (CRDA)
ATT: M. MARC D'AOUST, AGENT DE COMMERCIALISATION
AGRICULTURE ET AGROALIMENTAIRE CANADA / 3600, BOUL. CASAVANT OUEST / SAINT-HYACINTHE, QC / J2S 8E3
T�l. (450) 773-1105 / Fax: 773-8461
Site Web: www.agr.gc.ca/science/crda / Courriel: [email protected]
TRANSFORMATION ALIMENTAIRE, TRANSFERT TECHNOLOGIQUE
# OFFRE AUX TRANSFORMATEURS ALIMENTAIRES L'ESSENTIEL POUR INNOVER : INSTALLATIONS, R�F�RENCES ET TECHNOLOGIES POUR ASSURER L'INNOCUIT� ET UNE TR�S HAUTE QUALIT�


ALPHAB�TISATION


F�D�RATION CANADIENNE POUR L'ALPHAB�TISATION EN FRAN�AIS
ATT: M. FERNAN CARRI�RE, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
235, CHEMIN MONTR�AL, BUREAU 205 / OTTAWA, ON / K1L 6C7
T�l. (613) 749-5333 ou 1-888-906-5666 / Fax: 749-2252
Site Web: www.fcaf.net / Courriel: [email protected]
�DUCATION POPULAIRE
# MISSION: FAIRE LA PROMOTION DE L'ALPHAB�TISATION ET DE L'IMPORTANCE DE LA LECTURE. COMPTE DES MEMBRES DANS TOUTES LES PROVINCES ET TERRITOIRES. REVUE: � LIRE, 40 000 EX.


ALZHEIMER


SOCI�T� ALZHEIMER - ESTRIE
ATT: MME GENEVI�VE C�T�, DIRECTRICE G�N�RALE
�DIFICE NORTON / 375, RUE ARGYLL, BUREAU 0725 / SHERBROOKE, QC / J1J 3H5
T�l. (819) 821-5127 / Fax: 829-7158
Site Web: www.alzheimerestrie.com / Courriel: [email protected]
SOUTIEN MORAL, FORMATION
# SOUTENIR LES PERSONNES ATTEINTES DE LA MALADIE D'ALZEIMER ET LEURS PROCHES. INFORMER LA POPULATION SUR LA MALADIE D'ALZHEIMER ET SES CONS�QUENCES ET APPUYER LA RECHERCHE


ANTHROPOLOGIE


UNIVERSIT� LAVAL - ANTHROPOLOGIE, D�PART.
ATT: M. RAYMOND MASS�, DIRECTEUR
FACULT� DES SCIENCES SOCIALES / PAVILLON CHARLES-DE-KONINCK, BUREAU 3431 / QU�BEC, QC / G1K 7P4
T�l. (418) 656-2131 poste 3942 ou 656-5867 / Fax: 656-2831
Site Web: www.ant.ulaval.ca / Courriel: [email protected]
ENSEIGNEMENT UNIVERSITAIRE


APHASIE


ASSOCIATION DES PERSONNES APHASIQUES - LAVAL (APAL)
ATT: MME COLETTE BEAUREGARD, DIRECTRICE
386-A, BOUL. CUR� LABELLE / LAVAL, QC / H7V 2S3
T�l. (450) 687-3666 / Fax: 687-9369
Site Web: www.apal.ca / Courriel: [email protected]
AVC, TROUBLE DE LANGAGE


AQUACULTURE


R�SEAU P�CHES ET AQUACULTURE QU�BEC
ATT: M. JACQUES FR�CHETTE, COORDONNATEUR
200, CHEMIN SAINTE-FOY, 8e �TAGE / QU�BEC, QC / G1R 4X6
T�l. (418) 380-2100 poste 3383 / Fax: 380-2182
Courriel
: [email protected]
P�CHERIES / P�CHEURS


ARCHIVES / ARCHIVISTES


ASSOCIATION DES ARCHIVISTES DU QU�BEC (AAQ)
ATT: MME ANDR�E GINGRAS, DIRECTRICE G�N�RALE
C.P. 423 / SILLERY, QC / G1T 2R8
T�l. (418) 682-2357 / Fax: 646-0868
Site Web: www.archivistes.qc.ca / Courriel: [email protected]
BIBLIOTH�CONOMIE
# FORMATION, CONGR�S. REVUE: ARCHIVES, 36 NOS/AN, TIRAGE : 800 EX. - BULLETIN: LA CHRONIQUE, 35 NOS/AN, 800 EX.

ASSOCIATION DES ARCHIVISTES DU QU�BEC (AAQ)
ATT: MME ANDR�E GINGRAS, DIRECTRICE G�N�RALE
C.P. 423 / SILLERY, QC / G1T 2R8
T�l. (418) 652-2357 / Fax: 646-0868
Site Web: www.archivistes.qc.ca / Courriel: [email protected]
# FORMATION, PUBLICATIONS, SERVICES AUX MEMBRES


ART CONTEMPORAIN


FONDATION DEROUIN
ATT: M. REN� DEROUIN, DIRECTEUR ARTISTIQUE
1303, MONT�E GAGNON / VAL-DAVID, QC / J0T 2N0
T�l. (819) 322-7167 / Fax: 322-6137
Site Web: www.fondationderouin.com / Courriel: [email protected]
PO�SIE, MUSIQUE
# SYMPOSIUM MULTIDISCIPLINAIRE INTERNATIONAL D'ART IN-SITU. �CHANGES NORD-SUD, AM�NAGEMENT D'UN LIEU, LES JARDINS DU PR�CAMBRIEN


ARTS


LUCIE LAPLANTE, ARTISTE PEINTRE EN ARTS VISUELS
624, RUE LASALLE / SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, QC / J3B 2P8
T�l. (450) 346-7743
Site Web: https://lucielaplante.netfirms.com / Courriel: [email protected]
PEINTURE
# JE PEINS MA TRINIT� EXT�RIEURE : LES ARBRES, LES FLEURS, LES VISAGES


ARTS M�DIATIQUES


HEXAGRAM
ATT: M. ALBAN ASSELIN, DIRECTEUR G�N�RAL
1155, RUE UNIVERSITY, BUREAU 901 / MONTR�AL, QC / H3B 3A7
T�l. (514) 288-3737 / Fax: 288-4554
Site Web: www.hexagram.org / Courriel: [email protected]
RECHERCHE, �TABLISSEMENTS SP�CIALIS�S
# INSTITUT DE RECHERCHE ET DE CR�ATION EN ARTS ET TECHNOLOGIES M�DIATIQUES. FORT PARTENARIAT FORM� DES UNIVERSIT�S UQAM ET CONCORDIA. SOUTENU PAR PLUSIEURS ENTREPRISES ET ORGANISMES GOUVERNEMENTAUX


ARTS VISUELS


FESTIVAL DE PEINTURE � MASCOUCHE
ATT: MME CHANTAL PETERSON, COORDONNATRICE
3034, CHEMIN SAINTE-MARIE / MASCOUCHE, QC / J7K 1P1
T�l. (450) 474-4133 poste 273 / Fax: 966-0927
Site Web: www.festivalpeinturemascouche.com / Courriel: [email protected]
# ORGANISATION D'�V�NEMENTS ET D'ACTIVIT�S EN ARTS VISUELS. GESTION DE COURS ET D'ATELIERS DE PEINTURE ET DE DESSIN. SERVICE D'INFORMATION. PROCHAIN FESTIVAL DU 7 AU 9 OCTOBRE 2006


ASSOCIATIONS


ASSOCIATION DES P�CHEURS DE LA MRC DE PABOK
ATT: M. GILLES ALBERT, PR�SIDENT
12, ROUTE DU QUAI / C.P. 182 / NEWPORT, QC / G0C 2A0
T�l. (418) 777-2075 / Fax: 777-4825
Courriel
: [email protected]
P�CHERIES / P�CHEURS
# CENTRE DE SERVICES POUR BATEAUX DE P�CHE. ASSOCIATION DE P�CHEURS SEMI-HAUTURIERS

ASSOCIATION NATIONALE DES DISTRIBUTEURS AUX PETITES SURFACES ALIMENTAIRES (NACDA)
ATT: M. MARC FORTIN, PR�SIDENT
1695, BOUL. LAVAL, BUREAU 104 / LAVAL, QC / H7S 2M2
T�l. (450) 967-3858 / Fax: 967-8839
Site Web: www.nacda.ca / Courriel: [email protected]
DISTRIBUTION / DISTRIBUTEURS, GROSSISTES

ASSOCIATION PARITAIRE - CONSTRUCTION (ASP CONSTRUCTION)
ATT: MME LUCIE BRUNET, DOCUMENTALISTE
7905, BOUL. LOUIS-H.-LAFONTAINE, BUREAU 301 / ANJOU, QC / H1K 4E4
T�l. (514) 355-6190 ou 1-800-361-2061 / Fax: 355-7861
Site Web: www.asp-construction.org / Courriel: [email protected]
SANT� ET S�CURIT� DU TRAVAIL, CONSTRUCTION
# 7000 (M), 100 (A). DESSERT TOUS LES ENTREPRENEURS ET LES TRAVAILLEURS DE LA CONSTRUCTION AU QU�BEC

CENTRE DE RECHERCHE ET DE DOCUMENTATION DE LA FONDATION DANIEL-LANGLOIS
ATT: MME JULIE DESAUTELS, ADJOINTE AU DIRECTEUR
3530, BOUL. SAINT-LAURENT, BUREAU 402 / MONTR�AL, QC / H2X 2V1
T�l. (514) 987-7177 / Fax: 987-7492
Site Web: www.fondation-langlois.org / Courriel: [email protected]
ARTS, ARCHIVES / ARCHIVISTES
# 6 500 MONOGRAPHIES, 1 100 PUBLICATIONS EN S�RIE, 2 700 AUTRES DOCUMENTS

F�D�RATION QU�B�COISE DES CENTRES DE R�ADAPTATION POUR PERSONNES ALCOOLIQUES ET AUTRES TOXICOMANIES
ATT: M. YVES NEVEU, DIRECTEUR G�N�RAL
204, RUE NOTRE-DAME OUEST, BUREAU 350 / MONTR�AL, QC / H2Y 1T3
T�l. (514) 287-9625 / Fax: 287-9649
Site Web: www.fqcrpat.org / Courriel: [email protected]
TOXICOMANIE (ALCOOLISME), CENTRES DE R�ADAPTATION
# F�D�RATION D'�TABLISSEMENTS REGROUPANT 21 MEMBRES R�PARTIS DANS LES DIFF�RENTES R�GIONS DU QU�BEC ET OFFRANT DES SERVICES AUX PERSONNES ALCOOLIQUES, TOXICOMANES ET JOUEURS PATHOLOGIQUES

ORDRE DES ORTHOTH�RAPEUTES DU CANADA
ATT: M. MARTIN VALL�E, DIRECTEUR G�N�RAL
924-A, RUE SAINT-PIERRE / DRUMMONDVILLE, QC / J2C 3Y2
T�l. (819) 982-2500 / Fax: 472-2900
Site Web: www.orthotherapie.ca / Courriel: [email protected]
M�DECINE ALTERNATIVE, ORDRES PROFESSIONNELS


ASSOCIATIONS PARITAIRES


ASSOCIATION PARITAIRE - CONSTRUCTION (ASP CONSTRUCTION)
ATT: M. PAUL H�ROUX, DIRECTEUR G�N�RAL
7905, BOUL. LOUIS-H.-LAFONTAINE, BUREAU 301 / ANJOU, QC / H1K 4E4
T�l. (514) 355-6190 ou 1-800-361-2061 / Fax: 355-7861
Site Web: www.asp-construction.org / Courriel: [email protected]
SANT� ET S�CURIT� DU TRAVAIL, CONSTRUCTION
# DESSERT TOUS LES TRAVAILLEURS ET LES ENTREPRENEURS DE LA CONSTRUCTION AU QU�BEC. BULLETIN: PR�VENIR AUSSI, TRIMESTRIEL, 14 000 EX.


ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES


ORDRE DES ORTHOTH�RAPEUTES A.M.S. DU CANADA
ATT: M. MARTIN VALL�E, DIRECTEUR G�N�RAL
924-A, RUE SAINT-PIERRE / DRUMMONDVILLE, QC / J2C 3Y2
T�l. (819) 472-2500 / Fax: 472-2900
Site Web: www.ordreams.ca / Courriel: [email protected]
TH�RAPIE / TH�RAPEUTES
# REGROUPEMENT DE MASSOTH�RAPEUTES, DE KIN�SITH�RAPEUTES ET D'ORTHOTH�RAPEUTES


ASSOCIATIONS TOURISTIQUES


ASSOCIATION TOURISTIQUE R�GIONALE DU SAGUENAY--LAC-SAINT-JEAN
ATT: MME CLAUDE CHEVALOT, DIRECTRICE G�N�RALE
455, RUE RACINE EST, BUREAU 101 / CHICOUTIMI, QC / G7H 1T5
T�l. (418) 543-9778 / Fax: 543-1805
Site Web: www.saguenaylacsaintjean.net / Courriel: [email protected]
INFORMATION TOURISTIQUE, D�VELOPPEMENT ET PROMOTION
# ORGANISME � BUT NON-LUCRATIF AGISSANT � TITRE DE MA�TRE D'OEUVRE EN MATI�RE DE CONCERTATION R�GIONALE EN ACCUEIL, EN INFORMATION, EN PROMOTION ET EN D�VELOPPEMENT TOURISTIQUE. AUTRE WEB : www.bleuvacances.ca

CORPORATION DU P�LE DES RAPIDES
ATT: M. FRAN�OIS VOYER, COORD., COMMUNICATIONS ET D�VELOP.
500, CHEMIN DES IROQUOIS / LACHINE, QC / H8S 4J5
T�l. (514) 364-4490 / Fax: 364-5013
Site Web: www.poledesrapides.com / Courriel: [email protected]
INFORMATION TOURISTIQUE, D�VELOPPEMENT ET PROMOTION
# OBNL FAISANT LA PROMOTION R�CR�OTOURISTIQUE DE LA R�GION DU P�LE DES RAPIDES DANS LE GRAND SUD-EST DE MONTR�AL. BUREAU D'ACCUEIL TOURISTIQUE ET KIOSQUES SAISONNIERS. GUIDE, CARTE

TOURISME BAIE-JAMES
ATT: M. STEVE DONOVAN, AGENT DE COMMUNICATION
1252, ROUTE 167 SUD / C.P. 134 / CHIBOUGAMAU, QC / G8P 2K6
T�l. (418) 748-8140 ou 1-888-748-8140 / Fax: 748-8150
Site Web: www.tourismebaiejames.com / Courriel: [email protected]
INFORMATION TOURISTIQUE, D�VELOPPEMENT ET PROMOTION
# PROMOTION DE LA R�GION DE LA BAIE-JAMES. D�VELOPPEMENT ET PROMOTION DU TOURISME. INFORMATION TOURISTIQUE. MOTONEIGE. CHASSE ET P�CHE. CAMPING. AVENTURE. BARRAGES HYDRO-�LECTRIQUES. ETC.

TOURISME LAVAL
ATT: MME ANDR�E COURTEAU, DIRECTRICE G�N�RALE
2900, BOUL. SAINT-MARTIN OUEST / LAVAL, QC / H7T 2J2
T�l. (450) 682-5522 / Fax: 682-7304
Site Web: www.tourismelaval.com / Courriel: [email protected]
BUREAUX DE CONGR�S, TOURISME
# REPR�SENTE PLUS DE 225 ENTREPRISES TOURISTIQUES. SA MISSION CONCERNE LA PROMOTION, L'ACCUEIL ET LE D�VELOPPEMENT TOURISTIQUES. TOURISME LAVAL R�POND AUX BESOINS DES PLANIFICATEURS DE R�UNIONS ET CONGR�S

TOURISME MAURICIE
ATT: MME ANA�S LAURENT, DIRECTRICE PROMOTION & MARKETING
795, 5e RUE, BUREAU 102 / SHAWINIGAN, QC / G9N 1G2
T�l. (819) 536-3334 ou 1-800-567-7603 / Fax: 536-3373
Site Web: www.tourismemauricie.com / Courriel: [email protected]
TOURISME
# EN PLUS D'INFORMER LE VOYAGEUR, NOTRE R�LE EST D'OFFRIR UNE VITRINE PROMOTIONNELLE � L'ENSEMBLE DE NOS 350 MEMBRES � TRAVERS DIFF�RENTES PUBLICATIONS, SALONS ET PROMOTIONS. Bul: INFO, BULLETIN MENSUEL, 350 EX.


ATTRACTIONS


ATRIUM LE 1000
ATT: MME ANN COOPER, CONSEILL�RE EN MARKETING
1000, RUE DE LA GAUCHETI�RE OUEST / MONTR�AL, QC / H3B 4W5
T�l. (514) 395-0555 / Fax: 395-4511
Site Web: www.le1000.com
ACTIVIT�S R�CR.ATIVES, PATINOIRE
# LA PATINOIRE LA PLUS ANIM�E, HIVER COMME �T�! POUR UNE ESCAPADE DES PLUS ORIGINALES, EN FAMILLE OU ENTRE AMIS, MISEZ SUR LES JOIES DU PATINAGE. CHAUSSEZ LES PATINS ET VIBREZ AU RYTHME D'UNE MUSIQUE ENTRA�NANTE DANS UN D�COR S

VILLAGE QU�B�COIS D'ANTAN
ATT: M. PIERRE DEROUIN, DIRECTEUR G�N�RAL
1425, RUE MONTPLAISIR / DRUMMONDVILLE, QC / J2B 7T5
T�l. (819) 478-1441 ou 1-877-710-0267 / Fax: 478-8155
Site Web: www.villagequebecois.com / Courriel: [email protected]
LIEUX HISTORIQUES, TOURISME CULTUREL
# VILLAGE HISTORIQUE COMPRENANT PLUS DE 70 B�TIMENTS. ANIMATION TH��TRALE ET MUSICALE. ACTIVIT�S SP�CIALES. CUISINE TRADITIONNELLE


AUBERGES


AUBERGE HARRIS
ATT: MME FRAN�OISE B-BOUTIN, PR�SIDENTE
576, RUE CHAMPLAIN / SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, QC / J3B 6X1
T�l. (450) 348-3821 ou 1-800-668-3821 / Fax: 348-7725
Site Web: www.aubergeharris.com / Courriel: [email protected]
R�UNIONS D'AFFAIRES, H�TELS
# OFFRE 48 CHAMBRES DOUILLETTES, 29 SUITES SPACIEUSES ET 6 SALLES DE CONF�RENCES. SAUNA, SALLE D'EXERCICES, D�JEUNER CONTINENTAL INCLUS, PISCINE EXT�RIEURE CHAUFF�E. PR�S DES AXES CYCLABLES DE LA MONT�R�GIE. LOCATION DE V�LOS

AUBERGE LE PASSANT B&B - G�TE
ATT: M. MICHEL BELLEHUMEUR, PROPRI�TAIRE
489, RUE PERREAULT EST / ROUYN-NORANDA, QC / J9X 3C7
T�l. (819) 762-9827 / Fax: 762-3820
Site Web: www.lepassant.com / Courriel: [email protected]
G�TES, H�BERGEMENT
# G�TE TOURISTIQUE R�CEMMENT RENOV� SITU� � QUELQUES MINUTES DU CENTRE-VILLE ET DE L'UNIVERSIT�. INTERNET HAUTE VITESSE. D�JEUNERS COPIEUX. TRANQUILIT� ET CONFORT. AMBIANCE UN PEU PLUS CHALEUREUSE QU'� L'H�TEL. � BIENT�T!

AUBERGE LOUIS-H�BERT
ATT: M. ANTOINE X�NOPOULOS, PROPRI�TAIRE
668, GRANDE ALL�E EST / QU�BEC, QC / G1R 2K5
T�l. (418) 525-7812 / Fax: 525-6294
Site Web: www.louishebert.com / Courriel: [email protected]
RESTAURANTS, SALLES DE R�UNIONS
# RESTAURATION HAUT DE GAMME. TERRASSE VERRI�RE ENSOLEILL�E. DIVERS FESTIVALS GASTRONOMIQUES EN SAISON


AUBERGES DE JEUNESSE


AUBERGE INTERNATIONALE DE TROIS-RIVI�RES
ATT: MME ISABELLE TREMBLAY / M. ANDREW REID, PROPRI�TAIRES
497, RUE RADISSON / TROIS-RIVI�RES, QC / G9A 2C7
T�l. (819) 378-8010 ou 693-2149 / Fax: 378-4334
Site Web: www.tourismej.qc.ca / Courriel: [email protected]
AUBERGES
# SITU�E EN PLEIN CENTRE-VILLE ET � PROXIMIT� DE TOUTE ACTIVIT� OU �V�NEMENT, L'AUBERGE DISPOSE AUSSI DE SERVICES GRATUITS (INTERNET, V�LOS, STATIONNEMENT, ETC.) ET D'UN ESPACE TOTALEMENT RENOUVEL�. OFFRE �GALEMENT LE D�JEUNER


AUTOBUS - INTERURBAIN


TRANSPORT URBAIN DE LA MAURICIE
ATT: M. YVES DOSTIE, PR�SIDENT
6957, RUE WOLFE / LAC-M�GANTIC, QC / G6B 2S3
T�l. (819) 583-0112 ou 1-888-440-0112 / Fax: 583-2934
Courriel
: [email protected]
TRANSPORT EN COMMUN
# EFFECTUE DU TRANSPORT URBAIN EN DESSERVANT PR�S DE 9 MUNICIPALIT�S DANS LA R�GION. TRANSPORTE PLUS DE 460 000 PERSONNES ANNUELLEMENT. SE GREFFE � D'AUTRES ENTREPRISES FAISANT PARTIE DU GROUPE DOSTIE


AUTOBUS - SCOLAIRE


GABRIEL GUIMOND ET FILS
ATT: M. SERGE GUIMOND, PR�SIDENT
27, RUE LORD / SAINT-CYRILLE, QC / G0R 2W0
T�l. (418) 247-3639 ou Cellulaire: 234-4609 / Fax: 247-3639
Courriel
: [email protected]
AUTOBUS - NOLIS�
# MEMBRE DE L'ATEQ. TRANSPORT SCOLAIRE, PARASCOLAIRE ET VOYAGE DE GROUPE � L'INT�RIEUR DU QU�BEC. MINIBUS ET AUTOBUS


AUTOS - ASSOCIATIONS


ASSOCIATION POUR LA PROTECTION DES AUTOMOBILISTES (APA)
ATT: M. MICHEL BRAIS, COORDONNATEUR
292, BOUL. SAINT-JOSEPH OUEST / MONTR�AL, QC / H2V 2N7
T�l. (514) 273-1662 / Fax: 273-0797
Site Web: www.apa.ca / Courriel: [email protected]
PROTECTION, S�CURIT�
# COMPTE 11 000 MEMBRES


AVIONS - TRANSPORTEURS


AIR CANADA
ATT: MME PRISCILLE LEBLANC, DIRECTRICE DES COMMUNICATIONS
7373, RUE C�TE VERTU OUEST, BUREAU 1235 / C.P. 14 000, SUCC. "DORVAL" / DORVAL, QC / H4Y 1H4
T�l. (514) 422-5299 ou 422-5919 ou 1-800-247-2262 / Fax: 422-5909
Site Web: www.aircanada.ca / Courriel: [email protected]

AIR TRANSAT
ATT: M. MICHAEL DILOLLO, V.-P. DES OP�RATIONS TECHNIQUES
5959, BOUL. DE LA C�TE-VERTU / MONTR�AL, QC / H4S 2E6
T�l. (514) 906-0330 / Fax: 906-5133
Site Web: www.airtransat.com / Courriel: [email protected]



B

BIATHLON

ASSOCIATION DES CLUBS DE BIATHLON DU QU�BEC
ATT: MME SANDRINE CHARRON, DIRECTRICE TECHNIQUE
279, RANG 14 EST / STOKE, QC / J0B 3G0
T�l. (819) 820-4330 / Fax: 878-3861
Site Web: www.acbq.qc.ca / Courriel: [email protected]
SPORTS DE PISTES ET DE CIBLES, ASSOCIATIONS
# OFFRE DES SERVICES ET ACTIVIT�S DIVERSIFI�S ALLANT DU BIATHLON PARTICIPATIF JUSQU'� L'ENTRA�NEMENT DE HAUT NIVEAU. CAMP D'�T� D'INTRODUCTION AU SKI ET � LA CARABINE � AIR. CIRCUIT PROVINCIAL ET NORD-AM�RICAIN DE COMP�TITION


BIBLIOTH�CONOMIE


ASSOCIATION POUR L'AVANCEMENT DES SCIENCES ET DES TECHNIQUES DE LA DOCUMENTATION (ASTED)
ATT: M. LOUIS CABRAL, DIRECTEUR G�N�RAL
3414, AVENUE DU PARC, BUREAU 202 / MONTR�AL, QC / H2X 2H5
T�l. (514) 281-5012 / Fax: 281-8219
Site Web: www.asted.org / Courriel: [email protected]
DOCUMENTATION
DOCUMENTATION ET BIBLIOTH�QUES, MAGAZINE TRIMESTRIEL, 900 EX.
# COMPTE 500 MEMBRES DONT 270 CORPORATIFS. PARTENAIRE POUR LES PROFESSIONNELS DE L'INFORMATION QUI OEUVRENT DANS LES BIBLIOTH�QUES ET LES CENTRES DE DOCUMENTATION

ASSOCIATION POUR LA PROMOTION DES SERVICES DOCUMENTAIRES SCOLAIRES (APSDS)
ATT: MME JOCELYNE DION, PR�SIDENTE
708, RUE DE BRISSAC / LACHENAIE, QC / J6W 6A4
T�l. (450) 492-4102 / Fax: 492-5210
Site Web: https://rtsq.grics.qc.ca/apsds/ / Courriel: [email protected]
DOCUMENTATION
# UN R�SEAU DE M�DIATEURS VOU�S � LA PROMOTION DES SERVICES DOCUMENTAIRES DANS TOUT LE R�SEAU SCOLAIRE DU QU�BEC

COLL�GE LIONEL-GROULX - TECHNIQUES DE LA DOCUMENTATION, D�PART.
ATT: MME MICHELLE BUJOLD-PLOUFFE, COORDONNATRICE
100, RUE DUQUET / SAINTE-TH�R�SE, QC / J7E 3G6
T�l. (450) 430-3120 / Fax: 971-7883
Site Web: www.clg.qc.ca / Courriel: [email protected]
FORMATION, ENSEIGNEMENT COLL�GIAL


BIBLIOTH�QUES PUBLIQUES


BIBLIOTH�QUE DE L'ARRONDISSEMENT DU VIEUX-LONGUEUIL
ATT: MME MICHELINE PERREAULT, CHEF DU SERVICE
100, RUE SAINT-LAURENT OUEST / C.P. 5000 / LONGUEUIL, QC / J4K 4Y7
T�l. (450) 463-7180 / Fax: 646-8874
Site Web: www.longueuil.ca/vieux-longueuil/bibliotheque / Courriel: [email protected]
# 246 000 MONOGRAPHIES, 190 PUBLICATIONS EN S�RIE ET 13 800 AUTRES DOCUMENTS

BIBLIOTH�QUE MUNICIPALE - REPENTIGNY
ATT: MME C�LYNE ROSS, CHEF DE DIVISION BIBLIOTH�QUES
1, PLACE D'�VRY / REPENTIGNY, QC / J6A 8H7
T�l. (450) 470-3001 poste 3427 / Fax: 470-3079
Site Web: ville.repentigny.qc.ca/bibliotheque/ / Courriel: [email protected]
# R�POND AUX BESOINS D'INFORMATION, DE CULTURE ET D'�DUCATION DES CITOYENS EN OFFRANT DIVERS DOCUMENTS

BIBLIOTH�QUE MUNICIPALE - SAINT-GEORGES
ATT: MME CAROLE MICHEL, CHEF DE DIVISION - ACTIVIT�S CULT.
250, 18e RUE / SAINT-GEORGES, QC / G5Y 4S9
T�l. (418) 226-2271 / Fax: 228-1321
Site Web: www.bibliotheques.qc.ca/bsg / Courriel: [email protected]
CENTRES CULTURELS
# LE CENTRE CULTUREL MARIE-FITZBACH ABRITE LA BIBLIOTH�QUE MUNICIPALE DE SAINT-GEORGES, LE CENTRE D'EXPOSITION, LA SOCI�T� HISTORIQUE SARTIGAN, LA SOCI�T� DE G�N�ALOGIE DE LA BEAUCE, ETC.

BIBLIOTH�QUE MUNICIPALE - SAINTE-JULIE
ATT: MME MARIE-H�L�NE PARENT, BIBLIOTH�CAIRE
1580, CHEMIN DU FER-�-CHEVAL / SAINTE-JULIE, QC / J3E 2M1
T�l. (450) 922-7071 / Fax: 922-7077
Site Web: www.ville.sainte-julie.qc.ca / Courriel: [email protected]

BIBLIOTH�QUE MUNICIPALE - SAINTE-MARTHE-SUR-LE-LAC
ATT: MME MICHELINE ALOI, COMMIS SENIOR
3003, CHEMIN OKA, BUREAU 103 / SAINTE-MARTHE-SUR-LE-LAC, QC / J0N 1P0
T�l. (450) 974-7111 / Fax: 974-7110
Site Web: www.ville.smsll.qc.ca / Courriel: [email protected]
# PR�T DE VOLUMES. R�F�RENCES

BIBLIOTH�QUE MUNICIPALE C�ME-SAINT-GERMAIN
ATT: MME JOCELINE-ANDR�E TURCOTTE, CHEF DE DIVISION
545, RUE DES �COLES / DRUMMONDVILLE, QC / J2B 1J6
T�l. (819) 478-6588 / Fax: 479-0399
Site Web: www.ville.drummondville.qc.ca / Courriel: [email protected]
# 70 000 MONOGRAPHIES, 300 ABONNEMENTS ET 10 000 AUTRES INSTRUMENTS DE CONSULTATION

BIBLIOTH�QUE MUNICIPALE DE SAINT-CONSTANT
ATT: MME NATHALIE GROULX, R�GISSEURE
85, MONT�E SAINT-R�GIS / SAINT-CONSTANT, QC / J5A 1X8
T�l. (450) 632-8732 / Fax: 632-9399
Site Web: www.ville.saint-constant.qc.ca / Courriel: [email protected]

BIBLIOTH�QUE MUNICIPALE GUY-B�LISLE
ATT: MME NICOLE GRIMARD, BIBLIOTH�CAIRE EN CHEF
80, BOUL. ARTHUR-SAUV� / SAINT-EUSTACHE, QC / J7R 2H7
T�l. (450) 974-5035 / Fax: 974-5054
Site Web: www.ville.saint-eustache.qc.ca/biblio / Courriel: [email protected]
# 135 000 MONOGRAPHIES, 240 PUBLICATIONS EN S�RIE ET 6 400 AUTRES DOCUMENTS

BIBLIOTH�QUE MUNICIPALE MEMPHR�MAGOG
ATT: MME DIANE BOUL�, DIRECTRICE
61, RUE MERRY NORD / MAGOG, QC / J1X 2E7
T�l. (819) 843-1330 / Fax: 843-1594
Site Web: www.ville.magog.qc.ca/bibliotheque / Courriel: [email protected]
# 46 000 MONOGRAPHIES, 100 PUBLICATIONS EN S�RIE ET 2 100 AUTRES DOCUMENTS. HISTOIRE LOCALE

BIBLIOTH�QUE MUNICIPALE SAUL-BELLOW
ATT: MME M�LANIE COUTURE, BIBLIOTH�CAIRE � LA R�F�RENCE
3100, RUE SAINT-ANTOINE / LACHINE, QC / H8S 4B8
T�l. (514) 634-3471 poste 339 / Fax: 634-8194
Site Web: https://lachine.ville.montreal.qc.ca/bibl / Courriel: [email protected]

BIBLIOTH�QUE YVONNE L. BOMBARDIER
ATT: MME KARINE CORBEIL, COORD. SERVICES ET ACTIVIT�S
1002, AVENUE J.-A.-BOMBARDIER / VALCOURT, QC / J0E 2L0
T�l. (450) 532-2250 / Fax: 532-5807
Site Web: www.centreculturelbombardier.com / Courriel: [email protected]
# 48 000 (M), 100 (A)

BIBLIOTH�QUES PUBLIQUES DE L'ARRONDISSEMENT DE MONTR�AL-NORD (LES)
ATT: M. BENOIT FERLAND, CHEF DE DIVISION
5400, BOUL. HENRI-BOURASSA EST / MONTR�AL, QC / H1G 2S9
T�l. (514) 328-4128 / Fax: 328-4298
Site Web: www.montreal-nord-bibliotheques.qc.ca / Courriel: [email protected]

INSTITUT CANADIEN DE QU�BEC (L')
ATT: MME FRANCE PLOURDE, RESPONSABLE DES COMMUNICATIONS
350, RUE SAINT-JOSEPH EST / QU�BEC, QC / G1K 3B2
T�l. (418) 641-6788 / Fax: 641-6787
Site Web: www.bibliothequesdequebec.qc.ca / Courriel: [email protected]
# R�SEAU DES BIBLIOTH�QUES DE LA VILLE DE QU�BEC COMPRENANT 27 BIBLIOTH�QUES PUBLIQUES

R�SEAU DES BIBLIOTH�QUES DE LA VILLE DE QU�BEC
ATT: MME FRANCE PLOURDE, RESPONSABLE DES COMMUNICATIONS
350, RUE SAINT-JOSEPH EST / QU�BEC, QC / G1K 3B2
T�l. (418) 641-6788 / Fax: 641-6787
Site Web: www.bibliothequesdequebec.qc.ca / Courriel: [email protected]
# R�SEAU DES 27 BIBLIOTH�QUES PUBLIQUES DE LA VILLE DE QU�BEC

VILLE DE GATINEAU - DIVISION BIBLIOTH�QUE ET LETTRES
ATT: MME CAROLE LAGU�, CHEF DE LA DIVISION
C.P. 1970, SUCC. "HULL" / GATINEAU, QC / J8X 3Y9
T�l. (819) 243-2345 poste 2548 / Fax: 243-2399
Site Web: www.ville.gatineau.qc.ca / Courriel: [email protected]
# COMPTE 10 BIBLIOTH�QUES. MONOGRAPHIES, ABONNEMENTS ET DOCUMENTS AUDIOVISUELS


BIBLIOTH�QUES SCOLAIRES


ASSOCIATION POUR LA PROMOTION DES SERVICES DOCUMENTAIRES SCOLAIRES (APSDS)
ATT: MME JOCELYNE DION, PR�SIDENTE
708, DE BRISSAC / LACHENAIE, QC / J6W 6A4
T�l. (450) 492-4102 / Fax: 492-5210
Site Web: https://rtsq.grics.qc.ca/apsds / Courriel: [email protected]
DOCUMENTATION, CONSULTATION / CONSULTANTS
# L'APSDS EST UN R�SEAU DE M�DIATEURS VOU�S � LA PROMOTION DES SERVICES DOCUMENTAIRES DANS TOUT LE R�SEAU SCOLAIRE DU QU�BEC


BOIS


FORINTEK CANADA CORP.
ATT: M. ANDR� PROULX, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
319, RUE FRANQUET / SAINTE-FOY, QC / G1P 4R4
T�l. (418) 659-2647 poste 3601 / Fax: 659-2922
Site Web: www.forintek.ca / Courriel: [email protected]
TECHNOLOGIES DU BOIS, D�VELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE
# OFFRE � L'INDUSTRIE DE LA TRANSFORMATION DES SOLUTIONS TECHNOLOGIQUES SUR LA CARACT�RISATION DE LA FOR�T, LE D�VELOPPEMENT DE SYST�MES DE CONSTRUCTION, LA PRODUCTION DE SCIAGE, DE PANNEAUX ET AUTRES PRODUITS DU BOIS


BOISSONS NON ALCOOLIS�ES


OFFICE G�N�RAL DES EAUX MIN�RALES LT�E
ATT: MME NICOLE LELI�VRE, PR�SIDENTE
5260, AVENUE NOTRE-DAME-DE-GR�CE / MONTR�AL, QC / H4A 1K9
T�l. (514) 482-7221 / Fax: 482-7093
Courriel
: [email protected]
# EAU MIN�RALE NATURELLE GAZ�IFI�E (R�GULI�RE ET AVEC SAVEURS). MISE EN BOUTEILLE � LA SOURCE M�ME EN CONTENANTS DE VERRE DE 200 ml, 355 ml, 750 ml ET 1 litre. MARQUE SAINT-JUSTIN ET MARQUES PRIV�ES


BOUTIQUES


BOUTIQUE DES M�TIERS D'ART DE L'ESTRIE
ATT: MME LYNE MONTMANY, PR�SIDENTE
121, RUE FRONTENAC / SHERBROOKE, QC / J1H 1J7
T�l. (819) 823-0221 / Fax: 823-0221
Courriel
: [email protected]
GALERIES D'ART, CENTRES DE DIFFUSION
# � LA FOIS BOUTIQUE, GALERIE ET CENTRE DE DIFFUSION. LA BOUTIQUE REGROUPE DES ARTISTES PROFESSIONELS DE L'ESTRIE QUI PROPOSENT DES PRODUITS AUTHENTIQUES, ORIGINAUX ET RAFFIN�S

C

CAMIONS - TRANSPORTEURS

LYON TRANSAMERICA
ATT: MME LOUISE DESJARDINS, DIRECTRICE DES VENTES
801-A, BOUL. INDUSTRIEL / BOIS-DES-FILION, QC / J6Z 4T3
T�l. (450) 965-6661 / Fax: 965-8900
Site Web: www.lyontransamerica.com / Courriel: [email protected]
# NOUS SOMMES UNE COMPAGNIE DE TRANSPORT EN REMORQUES FERM�ES. NOUS SOMMES SP�CIALIS�S DANS LE TRANSPORT CANADA-USA

SERVICES LOGISTIQUES TRANSWEST (LES)
ATT: M. JEAN-LOUIS BRAULT, DIRECTEUR D�VELOPPEMENT ET VENTES
1900, 52e AVENUE, BUREAU 100 / LACHINE, QC / H8T 2X9
T�l. (514) 345-1090 ou 1-800-361-4965 / Fax: 631-5111
Site Web: www.groupetranswest.com / Courriel: [email protected]
LOGISTIQUE, FOURNISSEURS
# TRANSPORT R�GULIER, INTERMODAL. CONTENEURS OUTREMER (IMPORT/EXPORT). SERVICE D'EXP�DITION PAR AIR. SERVICE R�FRIG�R� / DRY, SERVICE INTERMODAL

TRANSPORT PAUL-�MILE DUB�
ATT: M. GASTON RIOUX, PR�SIDENT
385, RUE DES CHEVALIERS / RIMOUSKI, QC / G5L 1X3
T�l. (418) 724-2400 / Fax: 724-4411
Site Web: www.dped.ca / Courriel: [email protected]
# SP�CIALISTE EN ALIMENTATION. TRANSPORT DE MARCHANDISES R�FRIG�R�ES, SURGEL�ES, FRUITS ET L�GUMES, POISSON. LIVRAISON BAS-SAINT-LAURENT, QU�BEC, BEAUCE, NOUVEAU-BRUNSWICK, �LES-DE-LA-MADELEINE. �QUIPEMENT MULTI-TRANSPORT

TRANSPORT WATSON MONTR�AL
ATT: M. MARTIN DUPUIS, PR�SIDENT
194, RUE CARPENTIER / SAINT-MATHIEU-DE-BELOEIL, QC / J3G 4S5
T�l. (450) 467-7352 ou 1-800-361-1381 / Fax: 467-7780
Site Web: www.transportwatson.com / Courriel: [email protected]
# TRANSPORT DE CHARGES LOURDES ET DE DIMENSIONS HORS NORMES, PAR CAMION, AU CANADA ET AUX �TATS-UNIS


CAMPS DE VACANCES


ASSOCIATION DES CAMPS DU QU�BEC (ACQ)
ATT: M. LOUIS JEAN, DIRECTEUR G�N�RAL
4545, AVENUE PIERRE-DE COUBERTIN / C.P. 1000, SUCC. "M" / MONTR�AL, QC / H1V 3R2
T�l. (514) 252-3113 ou 1-800-361-3586 / Fax: 252-1650
Site Web: www.camps.qc.ca / Courriel: [email protected]
CAMPS DE JOUR, CLASSES NATURE
# LA CERTIFICATION DE L'ACQ OFFRE UN GAGE DE QUALIT� ET DE S�CURIT� AUX FAMILLES ET LA GARANTIE QUE CHAQUE CAMP CERTIFI� RESPECTE PR�S DE 40 NORMES SUR LE SITE, L'ADMINISTRATION, LA S�CURIT�, LA SANT�, L'HYGI�NE, LE PERSONNEL

MOUVEMENT QU�B�COIS DES CAMPS FAMILIAUX (MQCF)
ATT: M. ROBERT RODRIGUE, DIRECTEUR G�N�RAL
4545, AVENUE PIERRE-DE COUBERTIN / C.P. 1000, SUCC. "M" / MONTR�AL, QC / H1V 3R2
T�l. (514) 252-3118 / Fax: 252-4302
Site Web: www.campsfamiliaux.qc.ca / Courriel: [email protected]
# COMPTE 7000 MEMBRES DANS 25 CAMPS ET 20 GROUPES FAMILIAUX


C�GEPS


C�GEP LIMOILOU
ATT: MME TH�R�SE LAFLEUR, CONSEILL�RE EN COMMUNICATION
1300, 8e AVENUE / QU�BEC, QC / G1J 5L5
T�l. (418) 647-6600 poste 6863 / Fax: 647-6798
Site Web: www.climoilou.qc.ca / Courriel: [email protected]
STAGES, FORMATION CONTINUE
# COMPTE 6500 �TUDIANTS. FORMATIONS PR�UNIVERSITAIRES ET TECHNIQUES: SCIENCE ET TECHNOLOGIE, ART ET CULTURE, TOURISME, H�TELLERIE, RESTAURATION, SANT�. FORMULE ALTERNANCE TRAVAIL-�TUDES. SERVICES DE STAGES ET PLACEMENT


CENTRES COMMERCIAUX


L�VI'S L'ENTREP�T
ATT: MME EVELINE LOSIER, SUPERVISEURE
CENTRE FACTORY OUTLETS PROMENADES STE-ANNE / 10 909, BOUL. SAINTE-ANNE / SAINTE-ANNE-DE-BEAUPR�, QC / G0A 3C0
T�l. (418) 827-1613 ou (514) 421-1850
Site Web: www.pantorama.com / Courriel: [email protected]
# LE FABRIQUANT DE JEANS LE PLUS RECHERCH� DANS LE MONDE AVEC LA PLUS GRANDE S�LECTION IMAGINABLE DE JEANS LEVI'S AUTANT POUR FEMMES QUE POUR HOMMES. VASTE CHOIX DE COULEURS ET DE GRANDEURS � DES PRIX D�FIANT TOUTE COMP�TITION

PANTORAMA L'ENTREP�T
ATT: MME EVELINE LOSIER, SUPERVISEURE
CENTRE FACTORY OUTLETS PROMENADES STE-ANNE / 10 909, BOUL. SAINTE-ANNE / SAINTE-ANNE-DE-BEAUPR�, QC / G0A 3C0
T�l. (418) 827-1615 ou (514) 421-1850
Site Web: www.pantorama.com / Courriel: [email protected]
# LE PLUS GRAND CENTRE DE JEANS AU QU�BEC. VASTE S�LECTION DE GRANDES MARQUES. DES V�TEMENTS POUR TOUTE LA FAMILLE � DES PRIX COMP�TITIFS. LES DERNI�RES TENDANCES MODE ET UN SERVICE HORS PAIR. OUVERT TOUS LES JOURS


CENTRES COMMUNAUTAIRES


F�D�RATION QU�B�COISE DES CENTRES COMMUNAUTAIRES DE LOISIR
ATT: M. PIERRE VIGEANT, DIRECTEUR G�N�RAL
425, BOUL. REN�-L�VESQUE OUEST / QU�BEC, QC / G1S 1S2
T�l. (418) 686-0012 / Fax: 686-0021
Site Web: www.milieudevie.org / Courriel: [email protected]
MILIEU DE VIE, BULLETIN BIMESTRIEL, 2700 EX.
# COMPTE 75 ORGANISMES MEMBRES DANS 11 R�GIONS DU QU�BEC

MAISONNETTE DES PARENTS (LA)
ATT: M. JEAN GUILLEMETTE, DIRECTEUR G�N�RAL
6651, BOUL. SAINT-LAURENT / MONTR�AL, QC / H2S 3C5
T�l. (514) 272-7507 / Fax: 272-2367
Courriel
: [email protected]
PARENTS, BANQUES ALIMENTAIRES
# MISSION : FAVORISER L'AUTONOMIE DES FAMILLES ET DES PERSONNES, ENCOURAGER LA PARTICIPATION DES FAMILLES IMMIGRANTES ET PR�VENIR LA D�TRESSE ET LA SOLITUDE


CENTRES COMMUNAUTAIRES DE LOISIR


PATRO DE CHARLESBOURG
ATT: MME ISABELLE LALIBERT�, DIRECTRICE - ANIMATION
7700, 3e AVENUE EST / CHARLESBOURG, QC / G1H 7J2
T�l. (418) 626-0161 / Fax: 626-5080
Site Web: www.patrocharlesbourg,com / Courriel: [email protected]
# ORGANISATION D'ACTIVIT�S SPORTIVES ET CULTURELLES. CAMP DE JOUR ESTIVAL

PATRO LE PR�VOST
ATT: MME MANON �THIER-ROLLIN, DIRECTRICE G�N�RALE
7355, AVENUE CHRISTOPHE-COLOMB / MONTR�AL, QC / H2R 2S5
T�l. (514) 273-8535 / Fax: 273-9190
Site Web: www.patroleprevost.qc.ca / Courriel: [email protected]
# OUVERT � TOUTE LA POPULATION. OFFRE DES SERVICES AINSI QUE DES ACTIVIT�S SPORTIVES ET CULTURELLES. AIDE � LA PERSONNE.


CENTRES D'EXPOSITION


CENTRE D'ART ROTARY
ATT: M. LUC LAFRENI�RE, RESPONSABLE
195, RUE PRINCIPALE / LA SARRE, QC / J9Z 1Y3
T�l. (819) 333-2294 / Fax: 333-2296
Site Web: www.ville.lasarre.qc.ca / Courriel: [email protected]
ARTS VISUELS, ANIMATION
# EN TOUT TEMPS : APPEL DE DOSSIERS D'ARTISTES POUR DEMANDES D'EXPOSITIONS CHEZ-NOUS, DANS NOTRE R�GION. BOUTIQUE DE PRODUITS ARTISANAUX ET PETITE SALLE D'EXPOSITION POUR LES ARTISTES DE LA R�GION


CENTRES D'INTERPR�TATION


CENTRE D'INTERPR�TATION DU CUIVRE
ATT: MME FRANCINE CHOUINARD, DIRECTRICE G�N�RALE
345, ROUTE 198 / C.P. 1224 / MURDOCHVILLE, QC / G0E 1W0
T�l. (418) 784-3335 ou 1-800-487-8601 / Fax: 784-2853
Site Web: https://touriste.net/centreducuivre / Courriel: [email protected]
ATTRACTIONS, BOUTIQUES
# FAMILIARISEZ-VOUS AVEC L'EXPLOITATION ET LA TRANSFORMATION DU MINERAI DE CUIVRE. REV�TU D'HABITS DE MINEURS, DESCENDEZ SOUS TERRE AVEC UN GUIDE-INTERPR�TE ET D�COUVREZ LES FILONS DE NOTRE HISTOIRE. UNE EXP�RIENCE INOUBLIABLE!

CENTRE DE LA BIODIVERSIT� DU QU�BEC � B�CANCOUR
ATT: MME CAROLE BELLEROSE, DIRECTRICE G�N�RALE
1800, AVENUE DES JASMINS / B�CANCOUR, QC / G9H 2S2
T�l. (819) 222-5665 / Fax: 222-5667
Site Web: www.biodiversite.net / Courriel: [email protected]
ACTIVIT�S DE PLEIN AIR
# CENTRE R�CR�O-�DUCATIF H�TE DE LA CLIENT�LE SCOLAIRE DE NIVEAU PR�-SCOLAIRE, PRIMAIRE ET SECONDAIRE. D�VELOPPER DES ATELIERS DE FORMATION. SALLES D'EXPOSITION TH�MATIQUES SENSIBILISENT LES VISITEURS SUR L'ENVIRONNEMENT

CENTRE TH�MATIQUE FOSSILIF�RE (RLCST)
ATT: MME ANDR�E NAULT, DIRECTRICE
5, RUE PRINCIPALE / C.P. 296 / NOTRE-DAME-DU-NORD, QC / J0Z 3B0
T�l. (819) 723-2500 / Fax: 723-2369
Site Web: www.rlcst.qc.ca / Courriel: [email protected]
ATTRACTIONS, PAL�ONTOLOGIE
# MUS�E EN PAL�ONTOLOGIE, EXPOSITION SUR LES FOSSILES DU T�MISCAMINGUE, EXPOSITIONS SECONDAIRES

�OLE CAP CHAT - CIRDE
ATT: MME BLANDINE B�RUB�, PR�SIDENTE
ROUTE 132, VILLAGE DU CAP / C.P. 10 / CAP-CHAT, QC / G0J 1E0
T�l. (418) 786-5719 / Fax: 786-2528
Courriel
: [email protected]
ATTRACTIONS
# VISITES GUID�ES DES �OLIENNES : LE NORDAIS � AXE HORIZONTAL ET DE CELLE � AXE VERTICAL, LA PLUS HAUTE AU MONDE AVEC ENTR�E � L'INT�RIEUR. ACCESSIBLE � TOUS. TOUR DU SITE

FERME L'�MEULIENNE (LA)
ATT: MME �MILIENNE CHOUINARD, PROPRI�TAIRE
307, PETIT-CAPSA / NEUVILLE, QC / G0A 2R0
T�l. (418) 876-2788 / Fax: 876-3280
Site Web: www.emeulienne.com / Courriel: [email protected]
AGROTOURISME, PRODUITS D'�MEU
# D�COUVREZ UN CENTRE D'INTERPR�TATION DES RATITES ET UN SITE AGROTOURISTIQUE UNIQUE : FERME D'�LEVAGE (�MEU, AUTRUCHE, NANDOU ET AUTRES ANIMAUX). PRODUITS D'�MEU ET REPAS DE GROUPE � LA FERME SUR R�SERVATION


CENTRES DE LA PETITE ENFANCE


REGROUPEMENT DES CENTRES DE LA PETITE ENFANCE - �LE-DE-MONTR�AL
4321, AVENUE PAPINEAU / MONTR�AL, QC / H2H 1T3
T�l. (514) 528-1442 / Fax: 528-8839
Site Web: www.rcpeim.com / Courriel: [email protected]
# ENFANCE. FAMILLE. FORMATION. ORGANISME SANS BUT LUCRATIF QUI REGROUPE185 CPE MEMBRES EN 2005. MOSA�QUE: MAGAZINE TRIMESTRIEL, 4000 EX

REGROUPEMENT DES CENTRES DE LA PETITE ENFANCE - MONT�R�GIE
ATT: MME CLAUDETTE PITRE-ROBIN, DIRECTRICE
1854, BOUL. MARIE / SAINT-HUBERT, QC / J4T 2A9
T�l. (450) 672-8826 ou 1-866-672-8826 / Fax: 672-9648
Site Web: www.rcpem.com / Courriel: [email protected]
ENFANCE
# ORGANISME SANS BUT LUCRATIF QUI REGROUPE PLUS DE 120 CPE EN MONT�R�GIE. SOUTIEN AUX MEMBRES. FORMATION CONTINUE. CENTRE DE DOCUMENTATION. ETC. LE BULLETIN, 3 NOS/AN, 23 000 EX.

REGROUPEMENT DES CENTRES DE LA PETITE ENFANCE 04 ET 17
ATT: MME CAROLE LACERTE, DIRECTRICE ADJOINTE
3550, RUE CHERBOURG / TROIS-RIVI�RES, QC / G8Y 6S6
T�l. (819) 379-4674 / Fax: 379-2670
Site Web: www.rcpe04-17.com / Courriel: [email protected]


CENTRES DE R�ADAPTATION


ATELIER LE FIL D'ARIANE
ATT: MME LISETTE CLAVEAU, DIRECTRICE G�N�RALE
4837, RUE BOYER, BUREAU 100 / MONTR�AL, QC / H2J 3E6
T�l. (514) 842-5592 / Fax: 842-8343
Courriel
: [email protected]
D�FICIENCE INTELLECTUELLE
# CENTRE DE R�ADAPTATION PAR L'ART POUR HOMMES ET FEMMES FRANCOPHONES ET ANGLOPHONES AYANT UNE D�FICIENCE INTELLECTUELLE L�G�RE OU MOYENNE. SERVICES D'APPRENTISSAGE ET D'INT�GRATION AU TRAVAIL. ATELIER DE BRODERIE D'ART

CENTRE DOLLARD-CORMIER
ATT: MME MADELEINE ROY, DIRECTRICE G�N�RALE
950, RUE DE LOUVAIN EST / MONTR�AL, QC / H2M 2E8
T�l. (514) 385-0046 / Fax: 385-5728
Site Web: www.centredollardcormier.qc.ca / Courriel: [email protected]
ALCOOLISME, TOXICOMANIE
# CENTRE PUBLIC DE R�ADAPTATION DE LA R�GION �LE DE MONTR�AL OFFRANT DES SERVICES SP�CIALIS�S EN TOXICOMANIE ET EN JEU PATHOLOGIQUE. IL DESSERT LES CLIENT�LES JEUNES, ADULTES ET PERSONNES A�N�ES

F�D�RATION QU�B�COISE DES CRDI
ATT: MME MERC�D�S D�RY, SECR�TAIRE � LA DIRECTION
1001, RUE SHERBROOKE EST, BUREAU 430 / MONTR�AL, QC / H2L 1L3
T�l. (514) 525-2734 / Fax: 525-7075
Site Web: www.fqcrdi.qc.ca / Courriel: [email protected]
D�FICIENCE INTELLECTUELLE, TED
# CRDI (CENTRES DE R�ADAPTATION EN D�FICIENCE INTELLECTUELLE). TED (TROUBLES ENVAHISSANTS DU D�VELOPPEMENT). BULLETIN: ENJEUX D.I. SEMESTRIEL, TIRAGE: 1000 EX.


CENTRES DE RECHERCHE


CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QU�BEC - CENTRE DE DOCUMENTATION
ATT: MME HUGUETTE BEAUMONT, TECHNICIENNE EN DOCUMENTATION
333, RUE FRANQUET / SAINTE-FOY, QC / G1P 4C7
T�l. (418) 659-1550 / Fax: 652-2225
Site Web: www.criq.qc.ca / Courriel: [email protected]
ORGANISMES PUBLICS, INDUSTRIE
# N'EST PAS OUVERT AU PUBLIC

CRIFPE - SHERBROOKE (CRIE)
ATT: M. ABDELKRIM HASNI, DIRECTEUR
A/S UdeS - FACULT� DE L'�DUCATION / 2500, BOUL. DE L'UNIVERSIT� / SHERBROOKE, QC / J1K 2R1
T�l. (819) 821-8000 poste 1049 / Fax: 829-5343
Site Web: https://crifpe.scedu.umontreal.ca/ / Courriel: [email protected]
FORMATION DES MA�TRES, PROFESSION ENSEIGNANTE
# �TUDE DE L'INTERVENTION �DUCATIVE DANS L'ENSEIGNEMENT ET DANS LA FORMATION � L'ENSEIGNEMENT


CENTRES DE SANT�


CENTRE DE SANT� EURO-SPA
ATT: M. JOSEF BIHLER, PROPRI�TAIRE
455, RANG DE L'�GLISE / SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE, QC / J0J 1Y0
T�l. (450) 248-0666 ou 1-800-416-0666 / Fax: 248-0668
Site Web: www.euro-spa.com / Courriel: [email protected]
H�BERGEMENT, R�UNIONS D'AFFAIRES
# UN V�RITABLE SPA EUROP�EN AU COEUR DE LA CAMPAGNE! PRENDRE L'EAU � L'EURO-SPA: UNIQUE ET AUTHENTIQUE...COMME VOUS! TRAITEMENTS CORPORELS. TOUS NOS FORFAITS VOUS DONNENT ACC�S � NOS INSTALLATIONS HYDROTH�RAPEUTIQUES


CENTRES LOCAUX DE D�VELOPPEMENT


CLD VAUDREUIL-SOULANGES
ATT: MME MICHELLE LEGAULT, ADJOINTE ADMINISTRATIVE
3337, RUE F�LIX-LECLERC / VAUDREUIL-DORION, QC / J7V 8W5
T�l. (450) 424-2262 / Fax: 424-1901
Site Web: www.cldvs.com / Courriel: [email protected]
SERVICES AUX ENTREPRISES, D�VELOPPEMENT �CONOMIQUE
# GUICHET MULTISERVICE � L'ENTREPRENEURIAT. SOUTIEN AU D�MARRAGE, � LA R�TENTION OU � L'EXPANSION DES ENTREPRISES. CR�ATION D'EMPLOIS DURABLES


C�R�ALES


ASSOCIATION DES N�GOCIANTS EN C�R�ALES DU QU�BEC
ATT: M. MAURICE A. H�NEAULT, SECR�TAIRE-TR�SORIER
660, RANG BOIS D'AUTRAY / LANORAIE, QC / J0K 1E0
T�l. (450) 836-2317 ou Cell: 547-8802 / Fax: 836-1886
# COMMERCE DES GRAINS


CHALETS


CHALETS NATURE OC�AN
ATT: MME DORIS ROY
1233, RUE PRINCIPALE / VAL D'ESPOIR, QC / G0C 3G0
T�l. (418) 782-2400 ou 1-877-682-2400 / Fax: 782-5214
Site Web: www.natureocean.com / Courriel: [email protected]
CAMPING ET CARAVANING, H�BERGEMENT
# CHALETS : CAPACIT� DE 4 � 6 PERSONNES, SALLE DE BAIN, SALON, CUISINE COMPL�TE. LES CHALETS SONT SITU�S � PERC� AVEC VUE SUR LE ROCHER ET � CAP D'ESPOIR AU BORD DE LA MER. CAMPING � PERC� : 100 SITES AVEC SERVICES


CHAMBRES DE COMMERCE


CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU BASSIN DE CHAMBLY
ATT: MME SOPHIE FOUCREAULT, COORDONNATRICE ADMINISTRATIVE
2500, BOUL. INDUSTRIEL, BUREAU 200 / CHAMBLY, QC / J3L 4V2
T�l. (450) 658-7598 / Fax: 658-6477
Site Web: www.ccibc.qc.ca / Courriel: [email protected]


CHANT


TROUPE V'LA L'BON VENT
ATT: MME DIANE LAPIERRE, DIRECTRICE G�N�RALE ET ARTISTIQUE
398, RUE DES FR�NES EST / QU�BEC, QC / G1L 5B2
T�l. (418) 624-9491 / Fax: 624-1121
Site Web: www.troupevbv.qc.ca / Courriel: [email protected]
DANSE, SPECTACLES
# TROUPE CULTURELLE. SPECTACLES DE CHANTS ET DE DANSE AVEC ANIMATION � LA CARTE. SPECTACLES : JOYEUX NO�L, SAINT-VALENTIN ET F�TE DES M�RES


CHASSE ET P�CHE


SOCI�T� DE GESTION DE LA RIVI�RE MATANE (SOGERM)
ATT: M. R�AL SOUCY, DIRECTEUR
286, AVENUE SAINT-J�R�ME / MATANE, QC / G4W 3A9
T�l. (418) 562-7560 / Fax: 562-7560
Courriel
: [email protected]
ACTIVIT�S DE PLEIN AIR, ACTIVIT�S R�CR�ATIVES
# P�CHE AU SAUMON SUR LA RIVI�RE MATANE. POSTE D'OBSERVATION DU SAUMON CENTRE-VILLE, DEUX VITRINES D'OBSERVATION. �COLE DE P�CHE (3 NIVEAUX DE COURS)


CHIROPRATIQUE / CHIROPRATICIENS


ASSOCIATION DES CHIROPRATICIENS DU QU�BEC (ACQ)
ATT: MME M�LANIE BEAUDOIN, COORDONNATRICE DES COMMUNICATIONS
7960, BOUL. M�TROPOLITAIN EST / MONTR�AL, QC / H1K 1A1
T�l. (514) 355-0557 ou 1-866-292-4476 / Fax: 355-0070
Site Web: www.chiropratique.com / Courriel: [email protected]


CHSLD


R�SIDENCE GRIFFITH McCONNELL
ATT: M. TOMMY JOHNSON, ACCUEIL - ADMISSIONS
5790, AVENUE PARKHAVEN / MONTR�AL, QC / H4W 1Y1
T�l. (514) 482-0590 / Fax: 482-2643
Site Web: www.griffith-mcconnell.ca / Courriel: [email protected]
R�SIDENCE
# NOUS AVONS DES PERSONNES AUTONOMMES ET SIX NIVEAUX DE SOINS POUR LES PERSONNES QUI ONT BESOIN D'UNE ASSISTANCE. INFIRMI�RES SUR PLACE 24/24h. LES M�DECINS SONT SUR PLACE QUOTIDIENNEMENT OU SUR APPEL. SERVICES

R�SIDENCE L'OASIS FORT SAINT-LOUIS
ATT: MME ANTOINETTE BRIND'AMOUR, DIRECTRICE
155, RUE DE MUY / BOUCHERVILLE, QC / J4B 4W7
T�l. (450) 449-3060 / Fax: 655-3765
Courriel
: [email protected]
R�SIDENCES, CENTRES D'ACCUEIL
# MAISON D'H�BERGEMENT POUR PERSONNES �G�ES SEMI-AUTONOMES


CIN�MA


R�GIE DU CIN�MA DU QU�BEC
ATT: MME JANICK BELLEAU, AGENTE DE COMMUNICATION
390, RUE NOTRE-DAME OUEST, BUREAU 100 / MONTR�AL, QC / H2Y 1T9
T�l. (514) 873-2371 poste 237 ou 1-800-463-CINE / Fax: 864-3229
Site Web: www.rcq.qc.ca / Courriel: [email protected]
CLASSEMENT DES FILMS
# AUDIO-VISUEL. D�LIVRANCE DE PERMIS D'EXPLOITATION ET PERMIS DE DISTRIBUTION. CONTR�LE ET SURVEILLANCE QUANT AU RESPECT DE LA LOI SUR LE CIN�MA. INSPECTION DES COMMERCES


CLUBS DE RECHERCHE D'EMPLOI


CENTRE DE RECHERCHE D'EMPLOI DE L'EST (CREE)
ATT: MME NADINE CARRERAS, COORDONNATRICE
5960, RUE JEAN-TALON EST, BUREAU 308 / MONTR�AL, QC / H1S 1M2
T�l. (514) 256-1645 / Fax: 256-8186
Site Web: www.creest.com / Courriel: [email protected]
SERVICES � LA CARTE, STAGES EN ENTREPRISES
# SERVICES D'AIDE � LA RECHERCHE D'EMPLOI EN GROUPE ET EN INDIVIDUEL EN FRAN�AIS ET EN ANGLAIS. ATELIERS SP�CIALIS�S POUR PERSONNES IMMIGRANTES

CLUB DE RECHERCHE D'EMPLOI VALL�E DES FORTS
ATT: MME NICOLE L. LABERGE, DIRECTRICE
315, RUE MacDONALD, BUREAU 202-203 / SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, QC / J3B 8J3
T�l. (450) 346-3044 / Fax: 346-7108
Courriel
: [email protected]
EMPLOI / TRAVAIL
# SERVICES OFFERTS GRATUITEMENT POUR LES CHERCHEURS D'EMPLOI DE 18 ANS ET PLUS. SERVICES EN EMPLOYABILIT�


COLL�GES


ASSOCIATION DES COLL�GES PRIV�S DU QU�BEC
ATT: MME LOUISE LANDRY, SECR�TAIRE G�N�RALE
1940, BOUL. HENRI-BOURASSA EST / MONTR�AL, QC / H2B 1S2
T�l. (514) 381-8891 poste 325 / Fax: 381-4086
Site Web: www.acpq.net / Courriel: [email protected]
ENSEIGNEMENT PRIV�

C�GEP DE MATANE - BIBLIOTH�QUE
ATT: MME LUCIA LEPAGE, CONSEILL�RE P�DAGOGIQUE
616, AVENUE SAINT-R�DEMPTEUR / MATANE, QC / G4W 1L1
T�l. (418) 562-1240 / Fax: 566-2115
Courriel
: [email protected]

C�GEP DE SAINT-J�R�ME - BIBLIOTH�QUE
ATT: MME RAYMONDE TRUDEL, RESPONSABLE
455, RUE FOURNIER / SAINT-J�R�ME, QC / J7Z 4V2
T�l. (450) 436-1580 poste 151 / Fax: 436-1756
Site Web: ww3.cstj.qc.ca/bibliotheque/ / Courriel: [email protected]
# CENTRE D'�TUDES UNIVERSITAIRES DES LAURENTIDES (CEUL)

C�GEP DE TROIS-RIVI�RES - BIBLIOTH�QUE
ATT: MME DANI�LE BAILLARGEON, RESPONSABLE
3500, RUE DE COURVAL / C.P. 97 / TROIS-RIVI�RES, QC / G9A 5E6
T�l. (819) 376-1721 ou 376-2609 / Fax: 693-3844
Site Web: www.resdoc.ccsr.qc.ca/biblio/trois/ / Courriel: [email protected]
# 100 000 (M), 325 (PUBLICATIONS EN S�RIE), 69 825 (DOCUMENTS AUDIOVISUELS)

COLL�GE FRAN�OIS-XAVIER-GARNEAU - BIBLIOTH�QUE
ATT: MME CLAIRE GIROUX, RESPONSABLE
CENTRE DES M�DIAS / 1660, BOUL. DE L'ENTENTE / QU�BEC, QC / G1S 4S3
T�l. (418) 688-8310 poste 2221 / Fax: 668-0087
Site Web: www2.cegep-fxg.qc.ca/biblio/ / Courriel: [email protected]
# 95 000 MONOGRAPHIES, 900 PUBLICATIONS EN S�RIE ET 400 AUTRES DOCUMENTS

COLL�GE LAFL�CHE
ATT: M. MARCEL C�T�, DIRECTEUR G�N�RAL
1687, BOUL. DU CARMEL / TROIS-RIVI�RES, QC / G8Z 3R8
T�l. (819) 375-7346 ou 1-800-663-8105 / Fax: 375-5545
Site Web: www.clafleche.qc.ca / Courriel: [email protected]
ENSEIGNEMENT PRIV�, FORMATION CONTINUE

COLL�GE M�RICI
ATT: M. PIERRE L'HEUREUX, DIRECTEUR G�N�RAL
755, CHEMIN SAINT-LOUIS / QU�BEC, QC / G1S 1C1
T�l. (418) 683-2104 poste 2268 / Fax: 682-8938
Site Web: www.college-merici.qc.ca / Courriel: [email protected]
FORMATION CONTINUE, H�TELLERIE / H�TELIERS
# �TABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT COLL�GIAL PRIV� ET MIXTE, ACCUEILLANT PLUS DE 1100 �L�VES. PROGRAMMES DE FORMATION R�GULI�RE OU DE FORMATION CONTINUE CR�DIT�E

�COLE NATIONALE DE CIRQUE
ATT: M. MARC LALONDE, DIRECTEUR G�N�RAL
8181, 2e AVENUE / MONTR�AL, QC / H1Z 4N9
T�l. (514) 982-0859 / Fax: 982-6025
Site Web: www.enc.qc.ca / Courriel: [email protected]
ARTS
# INSTITUTION D'ENSEIGNEMENT PRIV�E. PROGRAMMES PROFESSIONNELS POUR ARTISTES DE CIRQUE (CIRQUE-�TUDES SECONDAIRES ET �TUDES COLL�GIALES). FORMATION AX�E SUR LA POLYVALENCE ET LA MULTIDISCIPLINARIT�


COMMERCE INTERNATIONAL


FORUM POUR LA FORMATION EN COMMERCE INTERNATIONAL (FITT)
ATT: MME JENNIFER MATTHEWS, COORD. PRINC. ADH�SION & MARKET.
30, RUE METCALFE, 4e �TAGE / OTTAWA, ON / K1P 5L4
T�l. (613) 230-3553 ou 1-800-561-3488 / Fax: 230-6808
Site Web: www.fitt.ca / Courriel: [email protected]
FORMATION
# �LABORER ET FOURNIR DES PROGRAMMES DE QUALIT� ET UNE CERTIFICATION PROFESSIONNELLE EN COMMERCE INTERNATIONAL CON�US POUR ASSURER LE SUCC�S DES ENTREPRISES ET DES PARTICULIERS SUR LES MARCH�S INTERNATIONAUX

VANASSE & ASSOCI�S CONSULTANTS
ATT: MME TH�R�SE VANASSE, p.d.g.
5040, DES GALETS / SAINT-L�ONARD, QC / H1R 1S9
T�l. (514) 955-4701 / Fax: 955-1076
Site Web: www.vanasse-associes.com / Courriel: [email protected]
IMPORT-EXPORT, GESTION
# FIRME CANADIENNE DE SERVICES CONSEILS EN COMMERCE INTERNATIONAL. DEPUIS 19 ANS, NOTRE SUCC�S REPOSE SUR LA CONFIANCE DE NOS CLIENTS � L'�GARD DE NOS SERVICES ET DE NOTRE CAPACIT� � FOURNIR DES SOLUTIONS PERSONNALIS�ES


COMMERCIALISATION


CHAIRE EN CR�ATION DE LA VALEUR ET COMMERCIALISATION
ATT: MME JOZ�E LAPIERRE, PROFESSEURE - TITULAIRE
A/S �COLE POLYTECHNIQUE / C.P. 6079, SUCC. "CENTRE-VILLE" / MONTR�AL, QC / H3C 3A7
T�l. (514) 340-4711 poste 5864 / Fax: 340-4173
Courriel
: [email protected]
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION, MARKETING
# RECHERCHE UNIVERSITAIRE. CR�ATION DE LA VALEUR : VALEUR PER�UE OU D�SIR�E DANS LES SERVICES PROFESSIONNELS EN TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION


COMMISSIONS SCOLAIRES


COMMISSION SCOLAIRE DE KAMOURASKA / RIVI�RE-DU-LOUP
ATT: M. SERGE NOLET, DEAFP
30, RUE DELAGE / RIVI�RE-DU-LOUP, QC / G5R 3N8
T�l. (418) 863-4759 / Fax: 863-4928
Site Web: www.cskamloup.qc.ca / Courriel: [email protected]
�DUCATION DES ADULTES, FORMATION PROFESSIONNELLE
# SERVICE AUX ENTREPRISES ET AUX INDIVIDUS

COMMISSION SCOLAIRE DE L'ESTUAIRE
ATT: MME ST�PHANIE DUFOUR, COORDONNATRICE AUX COMMUNICATIONS
771, BOUL. JOLIET / BAIE-COMEAU, QC / G5L 1P3
T�l. (418) 589-0806 / Fax: 589-2711
Site Web: www.csestuaire.qc.ca / Courriel: [email protected]
FORMATION PROFESSIONNELLE, �DUCATION DES ADULTES
# G�RE 21 �COLES PRIMAIRES, 2 �COLES SECONDAIRES, 4 POLYVALENTES, 2 CENTRES DE FORMATION PROFESSIONNELLE ET 2 CENTRES D'�DUCATION DES ADULTES

COMMISSION SCOLAIRE DE LA SEIGNEURIE-DES-MILLE-�LES
ATT: M. JEAN-FRAN�OIS LACHANCE, DIRECTEUR G�N�RAL
430, BOUL. ARTHUR-SAUV� / SAINT-EUSTACHE, QC / J7R 6V6
T�l. (450) 974-7000 / Fax: 974-3181
Site Web: www.cssmi.qc.ca
# SERVICES AUX ENTREPRISES

COMMISSION SCOLAIRE DES BOIS-FRANCS
ATT: M. MICHAEL PROVENCHER, SECR�TAIRE G�N�RAL
40, BOUL. BOIS-FRANCS NORD / C.P. 40 / VICTORIAVILLE, QC / G6P 6S5
T�l. (819) 758-6453 / Fax: 758-5827
Site Web: www.csbf.qc.ca / Courriel: [email protected]
�DUCATION DES ADULTES, FORMATION CONTINUE

COMMISSION SCOLAIRE DES NAVIGATEURS
ATT: M. YVES ST-MAURICE, DIRECTEUR G�N�RAL
1860, 1re RUE / SAINT-ROMUALD, QC / G6W 5M6
T�l. (418) 839-0500 poste 0601 / Fax: 839-0536
Site Web: www.csdn.qc.ca / Courriel: [email protected]
FORMATION PROFESSIONNELLE, �DUCATION DES ADULTES
# SERVICES D'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE ET SECONDAIRE

COMMISSION SCOLAIRE DES SOMMETS
ATT: MME YOLANDE NANTEL, DIRECTRICE G�N�RALE
449, RUE PERCY / MAGOG, QC / J1X 1B5
T�l. (819) 847-1610 / Fax: 847-2065
Site Web: www.csdessommets.qc.ca / Courriel: [email protected]


COMMUNAUT�S RELIGIEUSES


SOEURS DU SAINT-ROSAIRE - BIBLIOTH�QUE
ATT: MME TH�R�SE BARD, DIRECTRICE
300, ALL�E DU ROSAIRE / RIMOUSKI, QC / G5L 3E3
T�l. (418) 723-2705 / Fax: 724-0922
Site Web: www.soeursdusaintrosaire.org / Courriel: [email protected]
�DUCATION, PASTORALE


COMMUNICATIONS


ASSOCIATION DES COMMUNICATEURS SCIENTIFIQUES DU QU�BEC
ATT: MME DOMINIQUE FORGET, PR�SIDENTE
1124, RUE MARIE-ANNE EST, BUREAU 12 / MONTR�AL, QC / H2J 2B7
T�l. (514) 844-4388 poste 250 ou 597-5346 / Fax: 844-8407
Site Web: www.acs.qc.ca / Courriel: [email protected]
SCIENCES, VULGARISATION SCIENTIFIQUE
# REGROUPE DES COMMUNICATEURS DE FORMATION UNIVERSITAIRE QUI VULGARISENT LA SCIENCE DANS UN M�DIA OU DANS UN ORGANISME SCIENTIFIQUE OU MUS�AL

M�DIA SCIENCE
ATT: MME GINETTE BEAULIEU, p.d.g.
2015, CHEMIN SAINTE-FOY / QU�BEC, QC / G1V 1R1
T�l. (418) 683-6262 / Fax: 683-6111
Site Web: www.mediascience.qc.ca / Courriel: [email protected]
VULGARISATION, PUBLICATIONS SP�CIALIS�ES
# M�DIA SCIENCE EST UNE ENTREPRISE DE COMMUNICATION SP�CIALIS�E EN SCIENCE ET EN TECHNOLOGIE


COMMUNICATIONS ET AFFAIRES PUBLIQUES


ArTV
ATT: M. MARC PICHETTE, CHEF DES COMMUNICATIONS
1400, BOUL. REN�-L�VESQUE EST, BUREAU A-53-1 / MONTR�AL, QC / H2L 2M2
T�l. (514) 523-5599 / Fax: 523-3633
Site Web: www.artv.ca / Courriel: [email protected]
T�L�VISION, ART ET CULTURE
# CHA�NE CANADIENNE FRANCOPHONE CONSACR�E AUX ARTS ET � LA CULTURE: CIN�MA IND�PENDANT, SPECTACLES, PORTRAITS D'ARTISTES, GRANDES ENTREVUES ET MAGAZINES

TRANSPORTS CANADA - R�GION DU QU�BEC
ATT: M. FRAN�OIS-NICOLAS ASSELIN, DIR. DES COMMUNICATIONS
700, RUE LEIGH CAPREOL, 3e �TAGE / DORVAL, QC / H4Y 1G7
T�l. (514) 633-2741 / Fax: 633-2751
Site Web: www.tc.gc.ca / Courriel: [email protected]
ORGANISMES PUBLICS, TRANSPORT


COMPAGNIES DE TH��TRE


PRODUCTIONS �PISODE
ATT: M. ST�PHAN PARENT, DIRECTEUR
570, 1re AVENUE / QU�BEC, QC / G1L 3J9
T�l. (418) 648-6760 / Fax: 648-8058
Site Web: www.productionsepisode.com / Courriel: [email protected]
ANIMATION, TROUPES CULTURELLES
# DEPUIS 1987, CR�ATION ET PRODUCTION DE SPECTACLES. ANIMATION POUR CONGR�S, COLLOQUES, GROUPES, GROUPES �TUDIANTS, SPECTACLES HISTORIQUES, MEURTRES & MYST�RES, TH��TRE INTERACTIF


COMP�TITIONS FORESTI�RES


FESTIVAL FORESTIER DE SENNETERRE
ATT: MME CATHY LABRIE, COORDONNATRICE
551, 10e AVENUE / SENNETERRE, QC / J0Y 2M0
T�l. (819) 737-2277 / Fax: 737-4215
Site Web: www.festivalforestier.ca / Courriel: [email protected]
ACTIVIT�S FAMILIALES
# FESTIVAL SE TENANT DU 29 JUIN AU 2 JUILLET 2006. COMP�TITIONS FORESTI�RES DE PROFESSIONNELS ET AMATEURS. SPECTACLES, JEUX POUR ENFANTS, ANIMATIONS...


COMP�TITIONS INTERNATIONALES


OFFICE DU TOURISME DE QU�BEC (TOURISME SPORTIF)
ATT: M. DENIS PAQUET, CHARG� DE PROJETS
399, RUE SAINT-JOSEPH EST, 2e �TAGE / QU�BEC, QC / G1K 8E2
T�l. (418) 641-6395 / Fax: 641-6578
Site Web: www.quebecregion.com / Courriel: [email protected]
SPORT
# BUTS: STIMULER LA TENUE � QU�BEC DE COMP�TITIONS SPORTIVES D'ENVERGURE NATIONALE ET INTERNATIONALE


CONDITION F�MININE


COMIT� QU�B�COIS FEMMES ET D�VELOPPEMENT (CQFD)
ATT: MME FR�DA TH�LUSMA, COORDONNATRICE
1001, RUE SHERBROOKE EST, BUREAU 540 / MONTR�AL, QC / H2L 1L3
T�l. (514) 871-1086 / Fax: 871-9866
Site Web: www.aqoci.qc.ca/cqfd/ / Courriel: [email protected]
D�VELOPPEMENT INTERNATIONAL
# REGROUPE 50 MEMBRES


CONF�RENCES R�GIONALES DES �LUS


CONF�RENCE R�GIONALE DES �LUS DE LONGUEUIL
ATT: M. MICHEL BIENVENU, DIRECTEUR G�N�RAL
100, PLACE CHARLES-LE MOYNE, BUREAU 281 / LONGUEUIL, QC / J4K 2T4
T�l. (450) 651-9041 / Fax: 442-0709
Courriel
: [email protected]
# CONCERTATION, CONSEIL, D�VELOPPEMENT SOCIO-�CONOMIQUE


CONSEILS AGRICOLES


CLUB AGRO-ENVIRONNEMENTAL C�TE-NORD
ATT: MME CHANTALE MORIN. AGRONOME
138-A, ROUTE 138 / LES BERGERONNES, QC / G0T 1G0
T�l. (418) 232-1055 / Fax: 232-1056
Courriel
: [email protected]
AGROENVIRONNEMENT
# CONSEILS EN AGROENVIRONNEMENT ET EN TECHNIQUES DE PRODUCTIONS : ANIMALES, MARA�CH�RES ET PETITS FRUITS (BLEUET NAIN, FRAISE, FRAMBOISE, CANNEBERGE, ETC.)


CONSEILS DE LA CULTURE


CONSEIL DE LA CULTURE - BAS-SAINT-LAURENT
ATT: MME GINETTE LEPAGE, DIRECTRICE G�N�RALE
88, BOUL. SAINT-GERMAIN OUEST / C.P. 873 / RIMOUSKI, QC / G5L 7C9
T�l. (418) 722-6246 / Fax: 724-2216
Site Web: www.crcbsl.org / Courriel: [email protected]
# REGROUPEMENT MULTIDISCIPLINAIRE. SOUTIENT LES ARTISTES, ARTISANS ET ORGANISMES. FAVORISE L'IMPLANTATION DE CONDITIONS ADAPT�ES � LA PRATIQUE PROFESSIONNELLE ET SUSCITE LA PROMOTION DES ACTIVIT�S ARTISTIQUES ET CULTURELLES


CONSERVATOIRES


CONSERVATOIRE D'ART DRAMATIQUE DE MONTR�AL
ATT: MME LOUISE PROVOST
4750, RUE HENRI-JULIEN / MONTR�AL, QC / H2T 2C8
T�l. (514) 873-4283 / Fax: 873-4601
Site Web: www.mcc.gouv.qc.ca/conservatoire / Courriel: [email protected]
�COLES, ART DRAMATIQUE


CONSTRUCTION


ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS D'HABITATIONS DU QU�BEC (APCHQ)
ATT: MME LISE PLANTE, DIR. - MARKETING ET COMMUNICATIONS
5930, BOUL. LOUIS-H.LAFONTAINE / ANJOU, QC / H1M 1S7
T�l. (514) 353-9960 poste 139 / Fax: 353-4825
Site Web: www.apchq.com / Courriel: [email protected]
# REGROUPE QUELQUE 13 000 ENTREPRISES R�UNIES AU SEIN DE 15 BUREAUX R�GIONAUX ET COUVRE 80 % DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION ET DE R�NOVATION R�SIDENTIELLES AU QU�BEC

POMERLEAU
ATT: M. PIERRE POMERLEAU, PR�SIDENT
1111, RUE SAINT-CHARLES OUEST, BUREAU 402 / LONGUEUIL, QC / J4K 5G4
T�l. (450) 928-2005 / Fax: 928-3032
Site Web: www.pomerleau.ca / Courriel: [email protected]
GESTION DE PROJETS, G�NIE-CONSEIL
# MENUISERIE ARCHITECTURALE. CONSTRUCTION, R�NOVATION ET AM�NAGEMENT SELON DES FORMULES CONTRACTUELLES : ENTREPRENEUR G�N�RAL, CONCEPTION-CONSTRUCTION, CL�S EN MAIN, CONSTRUCTION-LOCATION, ETC.


CONSULTANT EN GESTION


IMMO-GESTMAR INTERNATIONAL
ATT: M. VICTOR-EMMANUEL BRACKA, PROPRI�TAIRE
291, AVENUE ELM, BUREAU 2 / BEACONSFIELD, QC / H9W 5X1
T�l. (514) 806-5608 ou 697-8945 / Fax: 697-1003
Site Web: www.consultation-immobiliere.com / Courriel: [email protected]
GESTION IMMOBILI�RE, INVESTISSEMENTS
# NOS SERVICES-CONSEILS EN MATI�RES D'INVESTISSEMENT ET GESTION DE BIENS IMMOBILIERS ET COMMERCIAUX PERMETTENT AUX �TRANGER D'EFFECTUER DES PLACEMENTS RENTABLES AU CANADA


CONSULTATION


CORRIVEAU J-L. & ASS.
ATT: M. JEAN-LUC CORRIVEAU, PR�SIDENT
1085, 3e AVENUE / VAL-D'OR, QC / J9P 1T5
T�l. (819) 825-3702 / Fax: 825-2863
Site Web: www.corriveaujl.com / Courriel: [email protected]
RESSOURCES NATURELLES, TRANSFERT TECHNOLOGIQUE
# ARPENTAGE MINIER ET INDUSTRIEL. CARTOGRAPHIE NUM�RIQUE. PHOTOGRAMM�TRIE. G�OD�SIE. GPS (VENTE ET LOCATION, FORMATION). AJUSTEMENT DE MACHINES INDUSTRIELLES. SCANNER 3-D AU LASER TERRESTRE ET A�ROPORT�. MOD�LISATION. ETC.


CONTR�LE DE LA POLLUTION


BIOTHERMICA TECHNOLOGIES
ATT: M. JACQUES DUBOIS, VICE-PR�SIDENT
426, RUE SHERBROOKE EST / MONTR�AL, QC / H2L 1J6
T�l. (514) 488-3881 / Fax: 488-3125
Site Web: www.biothermica.com / Courriel: [email protected]
GESTION BIOGAZ, BIOMSSE
# SOCI�T� DE HAUTE TECHNOLOGIE SP�CIALIS�E DEPUIS 1987 DANS LE CONTR�LE DE LA POLLUTION DE L'AIR : DESTRUCTION THERMOCHIMIQUE, D�POUSSI�RAGE DES GAZ, �VALUATION DU POTENTIEL �NERG�TIQUE DE SITES D'ENFOUISSEMENT, ING�NIERIE, ETC


COOP�RATION INDUSTRIELLE


PROGRAMME UBIFRANCE / QU�BEC
ATT: MME LISE VENNE, CONS. AFFAIRES INTERNATIONALES
A/S MDEIE / 380, RUE SAINT-ANTOINE OUEST, 5e �TAGE / MONTR�AL, QC / H2Y 3X7
T�l. (514) 499-2185 / Fax: 873-1540
Site Web: www.mdeie.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]


COOP�RATION INTERNATIONALE


UNIVERSIT� LAVAL - VICE-RECTORAT D�VELOPPEMENT ET RELATIONS INTERNATIONALES
ATT: MME JOHANNE MORNEAU, ADJOINTE DE LA VICE-RECTRICE
PAVILLON ALPHONSE-DESJARDINS, BUREAU 3555 / QU�BEC, QC / G1K 7P4
T�l. (418) 656-2131 poste 4709 / Fax: 656-5238
Site Web: www.ulaval.ca / Courriel: [email protected]
RELATIONS INTERNATIONALES, UNIVERSIT�S

UPA D�VELOPPEMENT INTERNATIONAL
ATT: M. ANDR� D. BEAUDOIN, DIRECTEUR G�N�RAL
MAISON DE L'UPA / 555, BOUL. ROLAND-THERRIEN, BUREAU 020 / LONGUEUIL, QC / J4H 4E7
T�l. (450) 679-0540 poste 880 / Fax: 463-5202
Site Web: www.upadi-agri.org / Courriel: [email protected]
D�VELOPPEMENT DE L'AGRICULTURE

UQTR - COOP�RATION INTERNATIONALE
ATT: M. JACQUES E. BRISOUX, DIRECTEUR
3351, BOUL. DES FORGES / C.P. 500 / TROIS-RIVI�RES, QC / G9A 5H7
T�l. (819) 376-5001 / Fax: 376-5167
Site Web: www.uqtr.ca/dci / Courriel: [email protected]
COOP�RATION SCIENTIFIQUE, COOP�RATION UNIVERSITAIRE
# D�VELOPPEMENT INTERNATIONAL


COOP�RATION UNIVERSITAIRE


UQAR - COOP�RATION INTERNATIONALE
ATT: M. YVON BOUCHARD, DOYEN
D�CANAT DES �TUDES AVANC�ES & DE LA RECHERCHE / 300, ALL�E DES URSULINES / RIMOUSKI, QC / G5L 3A1
T�l. (418) 724-1540 / Fax: 724-1525
Site Web: www.uqar.qc.ca / Courriel: [email protected]
UNIVERSIT�S, COOP�RATION SCIENTIFIQUE
# SCIENCES DE LA MER, AQUACULTURE, D�VELOPPEMENT R�GIONAL, GESTION DE LA FAUNE, SCIENCES NATURELLES EN MILIEU CONTINENTAL FROID


COUVERTURES / COUVREURS


ASSOCIATION DES MA�TRES COUVREURS DU QU�BEC (AMCQ)
ATT: M. FRAN�OIS MORISSETTE, VICE-PR�SIDENT EX�CUTIF
3001, BOUL. TESSIER / LAVAL, QC / H7S 2M1
T�l. (450) 973-2322 / Fax: 973-2321
Site Web: www.amcq.qc.ca / Courriel: [email protected]
CONSTRUCTION, FORMATION
# ASSOCIATION PROFESSIONNELLE. SERVICES: MANUEL DE DEVIS, MANUEL D'ENTRETIEN, FORMATION, CENTRE DE DOCUMENTATION, ASSISTANCE TECHNIQUE POUR ARCHITECTES ET CONSOMMATEURS. BULLETIN DE NOUVELLES, TRIMESTRIEL, 250 EX.


COUVOIRIERS


COUVOIRIERS DU QU�BEC (LES)
ATT: M. YVAN LACROIX, SECR�TAIRE G�N�RAL
C.P. 175 / SAINT-HYACINTHE, QC / J2S 7B4
T�l. (450) 799-2450 / Fax: 799-2445
Courriel
: [email protected]


D

DANSE

�COLE NATIONALE DE BALLET CONTEMPORAIN
ATT: M. DIDIER CHIRPAZ, DIRECTEUR G�N�RAL
4816, RUE RIVARD / MONTR�AL, QC / H2J 2N6
T�l. (514) 849-4929 / Fax: 849-6107
Site Web: www.enbc.org / Courriel: [email protected]
FORMATION
# FORMATION PROFESSIONNELLE RECONNUE PAR LE MAC. PROGRAMME DANSE-�TUDES OFFERT � PARTIR DE LA 3e ANN�E DU PRIMAIRE JUSQU'AU COLL�GIAL. LES �L�VES FINISSANTS FONT PARTIE DE LA COMPAGNIE "LE JEUNE BALLET DU QU�BEC"

REGROUPEMENT QU�B�COIS DE LA DANSE
ATT: MME MARILOU AUBIN, RESPONSABLE DES COMMUNICATIONS
3680, RUE JEANNE-MANCE, BUREAU 440 / MONTR�AL, QC / H2X 2K5
T�l. (514) 849-4003 / Fax: 849-3288
Site Web: www.quebecdanse.org / Courriel: [email protected]
ARTS
# REPR�SENTE ET D�FEND LES INT�R�TS DE 450 PROFESSIONNELS DE LA DANSE, SUR LES SC�NES PUBLIQUE ET POLITIQUE, NATIONALE ET INTERNATIONALE


D�FENSE DE DROITS


ALLIANCE DES COMMUNAUT�S CULTURELLES POUR L'�GALIT� DANS LA SANT� ET LES SERVICES SOCIAUX
ATT: MME ADINA UNGUREANU, AGENTE DE LIAISON
1030, RUE BEAUBIEN EST, BUREAU 301 / MONTR�AL, QC / H2S 1T4
T�l. (514) 287-1106 / Fax: 287-7443
Site Web: www.accesss.net / Courriel: [email protected]
COMMUNAUT�S �THNOCULTURELLES, RECHERCHE
# MANDAT: REPR�SENTER LES INT�R�TS DES COMMUNAUT�S ETHNOCULTURELLES AUPR�S DES INSTANCES D�CISIONNELLES EN MATI�RE DE SANT� ET SERVICES SOCIAUX


D�FICIENCE AUDITIVE


ASSOCIATION SOURDS, MALENTENDANTS CENTRE-DU-QU�BEC
ATT: M. GERMAIN RAICHE, VICE PR�SIDENT
140, RUE DES FORGES / DRUMMONDVILLE, QC / J2B 8B2
T�l. (819) 471-4889 / Fax: 471-5097
Courriel
: [email protected]
# COURS LSQ, ALPHAB�TISATION, ORDINATEUR. SERVICE DE RACCOMPAGNEMENT ET D'INTERPR�TES. BULLETIN ANNUEL : LE SOURDENT


D�FICIENCE INTELLECTUELLE


PROGRAMME R�GIONAL D'EXPERTISE MULTIDISCIPLINAIRE EN TROUBLES GRAVES DU COMPORTEMENT (PREM-TGC)
ATT: M. GUY SABOURIN, DIRECTEUR PREM-TGC
8160, CHEMIN ROYDEN / MONT-ROYAL, QC / H4P 2T2
T�l. (514) 345-0601 / Fax: 345-0938
Site Web: www.premtgc.org / Courriel: [email protected]
TROUBLES DU D�VELOPPEMENT, TROUBLES DU COMPORTEMENT
# CENTRE D'EXPERTISE EN TROUBLES GRAVES DU COMPORTEMENT (TGC) AVEC UN MANDAT DE CONSULTATION, DE SOUTIEN � L'INTERVENTION, DE FORMATION ET DE RECHERCHE/D�VELOPPEMENT EN TGC


D�FICIENCE VISUELLE


ASSOCIATION DES PERSONNES AVEC DIFFICULT�S VISUELLES DE MANICOUAGAN
ATT: MME MURIELLE NORMAND, PR�SIDENTE
1250, RUE LESTRAT / BAIE-COMEAU, QC / G5C 1T8
T�l. (418) 589-8888 / Fax: 589-8888
Courriel
: [email protected]
ASSOCIATION, B�N�VOLE
# MANDAT: REGROUPER LES PERSONNES AVEC DIFFICULT�S VISUELLES. SENSIBILIER ET INFORMER LA POPULATION. PROMOUVOIR LEURS INT�TR�TS ET D�FENDRE LEURS DROITS. FAVORISER LE MAINTIEN � DOMICILE ET AM�LIORER LEUR QUALIT� DE VIE

ASSOCIATION QU�B�COISE DES PARENTS D'ENFANTS HANDICAP�S VISUELS (AQPEHV)
ATT: M. ROLAND SAVARD, DIRECTEUR G�N�RAL
10, BOUL. CHURCHILL, BUREAU 203 / GREENFIELD PARK, QC / J4V 2L7
T�l. (450) 465-7225 ou 1-888-849-8729 / Fax: 465-5129
Site Web: www.aqpehv.qc.ca / Courriel: [email protected]
PARENTS, ENFANTS / ENFANCE
# REGROUPE DES PARENTS D'ENFANTS (0 � 21 ANS) AYANT UNE D�FICIENCE VISUELLE (AVEUGLE OU MALVOYANT) SUR LE TERRITOIRE DE LA PROVINCE DE QU�BEC

ASSOCIATION QU�B�COISE DES PARENTS D'ENFANTS HANDICAP�S VISUELS (AQPEHV)
ATT: M. ROLAND SAVARD, DIRECTEUR G�N�RAL
10, BOUL. CHURCHILL, BUREAU 203 / GREENFIELD PARK, QC / J4V 2L7
T�l. (450) 465-7225 ou 1-888-849-8729 / Fax: 465-5129
Site Web: www.aqpehv.qc.ca / Courriel: [email protected]
PARENTS, ENFANCE / ENFANTS
# REGROUPE DES PARENTS D'ENFANTS (0 � 21 ANS) AYANT UNE D�FICIENCE VISUELLE (AVEUGLES OU MALVOYANTS)

AUDIOTH�QUE POUR PERSONNES HANDICAP�ES DE L'IMPRIM� DU QU�BEC
ATT: M. PIERRE SCHRAM, DIRECTEUR G�N�RAL
4765, 1re AVENUE, BUREAU 210 / CHARLESBOURG, QC / G1H 2T3
T�l. (418) 627-8882 ou Mtl: (514) 393-0103 / Fax: 627-1634
Site Web: www.audiotheque.net / Courriel: [email protected]
PERSONNES HANDICAP�ES
# INFORMATION VOCALE ADAPT�E AUX PERSONNES NE POUVANT LIRE LES IMPRIM�S CONVENTIONNELS. HORAIRES VARI�S. REVUES POPULAIRES, PROGRAMMES CULTURELS ET LES GRANDS QUOTIDIENS DISPONIBLES 24 HEURES PAR JOUR


D�VELOPPEMENT


SOCI�T� G�N�RALE DE FINANCEMENT DU QU�BEC
ATT: MME FRANCE BEAUCHAMP, COMMUNICATIONS
600, RUE DE LA GAUCHETI�RE OUEST, BUREAU 1500 / MONTR�AL, QC / H3B 4L8
T�l. (514) 876-9353 / Fax: 876-9358
Site Web: www.sgfqc.com / Courriel: [email protected]
FINANCEMENT, INVESTISSEMENT
# REGROUPE DES PROFESSIONNELS CHEVRONN�S EN D�VELOPPEMENT D'ENTREPRISES, GESTION DE PROJETS, ANALYSE FINANCI�RE ET CONSEIL EN INVESTISSEMENTS


D�VELOPPEMENT DES COMP�TENCES


CONSEIL QU�B�COIS DES RESSOURCES HUMAINES EN TOURISME (CQRHT)
ATT: COMMUNICATIONS
2751, BOUL. JACQUES-CARTIER EST, BUREAU 200 / LONGUEUIL, QC / J4N 1L7
T�l. (450) 651-1099 / Fax: 651-1567
Site Web: www.cqrht.qc.ca / Courriel: [email protected]
INFORMATION CARRI�RE
# COMIT� SECTORIEL DE MAIN-D'OUEVRE EN TOURISME. INITIER ET SOUTENIR DES PROJETS DE D�VELOPPEMENT DES COMP�TENCES


D�VELOPPEMENT DES PROJETS


SECOURS TIERS-MONDE
ATT: MME MARCELLE AUDET, COORDONNATRICE
20, RUE NOTRE-DAME / L�VIS, QC / G6V 4A4
T�l. (418) 833-5778 / Fax: 833-5778
Site Web: www.secourstiersmonde.ca / Courriel: [email protected]
PARRAINAGES
# VENIR EN AIDE AUX ENFANTS LES PLUS D�FAVORIS�S DANS LES PAYS EN VOIE DE D�VELOPPEMENT. TRAVAILLER SUR LES CAUSES DU SOUS-D�VELOPPEMENT PAR DES PROJETS D'AGRICULTURE, DE SANT� ET D'�DUCATION


D�VELOPPEMENT �CONOMIQUE


SOCI�T� G�N�RALE DE FINANCEMENT DU QU�BEC
ATT: MME FRANCE BEAUCHAMP, COMMUNICATIONS
600, RUE DE LA GAUCHETI�RE OUEST, BUREAU 1500 / MONTR�AL, QC / H3B 4L8
T�l. (514) 876-9290 / Fax: 876-9358
Site Web: www.sgfqc.com / Courriel: [email protected]
INVESTISSEMENTS �TRANGERS, ALLIANCES STRAT�GIQUES
# DEPUIS 1962, LA SGF PARTICIPE � LA R�ALISATION DE PROJETS INDUSTRIELS MAJEURS AU QU�BEC


D�VELOPPEMENT ET PROMOTION


TOURISME BAS-SAINT-LAURENT
ATT: M. PIERRE LAPLANTE, DIRECTEUR G�N�RAL
148, RUE FRASER / RIVI�RE-DU-LOUP, QC / G5R 1C8
T�l. (418) 867-1272 / Fax: 867-3245
Site Web: www.tourismebas-st-laurent.com / Courriel: [email protected]
INFORMATION TOURISTIQUE, ASSOCIATIONS TOURISTIQUES
# D�VELOPPEMENT TOURISTIQUE DE LA R�GION


D�VELOPPEMENT INTERNATIONAL


AILES DE L'ESP�RANCE (LES)
ATT: M. ANDR� FRANCHE, PR�SIDENT
65, RUE DE CASTELNAU OUEST, BUREAU 200 / MONTR�AL, QC / H2R 2W3
T�l. (514) 277-5111 ou 1-866-277-5111 / Fax: 274-0047
Site Web: www.ailesdelesperance.org / Courriel: [email protected]
# SOUTIENT LE SERVICE A�RIEN DE BROUSSE, MISSIONNAIRE ET HUMANITAIRE, EN AMAZONIE P�RUVIENNE. APPUIE LES PROJETS DE D�VELOPPEMENT DURABLE (EAU POTABLE, �DUCATION, SANT�) DANS LES ZONES LES PLUS MARGINALIS�ES DU P�ROU

CARREFOUR INTERNATIONAL DE SOLIDARIT� JEUNESSE
ATT: M. LYONEL DAUMEC, COORDONNATEUR
12 287, RUE VOLTAIRE / MONTR�AL, QC / H1C 2E4
T�l. (514) 648-8943 / Fax: 648-0238
Courriel
: [email protected]
�DUCATION AU D�VELOPPEMENT, �DUCATION INTERCULTURELLE
# ENVOI DE LIVRES ET DE MAT�RIEL SCOLAIRE, INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE. FORMATION � LA COOP�RATION INTERNATIONALE. PROMOTION DES DROITS DE LA PERSONNE

FONDATION P�RE-EUS�BE-M�NARD
ATT: MME NICOLE BERNARD, DIRECTRICE G�N�RALE
1195, RUE SAUV� EST / MONTR�AL, QC / H2C 1Z8
T�l. (514) 274-7645 ou 1-800-665-7645 / Fax: 274-7647
Site Web: www.fondationperemenard.org / Courriel: [email protected]
FONDATIONS, �VANG�LISATION
# D�VELOPPEMENT HUMANITAIRE ET �VANG�LISATION AUPR�S DES POPULATIONS D�FAVORIS�ES DE L'AM�RIQUE LATINE POUR AM�LIORER LES CONDITIONS DE VIE HUMAINE


D�VELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE


GESTION SOVAR
ATT: M. PIERRE PEDNEAU, p.d.g.
2750, RUE EINSTEIN, BUREAU 130 / SAINTE-FOY, QC / G1P 4R1
T�l. (418) 650-2829 / Fax: 656-1981
Site Web: www.sovar.com
TRANSFERT TECHNOLOGIQUE, AGROALIMENTAIRE
# REP�RER ET VALORISER AU PLAN �CONOMIQUE LES TECHNOLOGIES PROMETTEUSES R�SULTANT D'ACTIVIT�S DE RECHERCHE CONDUITES PAR LES CHERCHEURS DE L'UNIVERSIT� LAVAL ET DU CHUQ AFIN D'ACCRO�TRE LEURS CAPACIT�S D'INNOVATION


DIFFUSEURS


KAM�L�ART MATANE
ATT: M. PIERRE AUBUT, PR�SIDENT
616, AVENUE SAINT-R�DEMPTEUR / MATANE, QC / G4W 1L1
T�l. (418) 562-6611 / Fax: 562-6611
Site Web: www.kameleart.com / Courriel: [email protected]
SPECTACLES - SALLES
# KAM�L�ART EST LE DIFFUSEUR RECONNU OFFICIELLEMENT PAR LA VILLE DE MATANE. IL G�RE TROIS SALLES DE SPECTACLES DONT UNE DE 473 PLACES, UNE DE 817 PLACES EN SAISON HIVERNALE ET UNE DE 125 PLACES EN SAISON ESTIVALE


DIRECTEURS


ASSOCIATION DE LA RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QU�BEC (ADRIQ)
ATT: M. CLAUDE DEMERS, p.d.g.
1155, RUE UNIVERSITY, BUREAU 901 / MONTR�AL, QC / H3B 3A7
T�l. (514) 337-3001 poste 21 / Fax: 337-2229
Site Web: www.adriq.com / Courriel: [email protected]
RECHERCHE, RECHERCHE INDUSTRIELLE
# COMPTE 175 ENTREPRISES. R�SEAU QU�B�COIS DE L'INNOVATION TECHNOLOGIQUE

ASSOCIATION DES DIRECTRICES ET DES DIRECTEURS G�N�RAUX DE CAISSES DESJARDINS
ATT: M. CLAUDE RAYMOND, DIRECTEUR
17, RUE NOTRE-DAME EST / VICTORIAVILLE, QC / G6P 3Z4
T�l. (819) 751-2342 / Fax: 758-4482
Courriel
: [email protected]
CAISSES POPULAIRES
# APPUYER LES DIRECTEURS G�N�RAUX DES CAISSES AFFILI�ES. PRIVIL�GIER LA MISE EN PLACE D'UN ENVIRONNEMENT ET DE CONDITIONS FAVORISANT LEUR MOBILISATION ET LE D�VELOPPEMENT DE LEUR PROFESSION. OUTILLER LES MEMBRES


DISTRIBUTION / DISTRIBUTEURS


ASSOCIATION NATIONALE DES DISTRIBUTEURS AUX PETITES SURFACES ALIMENTAIRES (NACDA)
ATT: M. MARC FORTIN, PR�SIDENT
1695, BOUL. LAVAL, BUREAU 104 / LAVAL, QC / H7S 2M2
T�l. (450) 967-3858 poste 14 ou 1-888-686-2823 / Fax: 967-8839
Site Web: www.nacda.ca / Courriel: [email protected]
DISTRIBUTION ALIMENTAIRE


DIVERTISSEMENT


LOTO-QU�BEC
ATT: MME MARILYNE DESROCHERS, RELATIONS DE PRESSE HORS QC
500, RUE SHERBROOKE OUEST, 14e �TAGE / MONTR�AL, QC / H3A 3G6
T�l. (514) 499-7114 / Fax: 499-7143
Site Web: www.loto-quebec.com / Courriel: [email protected]
GASTRONOMIE
# REPR�SENTE LES 3 CASINOS DE LA PROVINCE: MONTR�AL, CHARLEVOIX ET LAC-LEMAY (GATINEAU) EN PLUS DES H�TELS-RESORTS DE CHARLEVOIX (FAIRMONT LE MANOIR RICHELIEU) ET DE GATINEAU (HILTON LAC-LEAMY). GOLF, SPA ET VOYAGES D'AFFAIRES


DROIT


CENTRE D'ACC�S � L'INFORMATION JURIDIQUE (CAIJ)
ATT: M. RICHARD BOIVIN, DIRECTEUR G�N�RAL
19, LE ROYER OUEST, BUREAU 101 / MONTR�AL, QC / H2Y 1W4
T�l. (514) 866-2049 / Fax: 866-8852
Site Web: www.caij.qc.ca / Courriel: [email protected]
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION


DROITS D'AUTEUR


SOCI�T� CIVILE DES AUTEURS MULTIM�DIA (SCAM)
ATT: MME �LISABETH SCHLITTLER, D�L�GU� G�N�RAL AU CANADA
4446, BOUL. SAINT-LAURENT, BUREAU 202 / MONTR�AL, QC / H2W 1Z5
T�l. (514) 738-8877 / Fax: 342-4615
Site Web: www.scam.ca / Courriel: [email protected]
# SOCI�T� FRANCOPHONE INTERNATIONALE CHARG�E PAR SES MEMBRES, AUTEURS DE DOCUMENTAIRES (14 000 AUTEURS DONT PR�S DE 300 AUTEURS CANADIENS), DE N�GOCIER, PERCEVOIR ET R�PARTIR LEURS REDEVANCES

SOCI�T� DES AUTEURS ET COMPOSITEURS DRAMATIQUES (SACD)
ATT: MME �LISABETH SCHLITTLER, D�L�GU� G�N�RAL AU CANADA
4446, BOUL. SAINT-LAURENT, BUREAU 202 / MONTR�AL, QC / H2W 1Z5
T�l. (514) 738-8877 / Fax: 342-4615
Site Web: www.sacd.ca / Courriel: [email protected]
# SOCI�T� FRANCOPHONE INTERNATIONALE CHARG�E PAR SES MEMBRES, AUTEURS D'OEUVRES DRAMATIQUES (36 000 AUTEURS DONT 1 200 AUTEURS CANADIENS), DE N�GOCIER, PERCEVOIR ET R�PARTIR LEURS REDEVANCES

E

�COLES DE LANGUES

COLL�GE SAINT-CHARLES-GARNIER - ATELIERS DE LANGUES
ATT: MME ANDR�E B�LANGER, DIR. - PROGRAMMES INTERNATIONAUX
1150, BOUL. REN�-L�VESQUE OUEST / QUEBEC, QC / G1S 1V7
T�l. (418) 681-0107 / Fax: 681-0118
Site Web: www.collegegarnier.qc.ca / Courriel: [email protected]
FORMATION LINGUISTIQUE, �DUCATION INTERNATIONALE
# COURS DE LANGUES � UNE CLIENT�LE ADULTE (ANGLAIS, ALLEMAND, ESPAGNOL, ITALIEN) AINSI QUE FORMATION EN ENTREPRISES. ORGANISE DES S�JOURS LINGUISTIQUES. ACCUEILLE LES ENFANTS DE GENS D'AFFAIRES INTERNATIONAUX R�SIDANT � QU�BEC

�COLE DE LANGUE FRAN�AISE DE TROIS-PISTOLES
ATT: MME JANE LAMPKIN, ADJOINTE ADMINISTRATIVE
THE UNIVERSITY OF WESTERN ONTARIO / UNIVERSITY COLLEGE, ROOM 219 / LONDON, ON / N6A 3K7
T�l. (519) 661-3637 / Fax: 850-2313
Site Web: www.uwo.ca/cstudies/tp/ / Courriel: [email protected]
UNIVERSIT�S
# APPRENTISSAGE EN IMMERSION FRAN�AISE AX� SUR L'INT�GRATION CULTURELLE. DUR�E DE 1 � 5 SEMAINES. COURS SUR MESURE (DE TOUS LES NIVEAUX) � TROIS-PISTOLES, AU COEUR D'UN MILIEU MARITIME ENCHANTEUR ET CHALEUREUX

UQAM - �COLE DES LANGUES
ATT: M. �RIC BUISSON, COORDONNATEUR
C.P. 8888, SUCC. CENTRE-VILLE" / MONTR�AL, QC / H3C 3P8
T�l. (514) 987-3000 poste 2282 / Fax: 987-4349
Site Web: www.unites.uqam.ca/langues / Courriel: [email protected]
# PROGRAMMES D'IMMERSION EN �T�, FRAN�AIS, ANGLAIS, TFI (TEST DE FRAN�AIS INTERNATIONAL) ET TOEFL (TEST OF ENGLISH AS A FOREIGN LAMGUAGE)


�COLES PRIMAIRES PRIV�ES


�COLE SAINT-JOSEPH 1985
ATT: M. MARC TREMBLAY, DIRECTEUR G�N�RAL
4080, AVENUE DE LORIMIER / MONTR�AL, QC / H2K 3X7
T�l. (514) 526-8288 / Fax: 526-5498
Site Web: www.stjoseph.qc.ca / Courriel: [email protected]
ENSEIGNEMENT PRIV�
# VENEZ D�COUVRIR UNE BELLE PETITE �COLE PRIV�E DE NIVEAU PRIMAIRE ET PR�SCOLAIRE SUR LE PLATEAU MONT-ROYAL! UNE �COLE O� L'ON A D�CID� DE PRIVIL�GIER LES LANGUES! UNE �COLE � LA RECHERCHE DE L'EXCELLENCE!


�COLES PRIV�ES


COLL�GE DE L'OUEST DE L'�LE
ATT: MME TERESA DE LUCA, COORDONNATRICE DES ADMISSIONS
851, TECUMSEH / DOLLARD-DES-ORMEAUX, QC / H9B 2L2
T�l. (514) 683-4660 / Fax: 683-1702
Site Web: www.westislandcollege.qc.ca / Courriel: [email protected]
�COLES SECONDAIRES, ENSEIGNEMENT PRIV�
# �COLE SECONDAIRE PRIV�E, MIXTE, NON CONFESSIONNELLE. LANGUES D'ENSEIGNEMENT : FRAN�AIS ET ANGLAIS


�COLES SECONDAIRES


S�MINAIRE SAINTE-TRINIT�
ATT: M. GUY SAUMURE, DIRECTEUR G�N�RAL
1475, CHEMIN DES VINGT / SAINT-BRUNO-DE-MONTARVILLE, QC / J3V 4P6
T�l. (450) 653-2409 / Fax: 441-4786
Site Web: www.ste-trinite.qc.ca / Courriel: [email protected]
ENSEIGNEMENT PRIV�, ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
# �COLE SECONDAIRE PRIV�E POUR GAR�ONS ET FILLES


�CONOMIE / �CONOMIQUE


ASSOCIATION DES �CONOMISTES QU�B�COIS (ASDEQ)
ATT: M. LUC VALL�E, PR�SIDENT
3150, JEAN-BRILLANT, BUREAU C-6070-9 / C.P. 6128, SUCC. "CENTRE-VILLE" / MONTR�AL, QC / H3C 3J7
T�l. (514) 342-7537 / Fax: 342-3967
Site Web: www.asdeq.org / Courriel: [email protected]
ECO, BULLETIN, 5 NOS/AN, 500 EX.
# COMPTE 500 MEMBRES


�DITEURS


�DITIONS DE LA PLEINE LUNE
ATT: MME MARIE-MADELEINE RAOULT, DIRECTRICE G�N�RALE
223, 34e AVENUE / LACHINE, QC / H8T 1Z4
T�l. (514) 637-6366 / Fax: 637-6366
Site Web: www.pleinelune.qc.ca / Courriel: [email protected]
# MAISON D'�DITION LITT�RAIRE

�DITIONS MYRTILLE (LES)
ATT: M. BENO�T FORTIN
1424, RUE B�GIN / CHICOUTIMI, QC / G7H 4P4
T�l. (418) 549-0147 / Fax: 549-4704
Site Web: www.edmyrtille.ca / Courriel: [email protected]
MAT�RIEL DIDACTIQUE
# LE "SOMMET DE L'APPRENTISSAGE DU FRAN�AIS" SE PR�SENTE COMME UN COURS PRIV�, GRATUIT, � DOMICILE, BAS� SUR LE RAISONNEMENT AU LIEU DU "PAR COEUR". UTILE AU SECONDAIRE, AU COLL�GE, � L'UNIVERSIT�. UNIQUE AU CANADA FRAN�AIS

�DITIONS NOUVELLES AMS
ATT: MME MARTINE SELVA, p.d.g.
5000, RUE IBERVILLE, BUREAU 220 / MONTR�AL, QC / H2H 2S6
T�l. (514) 355-9718 / Fax: 355-0214
Courriel
: [email protected]
FORMATION DES MA�TRES
# PUBLIE DES OUVRAGES DE QUALIT� SUR LA FORMATION DES MA�TRES, LA GESTION AINSI QUE SUR LA PSYCHOLOGIE INDUSTRIELLE ET ORGANISATIONNELLE. OUVRAGES DESTIN�S AUX MILIEUX UNIVERSITAIRES ET ORGANISATIONNELS


�DITION / �DITEURS


J'AIME LIRE
ATT: MME PAULE BRI�RE, ADJOINTE � L'�DITRICE
A/S BAYARD JEUNESSE CANADA / 4475, RUE FRONTENAC / MONTR�AL, QC / H2H 2S2
T�l. (514) 844-2111 / Fax: 278-3020
Site Web: www.bayardjeunesse.ca / Courriel: [email protected]
MAGAZINES, JEUNESSE
# �DITION DE MAGAZINES ET DE LIVRES JEUNESSE

POMME D'API
ATT: MME PAULE BRI�RE, R�DACTRICE
A/S BAYARD JEUNESSE CANADA / 4475, RUE FRONTENAC / MONTR�AL, QC / H2H 2S2
T�l. (514) 844-2111 / Fax: 278-3020
Site Web: www.bayardjeunesse.ca / Courriel: [email protected]
MAGAZINES, JEUNESSE
# �DITION DE MAGAZINES ET DE LIVRES JEUNESSE


�DUCATION


COLL�GE INTERNATIONAL MARIE DE FRANCE
ATT: MME LAURE MOUCHETAN DONZEL, DIR. COMMUNICATIONS
4635, CHEMIN QUEEN MARY / MONTR�AL, QC / H3W 1W3
T�l. (514) 737-1177 / Fax: 737-0789
Site Web: www.mariedefrance.qc.ca / Courriel: [email protected]
COLL�GES, �COLES INTERNATIONALES
# MEMBRE D'UN R�SEAU COMPTANT 430 �TABLISSEMENTS FRAN�AIS DANS LE MONDE. LARGE OUVERTURE INTERNATIONALE, APPROCHE LA�QUE ET OUVERTURE � LA CULTURE LOCALE. PROJET SCOLAIRE MENANT � L'OBTENTION DE DIPL�MES FRAN�AIS

F�D�RATION DES �TABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT PRIV�S / CADRE
ATT: M. PAUL BOISVENU, DIRECTEUR G�N�RAL
1940, BOUL. HENRI-BOURASSA EST / MONTR�AL, QC / H2B 1S2
T�l. (514) 381-8891 / Fax: 381-4086
Site Web: www.feep.qc.ca / Courriel: [email protected]
ENSEIGNEMENT PRIV�, �COLES PRIV�ES
# REGROUPANT QUELQUE 170 �TABLISSEMENTS, LA FEEP A POUR MISSION LA D�FENSE ET LA PROMOTION DE L'ENSEIGNEMENT PRIV�, LE D�VELOPPEMENT DE SES MEMBRES ET L'AVANCEMENT DE L'�DUCATION

INSTITUT TECCART
ATT: M. NOUR-EDDINE HAJIBI, DIRECTEUR G�N�RAL
3030, RUE HOCHELAGA / MONTR�AL, QC / H1W 1G2
T�l. (514) 526-2501 / Fax: 526-9192
Site Web: www.teccart.qc.ca / Courriel: [email protected]
TECHNOLOGIES, FORMATION EN ENTREPRISES
# INSTITUT SUP�RIEUR DE FORMATION TECHNIQUE DONT LES PROGRAMMES SONT RECONNUS PAR LE M�Q. 60 ANS D'EXISTENCE EN HAUTE TECHNOLOGIE � MONTR�AL O� NOUS AVONS D�VELOPP� PLUSIEURS PROJETS D'ENVERGURE INTERNATIONALE

SOEURS DU SAINT-ROSAIRE - BIBLIOTH�QUE
ATT: MME TH�R�SE BARD, DIRECTRICE
300, ALL�E DU ROSAIRE / RIMOUSKI, QC / G5L 3E3
T�l. (418) 723-2705 / Fax: 724-0922
Site Web: www.soeursdusaintrosaire.org / Courriel: [email protected]
PASTORALE


�DUCATION DES ADULTES


COMMISSION SCOLAIRE DU CHEMIN-DU-ROY
ATT: M. BERNARD DUFOURD, DIR. - SERVICES �DUCATIFS ADULTES
1515, CHEMIN SAINTE-MARGUERITE / C.P. 100 / TROIS-RIVI�RES, QC / G9A 5E7
T�l. (819) 379-5989 poste 7352 / Fax: 691-0270
Site Web: www.csduroy.qc.ca / Courriel: [email protected]
FORMATION PROFESSIONNELLE, FORMATION EN ENTREPRISES

UNIVERSIT� DE MONTR�AL - FACULT� DE L'�DUCATION PERMANENTE
ATT: M. JEAN-MARC BOUDRIAS, DOYEN
C.P. 6128, SUCC. "CENTRE-VILLE" / MONTR�AL, QC / H3C 3J7
T�l. (514) 343-6761 ou 1-800-363-8876 / Fax: 343-6943
Site Web: www.fep.umontreal.ca / Courriel: [email protected]
ENSEIGNEMENT CR�DIT�, �COLES DE LANGUES
# OFFRE PLUS DE 30 PROGRAMMES DE FORMATION POUR R�PONDRE AUX BESOINS DES PERSONNES ENGAG�ES SUR LE MARCH� DU TRAVAIL OU SOUCIEUSES DE PARFAIRE LEUR FORMATION INITIALE


�DUCATION POPULAIRE


CENTRE ST-PIERRE
ATT: M. YVAN POULIN, AGENT DE PROMOTION
1212, RUE PANET / MONTR�AL, QC / H2L 2Y7
T�l. (514) 524-3561 / Fax: 524-5663
Site Web: www.centrestpierre.org / Courriel: [email protected]
# PERFECTIONNEMENT PROFESSIONNEL, D�VELOPPEMENT ORGANISATIONNEL. NOUS LOUONS �GALEMENT DES SALLES POUR DES ACTIVIT�S DE FORMATION


EFFICACIT� �NERG�TIQUE


AGENCE DE L'EFFICACIT� �NERG�TIQUE DU QU�BEC
ATT: M. JEAN GUAY, RESPONSABLE DES COMMUNICATIONS
5700, 4e AVENUE OUEST, BUREAU B-405 / CHARLESBOURG, QC / G1H 6R1
T�l. (418) 627-6379 poste 8027 ou 1-877-727-6655 / Fax: 643-5828
Site Web: www.aee.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
�NERGIE

ASSOCIATION QU�B�COISE POUR LA MA�TRISE DE L'�NERGIE (AQME)
ATT: MME ANNE-MARIE TELLIER, V-P, DIRECTRICE G�N�RALE
934, RUE SAINTE-CATHERINE EST, BUREAU 220 / MONTR�AL, QC / H2L 2E9
T�l. (514) 866-5584 / Fax: 874-1272
Site Web: www.aqme.org / Courriel: [email protected]
�NERGIE, FORUMS �NERGIE
# CARREFOUR D'INTERVENANTS - MA�TRISE DE L'�NERGIE, CONSOMMATION EFFICACE DE L'�NERGIE, �NERGIES NOUVELLES. PUBLICATION TRIMESTRIELLE D'UN MAGAZINE - 5500 COPIES


�LECTRICIT�


INNERGEX MANAGEMENT INC.
ATT: M. GILLES LEFRAN�OIS, PR�SIDENT
1111, RUE SAINT-CHARLES OUEST / TOUR EST, BUREAU 1255 / LONGUEUIL, QC / J4K 5G4
T�l. (450) 928-2550 / Fax: 928-2544
Site Web: www.innergex.com / Courriel: [email protected]
�NERGIE �OLIENNE, HYDRO�LECTRICIT�
# PRODUCTEUR D'�NERGIE RENOUVELABLE, CENTRALES HYDRO�LECTRIQUES


EMPLOI / TRAVAIL


EMPLOI-QU�BEC - CAPITALE NATIONALE
ATT: M. SERGE DURAND, RESPONSABLE DES COMMUNICATIONS
1010, RUE BORNE / QU�BEC, QC / G1N 1L9
T�l. (418) 687-3540 / Fax: 688-8725
Site Web: www.emploiquebec.net
ORGANISMES PUBLICS
# PROMOUVOIR ET SOUTENIR LE D�VELOPPEMENT DE LA MAIN-D'OEUVRE QUALIFI�E ET COMP�TENTE ET FAVORISER L'�QUILIBRE DE L'OFFRE ET DE LA DEMANDE DE MAIN-D'OEUVRE SUR LE MARCH� DU TRAVAIL

UNIVERSIT� LAVAL - SERVICE DE PLACEMENT
ATT: MME MICHELINE GRENIER, DIRECTRICE
PAVILLON ALPHONSE-DESJARDINS, BUREAU 2447 / SAINTE-FOY, QC / G1K 7P4
T�l. (418) 656-3575 / Fax: 656-2813
Site Web: www.spla.ulaval.ca / Courriel: [email protected]
STAGES, DIPL�M�S
# FACILITE LE RECRUTEMENT DE STAGIAIRES, DE FINISSANTS ET DE DIPL�M�S DANS PLUS DE 300 PROGRAMMES D'�TUDES. FORMATION AUX ENTREPRISES


�NERGIE


GROUPE S.M. INTERNATIONAL
ATT: M. G�RARD LAGANI�RE, PR�SIDENT
740, RUE GALT OUEST, 2e �TAGE / SHERBROOKE, QC / J1H 1Z3
T�l. (819) 566-8855 / Fax: 566-0224
Site Web: www.groupesm.com / Courriel: [email protected]
ENVIRONNEMENT, G�NIE-CONSEIL
# SOCI�T� D'EXPERTS SP�CIALIS�S DANS LES SECTEURS DE L'ING�NIERIE, DE LA GESTION DE PROJETS, DE LA GESTION DE LA QUALIT�, DE L'ENVIRONNEMENT ET DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION

INSTITUT DE L'�NERGIE ET DE L'ENVIRONNEMENT DE LA FRANCOPHONIE (IEPF)
ATT: M. LOUIS-NO�L JAIL, RESP. INFORMATION & DOCUMENTATION
56, RUE SAINT-PIERRE, 3e �TAGE / QU�BEC, QC / G1K 4A1
T�l. (418) 692-5727 / Fax: 692-5644
Site Web: www.iepf.org / Courriel: [email protected]
ENVIRONNEMENT, D�VELOPPEMENT DURABLE
# MISSION : AIDER AU RENFORCEMENT DES CAPACIT�S ET AUX PARTENARIATS EN FRANCOPHONIE POUR UNE MEILLEURE GESTION DES RESSOURCES �NERG�TIQUES ET ENVIRONNEMENTALES DANS LES POLITIQUES NATIONALES

R�GIE DE L'�NERGIE DU QU�BEC
ATT: M. PIERRE M�TH�, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
800, SQUARE VICTORIA, BUREAU 255 / C.P. 001, SUCC. "TOUR DE LA BOURSE" / MONTR�AL, QC / H4Z 1A2
T�l. (514) 873-2452 / Fax: 873-2070
Site Web: www.regie-energie.qc.ca / Courriel: [email protected]
GAZ NATUREL
# R�GLEMENTATION �CONOMIQUE DU SECTEUR DE L'�NERGIE : �LECTRICIT�, GAZ NATUREL ET PRODUITS P�TROLIERS

R�GIE DE L'�NERGIE DU QU�BEC - DOCUMENTATION
ATT: RESPONSABLE DU CENTRE DE DOCUMENTATION
800, PLACE VICTORIA, 2e �TAGE, BUREAU 2.55 / TOUR DE LA BOURSE, C.P. 001 / MONTR�AL, QC / H4Z 1A2
T�l. (514) 873-2452 poste 280 / Fax: 873-3037
Site Web: www.regie-energie.qc.ca / Courriel: [email protected]
ORGANISMES PUBLICS
# 1 500 MONOGRAPHIES, 900 PUBLICATIONS OFFICIELLES, 70 ABONNEMENTS. DOSSIERS DES REQU�TES, D�CISIONS ET TRANSCRIPTIONS D'AUDIENCE

SOCI�T� G�N�RALE DE FINANCEMENT DU QU�BEC (SGF)
ATT: M. LUC S�GUIN, VICE-PR�SIDENT INVESTISSEMENTS
CHIMIE, �NERGIE ET ENVIRONNEMENT / 600, RUE DE LA GAUCHETI�RE OUEST, BUR. 1500 / MONTR�AL, QC / H3B 4L8
T�l. (514) 876-9290 poste 2133 / Fax: 876-1656
Site Web: www.sgfqc.com / Courriel: [email protected]
CHIMIE, ENVIRONNEMENT
# GROUPE CHIMIE, �NERGIE ET ENVIRONNEMENT DE LA SGF INVESTIT AU QU�BEC, EN COLLABORATION AVEC DES PARTENAIRES, DANS DES PROJETS PORTEURS QUI FAVORISENT LA MISE EN PLACE DE NOUVELLES SOURCES D'�NERGIE ET LE D�VELOPPEMENT DURABLE


�NERGIE �OLIENNE


�OLE CAP-CHAT
ATT: MME BLANDINE B�RUB�, PR�SIDENTE
ROUTE DU VILLAGE DU CAP / C.P. 10 / CAP-CHAT, QC / G0J 1E0
T�l. (418) 786-5719 / Fax: 786-2528
Site Web: www.info-gaspesie.com / Courriel: [email protected]
CENTRES D'INTERPR�TATION
# VISITEZ LE PARC �OLIEN, LE NORDAIS! EXPLOREZ L'INT�RIEUR DE LA PLUS HAUTE �OLIENNE DU MONDE � AXE VERTICAL! CENTRE OFFICIEL DE L'INTERPR�TATION �OLIENNE DEPUIS 1988. VISITE COMMENT�E AVEC INTERPR�TATION CLAIRE DE LA TECHNIQUE


�NERGIES RENOUVELABLES


BIOTHERMICA TECHNOLOGIES
ATT: M. GUY DROUIN, PR�SIDENT
426, RUE SHERBROOKE EST / MONTR�AL, QC / H2L 1J6
T�l. (514) 488-3881 / Fax: 488-3125
Site Web: www.biothermica.com / Courriel: [email protected]
ENVIRONNEMENT, BIOMASSE
# CONTR�LE DE LA POLLUTION DE L'AIR PAR DESTRUCTION THERMOCHIMIQUE ET D�POUSSI�RAGE DES GAZ. �VALUATION DU POTENTIEL �NERG�TIQUE DE SITES D'ENFOUISSEMENT. CONCEPTION ET MISE EN MARCHE DE CENTRALES DE VALORISATION �NERG�TIQUE


ENSEIGNANTS


ALLIANCE CANADIENNE DES RESPONSABLES ET DES ENSEIGNANTS EN FRAN�AIS LANGUE MATERNELLE (ACREF)
ATT: M. MARCEL GATIEN, DIRECTEUR G�N�RAL
435, RUE DONALD, BUREAU 222 / OTTAWA, ON / K1K 4X5
T�l. (613) 744-3192 / Fax: 744-0154
Courriel
: [email protected]
FRAN�AIS
# 8e CONGR�S DE L'ACREF. DES MOTS POUR ME DIRE...COMMUNICATION ORALE ET CONSTRUCTION IDENTAIRE. LES 19, 20 ET 21 AVRIL 2007 AU CENTRE DES CONGR�S � OTTAWA.

ASSOCIATION QU�B�COISE DES ENSEIGNANTS DE FRAN�AIS LANGUE SECONDE (AQEFLS)
ATT: MME MARGUERITE HARDY, PR�SIDENTE
7400, BOUL. SAINT-LAURENT, BUREAU 228 / MONTR�AL, QC / H2R 2Y1
T�l. (514) 276-6470 / Fax: 276-3350
Site Web: www.aqefls.org / Courriel: [email protected]
FRAN�AIS LANGUE SECONDE
# LA REVUE DE L'AQEFLS, SEMESTRIEL, 600 EX.

CONSEIL P�DAGOGIQUE INTERDISCIPLINAIRE DU QU�BEC (CPIQ)
ATT: MME FILOM�NE CROCE, DIRECTRICE
1319, CHEMIN DE CHAMBLY, BUREAU 202 / LONGUEUIL, QC / J4J 3X1
T�l. (450) 928-8770 / Fax: 928-8771
Site Web: www.conseil-cpiq.qc.ca / Courriel: [email protected]
P�DAGOGIE
# REGROUPEMENT DE 30 ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES D'ENSEIGNANTS ET D'ENSEIGNANTES. MISSION: D�VELOPPER LA P�DAGOGIE ET LA COMP�TENCE PROFESSIONNELLE DU PERSONNEL ENSEIGNANT. BULLETIN: INTERSECTION, SEMESTRIEL


ENSEIGNEMENT


ATELIERS DE DANSE MODERNE DE MONTR�AL (LES)
ATT: MME CHRISTINE BOUCHARD, DIRECTRICE G�N�RALE
372, RUE SAINTE-CATHERINE OUEST, BUREAU 211 / MONTR�AL, QC / H3B 1A2
T�l. (514) 866-9814 / Fax: 866-5887
Site Web: www.ladmmi.com / Courriel: [email protected]
DANSE CONTEMPORAINE, FORMATION PROFESSIONNELLE
# LADMMI EST �TABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT DE NIVEAU COLL�GIAL AFFILI� AU C�GEP DU VIEUX-MONTR�AL. LA FORMATION PROFESSIONNELLE DE TROIS ANS S'ADRESSE AUX JEUNES SOUHAITANT EXERCER LE M�TIER D'INTERPR�TE EN DANSE CONTEMPORAINE


ENSEIGNEMENT COLL�GIAL


C�GEP DE SEPT-�LES
ATT: M. FRANCIS DESBIENS, DIR. - RESSOURCES HUMAINES
175, RUE DE LA V�RENDRYE / SEPT-�LES, QC / G4R 5B7
T�l. (418) 962-9848 poste 239 / Fax: 962-3852
Site Web: www.cegep-sept-iles.qc.ca / Courriel: [email protected]
C�GEPS, CENTRES DE TRANSFERT TECHNOL.
# OFFRE 4 PROGRAMMES D'�TUDES PR�UNIVERSITAIRES ET 7 PROGRAMMES D'�TUDES TECHNIQUES. FORMATION DE FORMATEURS EN ENTREPRISE. TRANSFERT TECHNOLOGIQUE (�LECTRONIQUE ET M�CANIQUE INDUSTRIELLE, INFORMATIQUE, ENTREPRENEURIAT)

INSTITUT TREBAS
ATT: M. JEAN CLOUTIER, DIRECTEUR DES �TUDES
550, RUE SHERBROOKE OUEST, TOUR EST, 6e �TAGE / MONTR�AL, QC / H3A 1B9
T�l. (514) 845-4141 / Fax: 845-2581
Site Web: www.trebas.com / Courriel: [email protected]
�TABLISSEMENTS SP�CIALIS�S, FORMATION PROFESSIONNELLE
# COLL�GE D'ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL DEPUIS 1979 EN M�DIA NUM�RIQUE, ENREGISTREMENT DU SON, SONORISATION, CONCEPTION SONORE, FILM ET VID�O, G�RANCE D'ARTISTES


ENSEIGNEMENT PRIV�


ASSOCIATION DES COLL�GES PRIV�S DU QU�BEC
ATT: MME LOUISE LANDRY, SECR�TAIRE G�N�RALE
1940, BOUL. HENRI-BOURASSA EST / MONTR�AL, QC / H2B 1S2
T�l. (514) 381-8891 / Fax: 381-4086
Site Web: www.acpq.net / Courriel: [email protected]
ENSEIGNEMENT COLL�GIAL, ASSOCIATIONS
# REGROUPE TOUS LES �TABLISSEMENTS PRIV�S D'ENSEIGNEMENT COLL�GIAL AGR��S. CES 24 COLL�GES DISPENSENT DES PROGRAMMES DE FORMATION MENANT � UN DIPL�ME D'�TUDES COLL�GIALES (DEC) OU � UNE ATTESTATION D'�TUDES COLL�GIALES (AEC)

COLL�GE J�SUS-MARIE DE SILLERY
ATT: MME MONIQUE ALLEN, SECR�TAIRE DE LA DIRECTION G�N�RALE
2047, CHEMIN SAINT-LOUIS / SILLERY, QC / G1T 1P3
T�l. (418) 687-9250 / Fax: 687-9847
Site Web: www.cjmds.qc.ca / Courriel: [email protected]
ENSEIGNEMENT PRIMAIRE, ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
# �TABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT POUR JEUNES FILLES

COLL�GE RACHEL
ATT: MME V�RONIQUE GEOFFRION, DIRECTRICE G�N�RALE
5030, RUE JEANNE-MANCE / MONTR�AL, QC / H2V 4J8
T�l. (514) 287-1944 / Fax: 287-7523
Site Web: www.collegerachel.qc.ca / Courriel: [email protected]
ENSEIGNEMENT SECONDAIRE, �COLES PRIV�ES
# OFFRE UNE R�ELLE DIMENSION HUMAINE. ACCUEILLE 300 �L�VES (RATIO 30 �L�VES/CL). PROJET �DUCATIF "ARTS ET COMMUNICATIONS". SOLIDE FORMATION EN SCIENCES, MATH�MATIQUES ET FRAN�AIS ENRICHIS. SERVICE D'ENCADREMENT EXCEPTIONNEL

PENSIONNAT DES SACR�S-COEURS
ATT: M. GUY SAUMURE, DIRECTEUR G�N�RAL
1575, CHEMIN DES VINGT / SAINT-BRUNO-DE-MONTARVILLE, QC / J3V 4P6
T�l. (450) 653-3681 / Fax: 653-0816
Site Web: www.psscc.qc.ca / Courriel: [email protected]
ENSEIGNEMENT PR�SCOLAIRE, ENSEIGNEMENT PRIMAIRE
# �COLE PR�SCOLAIRE PRIMAIRE PRIV�E POUR FILLES ET GAR�ONS


ENTRAIDE INTERNATIONALE


OEUVRES DU CARDINAL L�GER
ATT: MME LUCIE LAUZON, DIR. D�VELOPPEMENT & PROGRAMMES LOC
130, AVENUE DE L'�P�E / OUTREMONT, QC / H2V 3T2
T�l. (514) 495-2409 / Fax: 495-2059
Site Web: www.leger.org / Courriel: [email protected]
# SUPPORT AUX ORGANISMES COMMUNAUTAIRES DU QU�BEC. PUBLICATION: AU PR�SENT (DONS PLANIFI�S). 2 NOS/AN. TIRAGE: 45000 EX.


ENTREPRENEURS


CORPORATION DES MA�TRES M�CANICIENS EN TUYAUTERIE DU QU�BEC (CMMTQ)
ATT: M. ROBERT BROWN, DIRECTEUR G�N�RAL
8175, BOUL. SAINT-LAURENT / MONTR�AL, QC / H2P 2M1
T�l. (514) 382-2668 ou 1-800-465-2668 / Fax: 382-1566
Site Web: www.cmmtq.org / Courriel: [email protected]
PLOMBERIE, CHAUFFAGE
# CORPORATION REGROUPANT LES ENTREPRISES EN PLOMBERIE ET CHAUFFAGE DU QU�BEC. BULLETIN: L'ENTRE-PRESSE, 2500 EX. REVUE: INTER-M�CANIQUE DU B�TIMENT, 7000 EX.


ENTREPRISES


INFO ENTREPRENEURS - CENTRE DE DOCUMENTATION
ATT: MME CINDY DESMARAIS, SUPERVISEURE
380, RUE SAINT-ANTOINE OUEST, BUREAU 6000 / MONTR�AL, QC / H2Y 3X7
T�l. (514) 496-4636 / Fax: 496-5934
Site Web: www.infoentrepreneurs.org / Courriel: [email protected]
ORGANISMES PUBLICS, MILIEUX D'AFFAIRES
# 4 000 MONOGRAPHIES. MEMBRE DU R�SEAU D'ENTREPRISES CANADA. INFORMATION D'AFFAIRES, �TUDES DE MARCH� SECTORIELLES, R�PERTOIRES SP�CIALIS�S


ENVIRONNEMENT


BIOTHERMICA TECHNOLOGIES
ATT: M. JACQUES DUBOIS, VICE-PR�SIDENT
426, RUE SHERBROOKE EST / MONTR�AL, QC / H2L 1J6
T�l. (514) 488-3881 / Fax: 488-3125
Site Web: www.biothermica.com / Courriel: [email protected]
BIOMASSE, �NERGIE RENOUVELABLE
# CONTR�LE DE LA POLLUTION DE L'AIR. �VALUATION DU POTENTIEL �NERG�TIQUE DES SITES D'ENFOUISSEMENT. D�POUSSI�RAGE DES GAZ. ING�NIERIE, CONCEPTION ET MISE EN MARCH� DE CENTRALES DE VALORISATION �NERG�TIQUE DES BIOGAZ

BUREAU D'AUDIENCES PUBLIQUES SUR L'ENVIRONNEMENT (BAPE)
ATT: MME LINE L�VESQUE, CHEF DU SERVICE DES COMMUNICATIONS
575, RUE SAINT-AMABLE, 2e �TAGE / QU�BEC, QC / G1R 6A6
T�l. (418) 643-7447 poste 530 ou 1-800-463-4732 / Fax: 643-9474
Courriel
: [email protected]
AUDIENCES PUBLIQUES

CENTRE D'EXPERTISE EN ANALYSE ENVIRONNEMENTALE DU QU�BEC
ATT: M. CLAUDE THELLEN, DIR. AFFAIRES CORPORATIVES ET INT'L
2700, RUE EINSTEIN, BUREAU E-2-220 / SAINTE-FOY, QC / G1P 3W8
T�l. (418) 643-1301 / Fax: 528-1091
Site Web: www.ceaeq.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
CONSULTATION, COOP�RATION SCIENTIFIQUE
# ANALYSES DE LABORATOIRE, �TUDES DE TERRAIN, EXPERTISE EN �COTOXICOLOGIE, ACCR�DITATION, �LABORATION DE SYST�MES DE QUALIT� ET DE MAT�RIAUX DE R�F�RENCE EN ENVIRONNEMENT ET EN AGROENVIRONNEMENT

CO2 SOLUTION
ATT: MME ANNIK C. BROSSEAU, DIR. - COMMUNICATIONS CORP.
2300, RUE JEAN-PERRIN / QU�BEC, QC / G2C 1K8
T�l. (418) 842-3456 ou 1-877-884-3456 / Fax: 842-1732
Site Web: www.co2solution.com / Courriel: [email protected]
CHANGEMENTS CLIMATIQUES
# TRAITEMENT DU CO2. D�VELOPPEMENT D'UNE TECHNOLOGIE ENZYMATIQUE QUI PERMET DE CAPTER ET DE RECYCLER LE CO2, LE PLUS ABONDANT GAZ � EFFET DE SERRE

RECYC-QU�BEC (SOCI�T� QU�B�COISE DE R�CUP�RATION ET DE RECYCLAGE)
ATT: MME JOHANNE RIVERIN, V-P COMMUNICATIONS
675, RUE SAINT-AMABLE, BUREAU 300 / QU�BEC, QC / G1R 2G5
T�l. (418) 643-0394 ou (514) 352-5002 ou 1-800-807-0678 / Fax: 643-6507
Site Web: www.recyc-quebec.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
# GOUVERNEMENT DU QU�BEC


�PILEPSIE


ASSOCIATION �PILEPSIE - ESTRIE
ATT: MME LOUISE V. DROUIN, COORDONNATRICE
1131, RUE DU CONSEIL, BUREAU 103 / SHERBROOKE, QC / J1G 1M6
T�l. (819) 822-3217 / Fax: 822-1280
Courriel
: [email protected]
# MISSION: REGROUPER ET SUPPORTER LES PERSONNES ATTEINTES ET LEURS PROCHES. INFORMER ET SENSIBILISER LA POPULATION. FAVORISER L'INT�GRATION SOCIALE, SCOLAIRE ET EN MILIEU DE TRAVAIL


�QUITATION


� LA CABRIOLE
ATT: M. �RIC POTVIN, VICE-PR�SIDENT
775, BOUL. SAINT-LUC / SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, QC / J2W 2G6
T�l. (450) 359-7007 / Fax: 359-7008
Site Web: www.cabriole.qc.ca / Courriel: [email protected]
CAMPS DE VACANCES
# COLL�GE COURS DE PALEFRENIER. �COLE COURS CLASSIQUE. FORMATION CAVALIER 1 ET 11. INSTRUCTEUR, SECTION COMP�TITION. PROGRAMME SPORTS-ARTS- �TUDES. CAMPS D'�T� (SELLE CLASSIQUE ET AMAZONE) AVEC H�BERGEMENT (10 � 16 ANS)


�TABLISSEMENTS SP�CIALIS�S


INSTITUT DE TOURISME ET D'H�TELLERIE DU QU�BEC - BIBLIOTH�QUE
ATT: MME GUYLAINE SIMARD, BIBLIOTH�CAIRE
3535, RUE SAINT-DENIS / MONTR�AL, QC / H2X 3P1
T�l. (514) 282-5114 / Fax: 282-5105
Site Web: www.ithq.qc.ca / Courriel: [email protected]
TOURISME, H�TELLERIE / H�TELIERS


�TUDES CANADIENNES


CONSEIL INTERNATIONAL D'�TUDES CANADIENNES (CIEC)
ATT: M. GUY LECLAIR, DIRECTEUR INT�RIMAIRE
250, CITY CENTRE AVENUE, BUREAU 303 / OTTAWA, ON / K1R 6K7
T�l. (613) 789-7834 / Fax: 789-7830
Site Web: htt://iccs-ciec.ca / Courriel: [email protected]
�TUDES QU�B�COISES, PROGRAMMES
# REGROUPE 26 ASSOCIATIONS � TRAVERE LE MONDE VOU�ES � LA RECHERCHE, AUX PUBLICATIONS ET � L'ENSEIGNEMENT PORTANT SUR LE CANADA


�TUDES INTERNATIONALES


INSTITUT D'�TUDES INTERNATIONALES DE MONTR�AL
ATT: MME ANIK VEILLEUX, ADJOINTE � LA DIRECTION
UQAM - SCIENCE POLITIQUE ET DROIT, FACULT� / C.P. 8888, SUCC. "CENTRE-VILLE" / MONTR�AL, QC
/ H3C 3P8
T�l. (514) 987-3667 / Fax: 987-6157
Site Web: www.ieim.uqam.ca / Courriel: [email protected]
RELATIONS INTERNATIONALES, MONDIALISATION
# L'INSTITUT STIMULE ET ENCOURAGE LA RECHERCHE SUR UNE MULTITUDE DE PH�NOM�NES POLITIQUES, �CONOMIQUES, JURIDIQUES, SOCIAUX ET ENVIRONNEMENTAUX AU NIVEAU INTERNATIONAL

INSTITUT QU�B�COIS DES HAUTES �TUDES INTERNATIONALES
ATT: M. LOUIS B�LANGER, DIRECTEUR
A/S UNIVERSIT� LAVAL / PAVILLON CHARLES-DE KONINCK, BUREAU 5456 / QU�BEC, QC / G1K 7P4
T�l. (418) 656-7771 / Fax: 656-3634
Site Web: www.iqhei.ulaval.ca / Courriel: [email protected]
RELATIONS INTERNATIONALES, STAGES
# PROGRAMME DE MA�TRISE EN RELATIONS INTERNATIONALES (CONCENTRATION EN D�VELOPPEMENT INTERNATIONAL). 6 GROUPES DE RECHERCHE ET 3 CHAIRES. PLUSIEURS PUBLICATIONS DONT LA REVUE "�TUDES INTERNATIONALES". CONF�RENCES. COLLOQUES


�TUDES QU�B�COISES


ASSOCIATION INTERNATIONALE DES �TUDES QU�B�COISES (AI�Q)
ATT: M. ROBERT LALIBERT�, DIRECTEUR G�N�RAL
PLACE ROYALE / 32, RUE NOTRE-DAME / QU�BEC, QC / G1K 8A5
T�l. (418) 528-7560 / Fax: 528-7558
Site Web: www.aieq.qc.ca / Courriel: [email protected]
COOP�RATION SCIENTIFIQUE, RELATIONS INTERNATIONALES
# BUT: ENCOURAGER ET SOUTENIR LE D�VELOPPEMENT DE COURS, DE RECHERCHES ET DE PUBLICATIONS SUR LE QU�BEC. DISPOSE D'UN R�SEAU DE 2600 PERSONNES (PROFESSEURS ET CHERCHEURS) VENANT DE 65 PAYS QUI SE CONSACRENT � L'�TUDE DU QU�BEC

CENTRE DE RECHERCHE EN CIVILISATION CANADIENNE-FRAN�AISE (CRCCF)
ATT: M. JEAN-PIERRE WALLOT, DIRECTEUR
A/S UNIVERSIT� D'OTTAWA - PAVILLON LAMOUREUX / 145, RUE JEAN-JACQUES-LUSSIER, BUREAU 278 / OTTAWA, ON / K1N 6N5
T�l. (613) 562-5877 ou 562-5800 poste 4010 / Fax: 562-5143
Site Web: www.uottawa.ca/academic/crccf / Courriel: [email protected]
# ACQUISITION ET CONSERVATION D'ARCHIVES SUR LE CANADA FRAN�AIS

CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE SUR LA LITT�RATURE ET LA CULTURE QU�B�COISES (CRILCQ)
ATT: M. PATRICK POIRIER, COORDONNATEUR SCIENTIFIQUE
UdeM - D�PARTEMENT D'�TUDES FRAN�AISES / C.P. 6128, SUCC. "CENTRE-VILLE" / MONTR�AL, QC / H3C 3J7
T�l. (514) 343-7369 / Fax: 343-2256
Site Web: www.crilcq.org / Courriel: [email protected]
LITT�RATURE, RECHERCHE
# COOP�RATION SCIENTIFIQUE

CENTRE INTERUNIVERSITAIRE D'�TUDES QU�B�COISES (CIEQ)
ATT: MME BRIGITTE CAULIER, CO-DIRECTRICE
A/S UNIVERSIT� LAVAL - FACULT� DES LETTRES / PAVILLON CHARLES-DE KONINCK, BUREAU 5159 /
SAINTE-FOY, QC / G1K 7P4
T�l. (418) 656-2131 poste 7704 ou UQTR: (819) 376-5096 / Fax: 656-3960
Site Web: www.cieq.ulaval.ca / Courriel: [email protected]
# CENTRE CONJOINT DE RECHERCHE. COMPTE 25 CHERCHEURS

PROGRAMME D'�TUDES SUR LE QU�BEC
ATT: M. ST�PHAN GERVAIS, COORD. DES �TUDES QU�B�COISES
A/S UNIVERSIT� McGILL / 3644, RUE PEEL, BUREAU 514 / MONTR�AL, QC / H3A 1W9
T�l. (514) 398-3960 / Fax: 398-3959
Site Web: www.arts.mcgill.ca/programs/qs
FORMATION
# ENSEIGNEMENT AU NIVEAU DU 1er CYCLE UNIVERSITAIRE


EXPERTS-CONSEILS


P.A. SERVICES CONSEILS
ATT: M. JOS� SOLIS, DIRECTEUR - D�VELOPPEMENT INTERNATIONAL
1, CARR� WESTMOUNT, BUREAU 800 / MONTR�AL, QC / H3Z 2P9
T�l. (514) 932-8050 poste 237 / Fax: 932-8960
Site Web: www.paservicesconseils.com / Courriel: [email protected]
INFORMATIQUE, FORMATION
# NOUS OFFRONS DE L'ASSISTANCE TECHNIQUE ET DE L'APPUI INSTITUTIONNEL AUX GOUVERNEMENTS DE PAYS EN D�VELOPPEMENT

SNC-LAVALIN - DIVISION �NERGIE
ATT: MME SUZANNE LEBLANC, V.-P. AUX AM�NAGEMENTS HYDRO
455, BOUL. REN�-L�VESQUE OUEST / MONTR�AL, QC / H2Z 1Z3
T�l. (514) 393-1000 / Fax: 879-1099
Courriel
: [email protected]
�LECTRICIT�, �NERGIE RENOUVELABLE


EXPOSITIONS AGRICOLES


EXPOSITION ORMSTOWN EXHIBITION
ATT: MME DAWN ELLIOTT, SECR�TAIRE-TR�SORI�RE
1, RUE McBAIN / ORMSTOWN, QC / J0S 1K0
T�l. (450) 829-2776 ou 825-2512 / Fax: 825-2512
Site Web: www.ormstownfair.com / Courriel: [email protected]
# DIVERS SPECTACLES ET AMUSEMENTS


F

FABRICATION PHARMACEUTIQUE

LABORATOIRES CONFAB
ATT: M. RAYMOND BARIBEAU, DIRECTEUR DE COMPTES
4355, BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER / SAINT-HUBERT, QC / J3Y 3X3
T�l. (450) 443-6666 / Fax: 443-4466
Site Web: www.canfab.ca / Courriel: [email protected]
V�T�RINAORE, NEUTRACEUTIQUE
# ENTREPRISE DE D�VELOPPEMENT ET DE FABRICATION DE PRODUITS PHARMACEUTIQUES. D�VELOPPEMENT GESTION DE PROJET VALIDATION EMBALLAGE SELON NORMES BPF ET US FDA. INSPECT� PAR LA FDA


FAMILLE


ENTRAIDE-PARENTS
ATT: MME LORRAINE GAGNON, COORDONNATRICE
COMPLEXE BELLEVUE / 1605, CHEMIN SAINTE-FOY / C.P. 11 / QU�BEC, QC / G1S 2P1
T�l. (418) 684-0050 / Fax: 684-0564
Site Web: www.entraideparents.com / Courriel: [email protected]
PARENTS, ENTRAIDE
# MISSION : FAVORISER UNE EXP�RIENCE PARENTALE POSITIVE PAR L'INTERM�DIAIRE DE DIVERSES ACTIVIT�S


FAUNE


F�D�RATION QU�B�COISE DE LA FAUNE
ATT: MME ANNIE GUERTIN, RESPONSABLE DES COMMUNICATIONS
6780, 1re AVENUE, BUREAU 109 / CHARLESBOURG, QC / G1H 2W8
T�l. (418) 626-6858 / Fax: 622-6168
Site Web: www.fqf.qc.ca / Courriel: [email protected]
ENVIRONNEMENT
# COMPTE 30 000 MEMBRES


FEMMES D'AFFAIRES


R�SEAU DES FEMMES D'AFFAIRES DU QU�BEC
ATT: MME FRANCINE PILON, CHEF DE BUREAU
8475, AVENUE CHRISTOPHE-COLOMB / MONTR�AL, QC / H2M 2N9
T�l. (514) 521-2441 ou 1-800-332-2683 / Fax: 521-0410
Site Web: www.fraq.ca / Courriel: [email protected]
MILIEUX D'AFFAIRES
# R�SEAU PRIV� QUI �VOLUE DANS LE MILIEU DES REGROUPEMENTS ET ASSOCIATIONS DANS LE DOMAINE DES AFFAIRES, PLUS PARTICULI�REMENT POUR LES FEMMES ENTREPRENEURES, GESTIONNAIRES, PROFESSIONNELLES ET TRAVAILLEUSES AUTONOMES


FESTIVALS


CARNAVAL DE QU�BEC
ATT: MME ANNICK MARCHAND, DIRECTRICE DES COMMUNICATIONS
290, RUE JOLY / QU�BEC, QC / G1L 1N8
T�l. (418) 626-3716 / Fax: 626-7252
Site Web: www.carnaval.qc.ca / Courriel: [email protected]
TOURISME CULTUREL, GESTION D'�V�NEMENTS
# DU 26 JANVIER AU 11 F�VRIER 2007, VENEZ D�COUVRIR LE PLUS GRAND CARNAVAL D'HIVER AU MONDE : 300 ACTIVIT�S ET SPECTACLES SUR 3 SITES MAJEURS

CLASSIQUE INTERNATIONALE DE CANOTS DE LA MAURICIE
ATT: M. R�JEAN HUARD, DIRECTEUR G�N�RAL
C.P. 1, SUCC. "BUREAU-CHEF" / SHAWINIGAN, QC / G9N 6T8
T�l. (819) 537-9221 / Fax: 537-6392
Site Web: www.classiquedecanots.qc.ca / Courriel: [email protected]
CANOTAGE, COMP�TITIONS
# COMP�TITION DE CANOTS LONG PARCOURS AX�E SUR L'ENDURANCE. SE D�ROULE SUR LA RIVI�RE SAINT-MAURICE ENTRE LA TUQUE ET TROIS-RIVI�RES

FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN
ATT: M. YVON PICOTTE, PR�SIDENT
131, PETITE RIVI�RE / LOUISEVILLE, QC / J5V 2H3
T�l. (819) 228-9993 / Fax: 228-9125
Courriel
: [email protected]
C�R�ALES, ATTRACTIONS
# FESTIVAL � CACHET FOLKLORIQUE DONT L'OBJECTIF EST DE PROMOUVOIR LES PRODUITS DU TERROIR ET PRINCIPALEMENT LE SARRASIN ET SES D�RIV�S

FESTIVAL DE LA GIBELOTTE DE SOREL-TRACY
ATT: MME MARIELLE DUMAS, SECR�TAIRE EX�CUTIVE
67, RUE GEORGE / SOREL-TRACY, QC / J3P 1C2
T�l. (450) 746-0283 ou 1-877-746-0283 / Fax: 746-2005
Site Web: www.festivalgibelotte.qc.ca / Courriel: [email protected]
D�GUSTATION, SPECTACLES
# DU 7 AU 15 JUILLET 2006. AMENEZ TOUTE LA FAMILLE D�GUSTER UNE SAVEUR DE CHEZ NOUS "LA GIBELOTTE DES �LES" ACCOMPAGN�E D'UNE GIGANTESQUE PLACE DE L'ENFANCE, D'UNE RUE DES ARTISANS ET D'UN SPECTACLE MAJEUR � TOUS LES SOIRS

FESTIVAL DES MUSIQUES SACR�ES DE QU�BEC
ATT: M. LORNE BEAUDET, DIR. G�N�RAL ET DES COMMUNICATIONS
160, RUE SAINT-JOSEPH EST / QU�BEC, QC / G1K 3A7
T�l. (418) 525-9777 ou 686-9000 / Fax: 525-1177
Site Web: www.festivalmusiquesacree.ca / Courriel: [email protected]
CONCERTS, MUSIQUE
# DU GOSPEL AUX CHANTS GR�GORIENS, DES POLYPHONIES CORSES AUX MUSIQUES ANCIENNES, LES MUSIQUES SACR�ES REV�TENT DIFF�RENTES COULEURS SELON LEUR PROVENANCE. FESTIVAL DE D�COUVERTES QUI C�L�BRE LA BEAUT�!

FESTIVAL DU BOEUF D'INVERNESS
ATT: M. GILLES PELLETIER, TR�SORIER
407, CHEMIN DU DOMAINE INVERNESS / INVERNESS, QC / G0S 1K0
T�l. (418) 453-2592 / Fax: 453-2592
Site Web: www.festivalduboeuf.qc.ca / Courriel: [email protected]
SPECTACLES
# DU 31 AO�T AU 4 SEPTEMBRE 2006. FINALES PROVINCIALE DE ROD�O. GRANDE PARADE SUIVI D'UNE TIRE DE CHEVAUX ET D'UN SUPER SOUPER AU BOEUF BRAIS�. SOUPER AU SMOKE MEAT LE DIMANCHE. ACTIVIT�S CONTINUELLES

FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTR�AL
ATT: MME NATHALIE CARRI�RE, DIR. SENIOR COMM. ET PUBLICIT�
822, RUE SHERBROOKE EST / MONTR�AL, QC / H2L 1K4
T�l. (514) 525-7732 ou 871-1881 ou 1-888-515-0515 / Fax: 525-8033
Site Web: www.montrealjazzfest.com / Courriel: [email protected]
SPECTACLES, ARTS
# LE PLUS IMPORTANT FESTIVAL DE JAZZ DU MONDE (PLUS DE 1.8 MILLIONS DE SPECTATEURS, 2 000 MUSICIENS DE 30 PAYS). LES PLUS GRANDS NOMS SE C�TOIENT ET DONNENT DES PRESTATIONS DE QUALIT�. 27e �DITION (29 JUIN AU 9 JUILLET 2006)

FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA GALETTE DE SARRASIN
ATT: M. YVON PICOTTE, PR�SIDENT
131, PETITE-RIVI�RE / LOUISEVILLE, QC / J5V 2H3
T�l. (819) 228-9993 / Fax: 228-9125
Site Web: www.info-services.qc.ca / Courriel: [email protected]
ACTIVIT�S R�CR�ATIVES, ATTRACTIONS
# DU 26 SEPTEMBRE AU 8 OCTOBRE 2006. FESTIVAL SOCIO-CULTUREL � CACHET FOLKLORIQUE DONT L'OBJECTIF EST DE PROMOUVOIR UN PRODUIT DE NOTRE R�GION, LE SARRASIN ET SES D�RIV�S

FESTIVAL JUSTE POUR RIRE
ATT: MME JOSIANNE CL�MENT, COORDONNATRICE AUX VENTES
2101, BOUL. SAINT-LAURENT / MONTR�AL, QC / H2X 2T5
T�l. (514) 845-2322 / Fax: 845-4140
Site Web: www.hahaha.com / Courriel: [email protected]
SPECTACLES
# DU 1 AU 31 JUILLET 2006. LE FESTIVAL C�L�BRE SA 24e �DITION. PLUS DE 700 ARTISTES FONT VIVRE � PLUS DE 2 MILLIONS DE VISITEURS LA FR�N�SIE DU FESTIVAL. 2 000 REPR�SENTATIONS DONT 1 300 PERFORMANCES GRATUITES

FESTIVAL MONTR�AL EN LUMI�RE
ATT: MME NATHALIE CARRI�RE, DIR. SENIOR, COMM. ET PUBLICIT�
822, RUE SHERBROOKE EST / MONTR�AL, QC / H2L 1K4
T�l. (514) 288-9955 ou 1-888-477-9955 / Fax: 525-8033
Site Web: www.montrealenlumiere.com / Courriel: [email protected]
GASTRONOMIE, SPECTACLES
# �V�NEMENT QUI RASSEMBLE CE QUE MONTR�AL PEUT OFFRIR DE MIEUX: GASTRONOMIE, MUSIQUE, TH��TRE, DANSE, EXPOSITIONS D'ART VISUEL, ANIMATION SUR SITE EXT�RIEUR MAGIQUE, LUDIQUE ET F�ERIE DE LUMI�RE. 7e �DIT.(16 AU 26 F�VRIER 2006)

FRANCOFOLIES DE MONTR�AL (LES)
ATT: MME NATHALIE CARRI�RE, DIR. SENIOR COMM. ET PUBLICIT�
822, RUE SHERBROOKE EST / MONTR�AL, QC / H2L 1K4
T�l. (514) 525-7732 ou 876-8989 ou 1-888-444-9114 / Fax: 525-8033
Site Web: www.francofolies.com / Courriel: [email protected]
SPECTACLES, ARTS
# SUR SC�NES EXT�RIEURES OU EN SALLE, D�COUVREZ UNE PL�IADE D'ARTISTES ISSUS DE DIVERS PAYS. C�L�BRATION UNIQUE DE LA CHANSON FRAN�AISE DANS TOUTE SA FASCINANTE DIVERSIT�. 18e �DITION DU 8 AU 17 JUIN 2006

MONDIAL DE LA BI�RE
ATT: MME MARIE-JOS�E LEFEBVRE, COORDONNATRICE G�N�RALE
2236, RUE BEAUBIEN EST / MONTR�AL, QC / H2G 1M7
T�l. (514) 722-9640 / Fax: 722-8467
Site Web: www.festivalmondialbiere.qc.ca / Courriel: [email protected]
D�GUSTATION, GESTION D'�V�NEMENTS
# �V�NEMENT INCONTOURNABLE POUR LES AMOUREUX DE SAVEURS. PLUS DE 300 PRODUITS OFFERTS. ANMATION DIDACTIQUE ET MUSICALE � LA TERRASSE DE LA F�D�RATION DES PRODUCTEURS DE LAIT. POUR COMMANDER LA CARTE, VISITEZ NOTRE SITE WEB


FESTIVALS (f�tes)


FESTI-VENT SUR GLACE
ATT: MME MAUDE TESSIER, DIRECTRICE G�N�RALE
281, MONT�E SAINT-VINCENT / SAINT-PLACIDE, QC / J0V 2B0
T�l. (450) 258-2305 / Fax: 258-3059
Site Web: www.festi-vent.com / Courriel: [email protected]
# UN DES PLUS GRANDS FESTIVALS HIVERNAUX DE CERFS-VOLANTS EN AM�RIQUE DU NORD. IL SE TIENT SUR LE MAJESTUEUX LAC DES DEUX MONTAGNES EN F�VRIER. IL ATTIRE PLUS DE 20 000 VISITEURS DE TOUT �GE AVEC UNE PROGRAMMATION DIVERSIFI�E


FIBROMYALGIE


ASSOCIATION DE LA FIBROMYALGIE - R�GION �LE-DE-MONTR�AL
ATT: MME GINETTE LACOURSE, PR�SIDENTE
3300, BOUL. ROSEMONT, BUREAU 206 / MONTR�AL, QC / H1X 1K2
T�l. (514) 259-7306 / Fax: 259-2526
Site Web: www.afim.qc.ca / Courriel: [email protected]
MALADIE/D�FICIENCE/HANDICAPS, OSBL
# AIDE, R�F�RENCE ET SOUTIEN AUX PERSONNES ATTEINTS DE FIBROMYALGIE. SENSIBILISATION AUPR�S DU PUBLIC EN G�N�RAL


FIBROSE KYSTIQUE


ASSOCIATION QU�B�COISE DE LA FIBROSE KYSTIQUE
ATT: M. CLAUDE BOURQUE, DIRECTEUR G�N�RAL
425, RUE VIGER OUEST, BUREAU 510 / MONTR�AL, QC / H2Z 1X2
T�l. (514) 877-6161 ou 1-800-363-7711 / Fax: 877-6116
Site Web: www.aqfk.qc.ca / Courriel: [email protected]
# AIDER LES PERSONNES ATTEINTES DE FIBROSE KYSTIQUE ET SUBVENTIONNER LA RECHERCHE M�DICALE, LES CLINIQUES R�GIONALES ET LES CENTRES DE TRANSPLANTATION PAR LE BIAIS D'ACTIVIT�S DE COLLECTES DE FONDS


FINANCEMENT


BANQUE NATIONALE DU CANADA (6503-1) - SERVICE AGRICOLE ET AGROALIMENTAIRE
ATT: MME DENISE POULIN, SECR�TAIRE
600, RUE DE LA GAUCHETI�RE OUEST, NIVEAU A / MONTR�AL, QC / H3B 4L2
T�l. (514) 394-8802 / Fax: 394-6633
Site Web: www.bnc.ca / Courriel: [email protected]

FINANCI�RE AGRICOLE DU QU�BEC (LA)
930, CHEMIN SAINTE-FOY / QU�BEC, QC / G1S 4Y6
T�l. (418) 643-2610 / Fax: 646-9712
Site Web: www.fadq.qc.ca / Courriel: [email protected]
ASSURANCES, AGROALIMENTAIRE
# MET � LA DISPOSITION DES ENTREPRISES DES PRODUITS ET DES SERVICES EN MATI�RE DE PROTECTION DU REVENU ET D'ASSURANCE AGRICOLE AINSI QUE DU FINANCEMENT AGRICOLE ET FORESTIER. 23 CENTRES DE SERVICES AU 1-800-749-3646

FONDS DE LA RECHERCHE EN SANT� DU QU�BEC (FRSQ)
ATT: MME MICHELLE DUBUC, RESPONSABLE DES COMMUNICATIONS
500, RUE SHERBROOKE OUEST, BUREAU 800 / MONTR�AL, QC / H3A 3C6
T�l. (514) 873-2114 / Fax: 873-8768
Site Web: www.frsq.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
RECHERCHE, SANT� ET SERVICES SOCIAUX
# GOUVERNEMENT DU QU�BEC. FINANCE 19 CENTRES DE RECHERCHE HOSPITALIERS, 7 GROUPES, 15 R�SEAUX TH�MATIQUES

FONDS QU�B�COIS DE LA RECHERCHE SUR LA NATURE ET LES TECHNOLOGIES
ATT: MME CAROLE LAURIN, RESPONSABLE DES COMMUNICATIONS
140, GRANDE ALL�E EST, BUREAU 450 / QU�BEC, QC / G1R 5M8
T�l. (418) 643-8560 poste 3342 / Fax: 643-1451
Site Web: www.fqrnt.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
NATURE, TECHNOLOGIES

FONDS QU�B�COIS DE LA RECHERCHE SUR LA SOCI�T� ET LA CULTURE
ATT: M. BENOIT S�VIGNY, RESPONSABLE DES COMMUNICATIONS
500, REN�-L�VESQUE OUEST, 17e �TAGE, BUR. 100 / MONTR�AL, QC / H2Z 1W7
T�l. (514) 873-1298 poste 1619 ou Qc: (418) 643-7582 / Fax: 873-9382
Site Web: www.fqrsc.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
ORGANISMES CONSULTATIFS, SANT� ET AFFAIRES SOCIALES

HYDRO-QU�BEC CAPITECH
ATT: M. JACQUES SIMONEAU, PR�SIDENT ET CHEF DE LA DIRECTION
1000, RUE SHERBROOKE OUEST, BUREAU 1600 / MONTR�AL, QC / H3A 3G4
T�l. (514) 289-6803 / Fax: 289-2531
Site Web: www.hqcapitech.com / Courriel: [email protected]
�NERGIE
# SOCI�T� DE CAPITAL DE RISQUE DANS LE DOMAINE DE L'�NERGIE

VALORISATION-RECHERCHE QU�BEC (VRQ)
ATT: M. GILBERT DROUIN, p.d.g.
3700, RUE DU CAMPANILE, BUREAU 110 / SAINTE-FOY, QC / G1X 4G6
T�l. (418) 657-7117 ou 1-866-281-1755 / Fax: 657-7751
Site Web: www.vrq.qc.ca / Courriel: [email protected]
TRANSFERT TECHNOLOGIQUE
# ORGANISME GOUVERNEMENTAL QUI SUBVENTIONNE LES GROUPES DE CHERCHEURS UNIVERSITAIRES


FINANCES


AUTORIT� DES MARCH�S FINANCIERS (L')
ATT: MME LISE ALLARD, DIRECTRICE DES RELATIONS PUBLIQUES
800, SQUARE VICTORIA, 22e �TAGE / C.P. 246, TOUR DE LA BOURSE / MONTR�AL, QC / H4Z 1G3
T�l. (514) 395-0558 / Fax: 864-7854
Site Web: www.lautorite.qc.ca / Courriel: [email protected]
ASSURANCES, VALEURS MOBILI�RES
# ORGANISME DE R�GLEMENTATION EN MATI�RE D'ENCADREMENT DE LA DISTRIBUTION DE PRODUITS ET SERVICES FINANCIERS. SI�GE SOCIAL: PLACE DE LA CIT� - TOUR COMINAR / 2640, BOUL. LAURIER, BUREAU 400 / SAINTE-FOY, QC / G1V 5C1


FINANCES / FISCALIT�


CAISSE CENTRALE DESJARDINS
ATT: M. EMMANUEL MAYER, CONSEILLER PRINCIPAL, RECH. & COMM.
1, COMPLEXE DESJARDINS, BUREAU 2822 / MONTR�AL, QC / H5B 1B3
T�l. (514) 281-7070 / Fax: 281-7083
Site Web: www.desjardins.com/caissecentrale / Courriel: [email protected]
INSTITUION FINANCI�RE
# AGENT FINANCIER ET TR�SORIER DU MOUVEMENT DESJARDINS. DESJARDINS BANK EN FLORIDE. R�SEAU DE CORRESPONDANTS � TRAVERS LE MONDE. FINANCEMENT DU COMMERCE INTERNATIONAL


FOIRES


FOIRE DU CAMIONNEUR DE BARRAUTE (LA)
ATT: MME FRANCE ALAIN, SECR�TAIRE ADMINISTRATIVE
431, 11e AVENUE / C.P. 150 / BARRAUTE, QC / J0Y 1A0
T�l. (819) 734-6618 / Fax: 734-6924
Site Web: www.lafoireducamionneur.com / Courriel: [email protected]
CAMIONS
# FESTIVAL � NE PAS MANQUER. ACTIVIT�S DE PLEIN AIR. LE 2 SEPT. 2005 MARIE-CHANTAL TOUPIN ET LE GROUPE OSMOZE. LE 3 SEPT. COMP�TITIONS DE COURSE DE CAMIONS LOURDS, EXPOSITION DE VOITURES ANCIENNES, ETC. LE 4 SEPT. SUPER TIRAGE


FONDATIONS


ESPACE F�LIX-LECLERC
ATT: M. JOCELYN BEAULIEU, DIRECTEUR ADJOINT
682, CHEMIN ROYAL / SAINT-PIERRE-�LE-D'ORL�ANS, QC / G0A 4E0
T�l. (418) 828-1682 / Fax: 828-1963
Site Web: www.felixleclerc.com / Courriel: [email protected]
MUS�ES, BO�TES � CHANSONS
# SENTIERS

FONDATION CANADIENNE DU REIN - SUCCURSALE DU QU�BEC
ATT: MME MARIE PINARD, AGENTE AUX COMMUNICATIONS
2300, BOUL. REN�-L�VESQUE OUEST / MONTR�AL, QC / H3H 2R5
T�l. (514) 938-4515 poste 225 ou 1-800-565-4515 / Fax: 938-4757
Site Web: www.reinquebec.ca / Courriel: [email protected]
FINANCEMENT, REIN
# MISSION: AM�LIORER LA SANT� ET LE BIEN-�TRE DES PERSONNES ATTEINTES DE MALADIE R�NALE ET DE LEUR FAMILLE. FINANCEMENT DE LA RECHERCHE. SOUTIEN AUX PATIENTS. PROMOTION DU DON D'ORGANES. BUL: LE BULLETIN, QUADRIMESTRIEL

FONDATION CARDINAL-VILLENEUVE
ATT: MME LOUISE B�RUB�, DIRECTRICE G�N�RALE
2975, CHEMIN SAINT-LOUIS / SAINTE-FOY, QC / G1W 1P9
T�l. (418) 529-9141
Site Web: www.fondationcardinal-villeneuve.org / Courriel: [email protected]
PERSONNES HANDICAP�ES, ENFANCE
# SOUTIEN MAT�RIEL ET FINANCIER POUR LES ENFANTS HANDICAP�S

FONDATION DE LA FAUNE DU QU�BEC
ATT: MME MARYSE DUB�
PLACE IBERVILLE II / 1175, AVENUE DE LAVIGERIE, BUREAU 420 / SAINTE-FOY, QC / G1V 4P1
T�l. (418) 644-7926 / Fax: 643-7655
Site Web: www.fondationdelafaune.qc.ca / Courriel: [email protected]
FAUNE
# COMPTE 5 000 MEMBRES

FONDATION DE TECHNOLOGIE LAITI�RE DU QU�BEC (FLTQ)
ATT: M. JACQUES ROLLAND, PR�SIDENT
885, BOUL. SAINT-LAURENT, BUREAU 310 / MONTR�AL, QC / H2P 2M9
T�l. (514) 381-5331 / Fax: 381-5331
Courriel
: [email protected]
INDUSTRIE LAITI�RE, TECHNOLOGIES AGROALIMENTAIRES
# FLTQ A PUBLI� LE LIVRE: SCIENCE ET TECHNOLOGIE DU LAIT, TRANSFORMATION DU LAIT PR�SENTEMENT EN VENTE AUPR�S DE LA FLTQ

FONDATION JULES ET PAUL-�MILE-L�GER
ATT: MME LUCIE LAUZON, DIRECTRICE DES COMMUNICATIONS
130, AVENUE DE L'�P�E / MONTR�AL, QC / H2V 3T2
T�l. (514) 495-2409 / Fax: 495-2059
Site Web: www.leger.org / Courriel: [email protected]
# OEUVRE DE BIENFAISANCE

FONDATION QU�B�COISE DU CANCER
ATT: M. PIERRE-CLAUDE PAR�, DIRECTEUR DU D�VELOPPEMENT
2075, RUE DE CHAMPLAIN / MONTR�AL, QC / H2L 2T1
T�l. (514) 527-2194 ou 1-800-363-0063 / Fax: 527-1943
Site Web: www.info-cancer.com / Courriel: [email protected]
CANCER / CANC�ROLOGIE
# AM�LIORER LA QUALIT� DE VIE DES PERSONNES ATTEINTES D'UN CANCER ET CELLE DE LEURS PROCHES EN OFFRANT INFORMATIONS, H�BERGEMENT, SOUTIEN ET �DUCATION


FORESTERIE


INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES EN G�NIE FORESTIER (FERIC)
ATT: M. TERRY KNEE, DIRECTEUR AUX COMMUNICATIONS
580, BOUL. SAINT-JEAN / POINTE-CLAIRE, QC / H9R 3J9
T�l. (514) 694-1140 / Fax: 694-4351
Site Web: www.feric.ca
R-D, RESSOURCES NATURELLES
# ORGANISME PRIV� DE RECHERCHE ET DE D�VELOPPEMENT � BUT NON LUCRATIF QUI VISE � AM�LIORER LES OP�RATIONS FORESTI�RES DANS LE CONTEXTE DU D�VELOPPEMENT DURABLE

R�GENORD LT�E
ATT: M. ALAIN B�LANGER, p.d.g.
264, RUE NOTRE-DAME / KEDGWICK, NB / E8B 1H9
T�l. (506) 284-2816 / Fax: 284-2786
Site Web: www.regenord.com / Courriel: [email protected]
FORMATION, TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION
# OEUVRE DANS L'INT�GRATION ET L'�CHANGE DE SOLUTIONS DE HAUTES TECHNOLOGIES. PRINCIPAUX CHAMPS D'OP�RATIONS : FORESTERIE, G�OMATIQUE APPLIQU�E, FORMATION TECHNIQUE, TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET D�VELOPPEMENT DE MARCH�S


FORMATION


ACAD�MIE INTERNATIONALE DE LA SANT� HOLISTIQUE
ATT: M. ALAIN ALARIE, PR�SIDENT
1290, BOUL. SAINT-JOSEPH / DRUMMONDVILLE, QC / J2C 2B3
T�l. (819) 478-4556 / Fax: 478-4556
Courriel
: [email protected]
MASSOTH�RAPIE
# �COLE DE FORMATION EN MASSOTH�RAPIE

CENTRE DE FORMATION EN TRANSPORT DE CHARLESBOURG
ATT: M. JEAN BLANCHET, RESPONSABLE DES COMMUNICATIONS
700, RUE DE L'ARGON / CHARLESBOURG, QC / G2N 2G5
T�l. (418) 634-5580 ou 1-866-849-5580 / Fax: 849-0290
Site Web: www.cftc.qc.ca / Courriel: [email protected]
�COLES DE CONDUITE, FOURNISSEURS
# CHEF DE FILE DANS L'ENSEIGNEMENT DES M�TIERS DU TRANSPORT. FORME ANNUELLEMENT PLUS DE 1500 PROFESSIONNELS EN FORMATION INITIALE ET EN PERFECTIONNEMENT EN TRANSPORT DE MARCHANDISES ET DE PERSONNES

CFP RELAIS DE LA LI�VRE-SEIGNEURIE
ATT: MME FRANCE GRAVELLE, DIRECTRICE
584, RUE MACLAREN EST / GATINEAU, QC / J8L 2W2
T�l. (819) 986-8514 poste 289 / Fax: 986-6983
Site Web: www.cscv.qc.ca/sea / Courriel: [email protected]
HORTICULTURE, P�TISSERIE
# CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE (CFP). CONTACTEZ-NOUS POUR CONNA�TRE NOS DIVERS PROGRAMMES DE FORMATION. AUSSI PRODUCTION BOVINE

COMIT� SECTORIEL DE MAIN-D'OEUVRE DES INDUSTRIES DU BOIS DE SCIAGE
ATT: M. FERNAND OTIS, COORDONNATEUR ET DIRECTEUR G�N�RAL
35, QUAI SAINT-ANDR�, BUREAU 130 / QU�BEC, QC / G1K 8T3
T�l. (418) 694-2227 / Fax: 694-2229
Site Web: www.boisdesciage.qc.ca / Courriel: [email protected]
GESTION, RESSOURCES HUMAINES
# NOUS SOUTENONS L'INDUSTRIE DE LA TRANSFORMATION DU BOIS AU NIVEAU DE LA GESTION DES RESSOURCES HUMAINES ET DE LA FORMATION

COMIT� SECTORIEL DE MAIN-D'OEUVRE DU COMMERCE DE L'ALIMENTATION
ATT: M. MICHEL PAYETTE, DIRECTEUR G�N�RAL
300, RUE L�O-PARISEAU, BUREAU 950 / MONTR�AL, QC / H2X 4B3
T�l. (514) 499-1598 / Fax: 499-3483
Site Web: www.csmoca.org / Courriel: [email protected]
TABLES DE CONCERTATION, ASSOCIATIONS
# PROMOTION ET D�VELOPPEMENT DE LA MAIN-D'OEUVRE

COMMISSION SCOLAIRE DE LA BEAUCE-ETCHEMIN
ATT: MME CAROLE FONTAINE, CONSEILL�RE
SERV. FORMATION PROF. & �DUCATION DES ADULTES / 1925, 118e RUE / SAINT-GEORGES, QC / G5Y 7R7
T�l. (418) 226-2600 / Fax: 226-2626
Site Web: www.csbe.qc.ca / Courriel: [email protected]
COMMISSIONS SCOLAIRES
# FORMATION SUR MESURE. ANALYSE DE VOS BESOINS DE FORMATION. CONCEPTION DE TESTS D'�VALUATION. ANALYSE DES T�CHES

�COLE NATIONALE DE L'HUMOUR
ATT: MME LOUISE RICHER, DIRECTRICE G�N�RALE ET P�DAGOGIQUE
2120, RUE SHERBROOKE EST, 7e �TAGE / MONTR�AL, QC / H2K 1C3
T�l. (514) 849-7876 / Fax: 849-3307
Site Web: www.enh.qc.ca / Courriel: [email protected]
SPECTACLES, HUMOUR
# SPECTACLES D'HUMOUR ET VARI�T�S. FORMATION PROFESSIONNELLE

FIERBOURG, CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE
ATT: M. JEAN BEAUDOIN, CONSEILLER P�DAGOGIQUE
800, PLACE SORBONNE / CHARLESBOURG, QC / G1H 1H1
T�l. (418) 622-7821 / Fax: 622-7842
Site Web: www.fierbourg.com / Courriel: [email protected]
HORTICULTURE, AGRICULTURE
# CENTRES DE FORMATION PROFESSIONNELLE EN ARBORICULTURE, �LAGAGE, HORTICULTURE, FLEURISTERIE, PRODUCTION HORTICOLE, R�ALISATION D'AM�NAGEMENTS PAYSAG�S

INSTITUT DE FORMATION D'AIDE COMMUNAUTAIRE � L'ENFANT ET � LA FAMILLE (IFACEF)
ATT: M. BENO�T CLOTTEAU, DIRECTEUR
1020, BOUL. HENRI-BOURASSA EST / MONTR�AL, QC / H2C 1G2
T�l. (514) 388-7216 / Fax: 388-7804
Site Web: www.ifacef.org / Courriel: [email protected]
�DUCATION POPULAIRE, FAMILLE
# MISSION : R�PONDRE � TOUS LES APPELS PROVENANT DES FAMILLES EN DIFFICULT� ET LES ORIENTER VERS LES RESSOURCES LES MIEUX ADAPT�ES � LEURS BESOINS. UN SERVICE DE "R�PIT AUX PARENTS" EST OFFERT LES FINS DE SEMAINE

INSTITUT DE TECHNOLOGIE AGROALIMENTAIRE
ATT: M. ALAIN LAPOSTOLLE, DIR. - COOP�RATION INTERNATIONALE
CAMPUS SAINT-HYACINTHE / 3230, RUE SICOTTE / C.P. 70 / SAINT-HYACINTHE, QC / J2S 7B3
T�l. (450) 778-6504 / Fax: 778-6536
Site Web: www.ita.qc.ca / Courriel: [email protected]
AGROALIMENTAIRE, TRANSFERT TECHNOLOGIQUE
# �TABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT DE NIVEAU COLL�GIAL SP�CIALIS�E EN AGRICULTURE ET AGROALIMENTAIRE QUI INTERVIENT EN COOP�RATION INTERNATIONALE

SANIGESCO PLUS
ATT: M. MICHEL LANDRY, PR�SIDENT
61, PLACE SAINT-CHARLES OUEST / LONGUEUIL, QC / J4H 1C5
T�l. (514) 916-6480 / Fax: (450) 441-0386
Site Web: www.sanigesco.com / Courriel: [email protected]
EXPERTS-CONSEILS, CONSULTANTS
# CABINET CONSEIL SP�CIALIS� EN GESTION DE LA PROPRET�, DE LA SALUBRIT� ET DE L'ENVIRONNEMENT. AUDITS ET INSPECTION EN PROPRET�. S�LECTION D'ENTREPRISES DE NETTOYAGE. COURS DE BASE ET AVANC�S EN ENTRETIEN SANITAIRE D'�DIFICES

UQO - �COLE MULTIDISCIPLINAIRE DE L'IMAGE
ATT: MME GINETTE DAIGNEAULT, DIRECTRICE
101, RUE SAINT-JEAN-BOSCO / C.P. 1250, SUCC. "HULL" / GATINEAU, QC / J8X 3X7
T�l. (819) 773-1880 / Fax: 773-1875
Courriel
: [email protected]
ARTS VISUELS, BANDE DESSIN�E
# FORMATION DE CR�ATEURS ET DE CONCEPTEURS APTES � CONCEVOIR, D�VELOPPER ET PROMOUVOIR DES R�ALISATIONS DANS LES DOMAINES DES ARTS VISUELS, DE LA BANDE DESSIN�E ET DU DESIGN GRAPHIQUE


FORMATION � DISTANCE


C�GEP@DISTANCE
ATT: MME GUYLAINE FORTIN, RESPONSABLE DES COMMUNICATIONS
7100, RUE JEAN-TALON EST, 7e �TAGE / MONTR�AL, QC / H1M 3S3
T�l. (514) 864-6464 / Fax: 864-6401
Site Web: www.cegepadistance.ca / Courriel: [email protected]
�DUCATION DES ADULTES, C�GEPS
# PRODUCTION ET DIFFUSION DE COURS � DISTANCE (INTERNET ET IMPRIM�S) DE NIVEAU COLL�GIAL. FORMATION CR�DIT�E ET GRAND PUBLIC OFFERTE DANS DE NOMBREAUX PROGRAMMES ET DISCIPLINES

T�L�-UNIVERSIT� (T�LUQ)
ATT: MME FRANCE BILODEAU, DIR. DU D�VELOPPEMENT DES MARCH�S
455, RUE DE L'�GLISE / C.P. 4800, SUCC. "TERMINUS" / QU�BEC, QC / G1K 9H5
T�l. (418) 657-2262 ou 657-2747 poste 5415 / Fax: 657-2094
Site Web: www.teluq.uquebec.ca / Courriel: [email protected]
UNIVERSIT�S, ENSEIGNEMENT UNIVERSITAIRE
# CR��E EN 1972. LA SEULE UNIVERSIT� FRANCOPHONE EN AM�RIQUE DU NORD � OFFRIR DE LA FORMATION EXCLUSIVEMENT � DISTANCE

T�L�-UNIVERSIT� - SERVICE DE LA BIBLIOTECH@DISTANCE
ATT: MME JOHANNE FORTIER, COMMIS
455, RUE DE L'�GLISE / C.P. 4800, SUCC. "TERMINUS" / QU�BEC, QC / G1K 9H5
T�l. (418) 657-2747 / Fax: 657-2094
Site Web: www.teluq.uquebec.ca/biblio / Courriel: [email protected]
UNIVERSIT�S, ENSEIGNEMENT UNIVERSITAIRE
# 12 500 MONOGRAPHIES ET 2425 PUBLICATIONS EN S�RIE


FORMATION CONTINUE


COLL�GE M�RICI - SERVICE AUX ENTREPRISES
ATT: MME MIREILLE JACQUES, COORDONNATRICE
755, CHEMIN SAINT-LOUIS / QU�BEC, QC / G1S 1C1
T�l. (418) 683-2104 poste 2265 / Fax: 682-8938
Site Web: www.college-merici.qc.ca / Courriel: [email protected]
EXPERTS-CONSEILS, TOURISME
# PERFECTIONNEMENT DE LA MAIN-D'OEUVRE (COURS AUX ADULTES, ATELIERS, FORMATIONS CR�DIT�ES, SUR MESURE OU EN ENTREPRISE) EN H�TELLERIE, RESTAURATION ET TOURISME. �VALUATION DES BESOINS EN FORMATION. SERVICES-CONSEILS

UNIVERSIT� LAVAL - FORMATION CONTINUE, D.G.
ATT: M. JACQUES B�LANGER, DIRECTEUR EX�CUTIF
PAVILLON LA LAURENTIENNE, BUREAU 1364 / QU�BEC, QC / G1K 7P4
T�l. (418) 656-2131 poste 4078 ou 656-2900 / Fax: 656-3260
Site Web: www.ulaval.ca/dgfc/ / Courriel: [email protected]
FORMATION � DISTANCE, ENSEIGNEMENT UNIVERSITAIRE
# FORMATION CONTINUE G�N�RALE ET PROFESSIONNELLE DE NIVEAU UNIVERSITAIRE, CR�DIT�E OU NON CR�DIT�E: SUR LE CAMPUS, MAIS SURTOUT HORS CAMPUS ET � DISTANCE


FORMATION PROFESSIONNELLE


�COLE NATIONALE DE L'HUMOUR
ATT: MME LOUISE RICHER, DIRECTRICE G�N�RALE ET P�DAGOGIQUE
2120, RUE SHERBROOKE EST, 7e �TAGE / MONTR�AL, QC / H2K 1C3
T�l. (514) 849-7876 / Fax: 849-3307
Site Web: www.enh.qc.ca / Courriel: [email protected]
SPECTACLES, �TABLISSEMENTS SP�CIALIS�S

INSTITUT NATIONAL DE L'IMAGE ET DU SON (INIS)
ATT: M. JEAN HAMEL, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
301, BOUL. DE MAISONNEUVE EST / MONTR�AL, QC / H2X 1K1
T�l. (514) 285-1840 / Fax: 285-1953
Site Web: www.inis.qc.ca / Courriel: [email protected]
CIN�MA, MULTIM�DIAS
# CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE EN CIN�MA, T�L�VISION ET NOUVEAUX M�DIAS. PROGRAMMES DE SC�NARISATION, DE R�ALISATION, DE PRODUCTION ET DE CONCEPTION


FORMATION TECHNOLOGIQUE


INSTITUT DE TECHNOLOGIE AGROALIMENTAIRE
ATT: M. BERNARD DESAUTELS, AGENT D'INFORMATION
CAMPUS DE SAINT-HYACINTHE / 3230, RUE SICOTTE / C.P. 70 / SAINT-HYACINTHE, QC / J2S 7B3
T�l. (450) 778-6504 / Fax: 778-6536
Site Web: www.ita.qc.ca / Courriel: [email protected]
AGROALIMENTAIRE
# DEUX CAMPUS: SAINT-HYACINTHE ET LA POCATI�RE. IL S'AGIT DU PLUS IMPORTANT �TABLISSEMENT DE FORMATION TECHNOLOGIQUE EN AGROALIMENTAIRE DE LANGUE FRAN�AISE EN AM�RIQUE DU NORD. FORMATION NIVEAU COLL�GIAL ET FORMATION CONTINUE


FORMATION UNIVERSITAIRE


UNIVERSIT� LAVAL - BUREAU INTERNATIONAL
ATT: M. LOUIS LABELLE, DIRECTEUR
MAISON EUG�NE-ROBERGE / QU�BEC, QC / G1K 7P4
T�l. (418) 656-3216 / Fax: 656-2531
Site Web: www.ulaval.ca / Courriel: [email protected]
MOBILIT� �TUDIANTE, COOP�RATION INTERNATIONALE
# G�RE ET D�VELOPPE DES PROGRAMMES DE MOBILIT� �TUDIANTE, PARTENARIATS ET COOP�RATION INTERNATIONALE


FOURNISSEURS


H�TEL TRAVELODGE MONTR�AL CENTRE
ATT: M. DANNY LIOI, DIRECTEUR DES VENTES ET MARKETING
50, BOUL. REN�-L�VESQUE OUEST / MONTR�AL, QC / H2Z 1A2
T�l. (514) 874-9090 / Fax: 874-0907
Site Web: www.travelodgemontreal.ca / Courriel: [email protected]
H�BERGEMENT, SALLES DE R�UNIONS
# SITU� AU COEUR DE MONTR�AL, � PROXIMIT� DU PALAIS DES CONGR�S. OFFRE 242 CHAMBRES. SALLE DE R�UNIONS (JUSQU'� 30 PERSONNES). �TAGES NON-FUMEURS. CAF� ET TH� GRATUITS DANS LES CHAMBRES. STATIONNEMENT SOUTERRAIN PAYANT


FRUITS ET L�GUMES


FRUIT D'OR
ATT: M. MARTIN LEMOINE, p.d.g.
604-B, RUE SAINT-LOUIS OUEST / NOTRE-DAME-DE-LOURDES, QC / G0S 1T0
T�l. (819) 385-1058 / Fax: 385-1059
Site Web: www.duray.com / Courriel: [email protected]
CANNEBERGES, BLEUETS
# CANNEBERGES FRA�CHES, CONGEL�ES IQF, S�CH�ES, AROMATIS�ES. JUS ET CONCENTR� - CONVENTIONNELLES OU BIOLOGIQUES. AUSSI COUSCOUS


G

GALERIES D'ART

GALERIE D'ART STEWART HALL
ATT: MME JOYCE MILLAR, DIRECTRICE
176, CHEMIN BORD-DU-LAC / POINTE-CLAIRE, QC / H9S 4J7
T�l. (514) 630-1254 / Fax: 630-1285
Courriel
: [email protected]
# SERVICE DE PR�T ET VENTE. CENTRE DE DOCUMENTATION

GALERIE GORA
ATT: MME LYNE DUB�, COPROPRI�TAIRE
279, RUE SHERBROOKE OUEST, BUREAU 205 / MONTR�AL, QC / H2X 1Y2
T�l. (514) 879-9694 / Fax: 879-0164
Site Web: www.galeriegora.com / Courriel: [email protected]
ART VISUEL, ESAPCE POUR �V�NEMENT
# VISITER NOTRE SITE WEB POUR CONNA�TRE TOUS LES ACTIVIT�S DE LA GALERIE

GALERIE LACERTE ART CONTEMPORAIN
ATT: MME MARTINE PAQUET, DIRECTRICE ADJOINTE
1, C�TE DINAN / QU�BEC, QC / G1K 3V5
T�l. (418) 692-1566 / Fax: 692-4305
Site Web: www.galerielacerte.com / Courriel: [email protected]
ART CONTEMPORAIN
# PR�SENTATION D'EXPOSITIONS EN ART CONTEMPORAIN. VENTES D'OEUVRES D'ART

GALERIE MONTCALM
ATT: MME DOMINIQUE LAURENT, RESPONSABLE
MAISON DU CITOYEN / 25, RUE LAURIER / C.P. 1970, SUCC. "HULL" / GATINEAU, QC / J8X 3Y9
T�l. (819) 595-7488 / Fax: 595-7492
Site Web: www.ville.gatineau.qc.ca/galerie / Courriel: [email protected]
ARTS


GARDERIES


ASSOCIATION DES GARDERIES PRIV�ES DU QU�BEC (AGPQ)
ATT: MME MARIE B�LANGER, DIRECTRICE G�N�RALE
5115, AVENUE TRANS ISLAND, BUREAU 230 / MONTR�AL, QC / H3W 2Z9
T�l. (514) 485-2221 / Fax: 485-7085
Site Web: www.agpq.ca / Courriel: [email protected]
# PROMOUVOIR LA QUALIT� DES SERVICES DE GARDE �DUCATIFS. D�FENDRE ET REPR�SENTER LES DROITS DES PROPRI�TAIRES DE GARDERIES PRIV�ES. VEILLER � L'AM�LIORATION DE LA QUALIT� ET AUX CONDITIONS DE TRAVAIL DES 7 000 �DUCATRICES


GAZ NATUREL


GAZ M�TRO - MONTR�AL
ATT: M. FRAN�OIS LEFEBVRE, CONSEILLER
AFFAIRES PUBLIQUES ET GOUVERNEMENTALES / 1717, RUE DU HAVRE / MONTR�AL, QC / H2K 2X3
T�l. (514) 598-3585 / Fax: 598-3198
Site Web: www.gazmetro.com / Courriel: [email protected]
DISTRIBUTION, TRANSPORT D'�NERGIE
# UNE GRANDE ENTREPRISE �NERG�TIQUE QU�B�COISE ET L'UN DES PLUS IMPORTANTS DISTRIBUTEURS DE GAZ NATUREL AU CANADA. L'ENTREPRISE DESSERT 157 000 CLIENTS AU QU�BEC AVEC UN R�SEAU DE CONDUITES SOUTERRAINES DE PR�S DE 10 000 KM

GAZ M�TRO - QU�BEC
ATT: M. CL�MENT BILODEAU, DIRECTEUR
2388, RUE EINSTEIN / SAINTE-FOY, QC / G1P 3S2
T�l. (418) 577-5550 / Fax: 577-5545
Courriel
: [email protected]
# DISTRIBUTEUR DE GAZ NATUREL

INTRAGAZ
ATT: M. SIMON DUP�R�, PR�SIDENT
6565, BOUL. JEAN XXIII / TROIS-RIVI�RES, QC / G9A 5C9
T�l. (819) 377-8080 / Fax: 377-8888
Site Web: www.intragaz.com / Courriel: [email protected]
STOCKAGES SOUTERRAINS
# D�VELOPPEUR ET EXPLOITANT DE STOCKAGES SOUTERRAINS DE GAZ NATUREL


G�N�ALOGIE


F�D�RATION DES FAMILLES-SOUCHES DU QU�BEC
ATT: MME R�JEANNE BOULIANNE, DIRECTRICE G�N�RALE
C.P. 6700, SUCC. "SILLERY" / SAINTE-FOY, QC / G1T 2W2
T�l. (418) 653-2137 / Fax: 653-6387
Site Web: www.ffsq.qc.ca / Courriel: [email protected]
FAMILLES-SOUCHES, ASSOCIATIONS
# REGROUPE PLUS DE 180 ASSOCIATIONS DE FAMILLES. AGIT DE FA�ON CONCERT�E. AIDE � LA FORMATION DE NOUVELLES ASSOCIATIONS. CONF�RENCES, RENCONTRES, CONGR�S, ATELIERS DE FORMATION


GESTION DE PROJETS


GESTION DE PROJETS DELSAER
ATT: M. ALAIN BONNEAU, DIRECTEUR PRINCIPAL
6300, AVENUE D'AUTEUIL, BUREAU 208 / BROSSARD, QC / J4Z 3P2
T�l. (450) 678-5400 / Fax: 678-5464
Site Web: www.delsaer.com / Courriel: [email protected]
PLANIFICATION, N�GOCIATION
# EXPERTS D�DI�S � LA GESTION DE PROJETS INDUSTRIELS ET D'INFRASTRUCTURES. PLANIFICATION, ESTIMATION, CONTR�LE DES CO�TS ET DES �CH�ANCIERS. N�GOCIATION D'ENTENTES COMMERCIALES


G�TES


AUBERGE DU ROND POINT
ATT: M. DENIS GAUTHIER, PROPRI�TAIRE
145, RUE LEBLANC / CHIBOUGAMAU, QC / G8P 2P2
T�l. (418) 748-6168 / Fax: 748-6168
Courriel
: [email protected]
# CHAMBRES. PENSION. REPAS

G�TE DU LAC (LE)
ATT: M. LAURIER DUFOUR, PROPRI�TAIRE
3035, RUE DUBUC / LAC-K�NOGAMI, QC / G7X 7V6
T�l. (4180 695-2943 / Fax: 695-2943
Site Web: www.geocities.com/legitedulac/ / Courriel: [email protected]
# SITU� DANS UN D�COR ENCHANTEUR. ACCUEL CHALEUREUX. AMBIANCE CALME ET REPOSANTE. CHAMBRES CONFORTABLES ET PETITS D�JEUNER COPIEUX. PR�S DU CENTRE-VILLE ET DE LA RIVI�RE AUX SABLES. OFFRE UNE GAMME D'ACTIVIT�S INT�R�SSANTES


GOLF / GOLFEURS


ASSOCIATION DE GOLF DU QU�BEC
ATT: M. BOB DION, DIRECTEUR G�N�RAL
415, RUE BOURKE, BUREAU 110 / DORVAL, QC / H9S 3W9
T�l. (514) 633-1088 / Fax: 633-1074
Site Web: www.golfquebec.org / Courriel: [email protected]
# SEULE ASSOCIATION DE GOLF AMATEUR VOUS PERMETTANT D'�TRE MEMBRE DU GOLF ORGANIS� AU QU�BEC ET AU CANADA


GOUVERNEMENT DU CANADA


SERVICE CANADIEN DES FOR�TS - R�GION DU QU�BEC
ATT: M. NORMAND LAFRENI�RE, DIRECTEUR G�N�RAL
A/S RESSOURCES NATURELLES CANADA / 1055, RUE DU PEPS / C.P. 3800 / SAINTE-FOY, QC / G1V 4C7
T�l. (418) 648-5847 ou 648-3957 / Fax: 648-7317
Courriel
: [email protected]
FORESTERIE


GOUVERNEMENT DU QU�BEC


AFFAIRES MUNICIPALES ET R�GIONS (MINIST�RE)
ATT: M. DANIEL GAUDREAU, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
AILE COOK, 2e �TAGE / 10, RUE PIERRE-OLIVIER-CHAUVEAU / QU�BEC, QC / G1R 4J3
T�l. (418) 691-2015 poste 3404 / Fax: 643-7385
Site Web: www.mamr.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
AFFAIRES MUNICIPALES

CONSEIL EX�CUTIF (MINIST�RE)
ATT: M. PIERRE BUIST, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
875, GRANDE-ALL�E EST, BUREAU RC-02 / QU�BEC, QC / G1R 4Y8
T�l. (418) 643-2001 ou 528-8590 / Fax: 643-3006
Courriel
: [email protected]
# SUPPORT ADMINISTRATIF AU CONSEIL DES MINISTRES

CULTURE ET COMMUNICATIONS (MINIST�RE)
ATT: MME DANIELLE-CLAUDE CHARTR�, DIR. DES COMMUNICATIONS
SECR�TARIAT ET COMMUNICATIONS, DIR. G�N. / 225, GRANDE-ALL�E EST, BLOC C, 1er �TAGE / QU�BEC, QC / G1R 5G5
T�l. (418) 380-2319 ou 380-2300 / Fax: 380-2320
Site Web: www.mcc.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
CULTURE, COMMUNICATIONS

D�VELOPPEMENT DURABLE, ENVIRONNEMENT ET PARCS (MINIST�RE)
ATT: M. FRAN�OIS DROLET, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
�DIFICE MARIE-GUYART / 675, BOUL. REN�-L�VESQUE EST, 29e �TAGE / QU�BEC, QC / G1R 5V7
T�l. (418) 521-3823 poste 4167 ou 1-800-561-1616 / Fax: 646-4852
Site Web: www.mddep.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
ENVIRONNEMENT
# COMPTE 17 R�GIONS ADMINISTRATIVES DESSERVIES PAR 9 DIRECTIONS R�GIONALES

�DUCATION, LOISIR ET SPORT (MINIST�RE)
ATT: MME COLOMBE CLICHE, DIRECTRICE DES COMMUNICATIONS
�DIFICE MARIE-GUYART / 1035, RUE DE LA CHEVROTI�RE, 28e �TAGE / QU�BEC, QC / G1R 5A5
T�l. (418) 528-2265 ou 643-7095 (renseignements) / Fax: 528-2080
Site Web: www.mels.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
�DUCATION

FAMILLE, A�N�S ET CONDITION F�MININE (MINIST�RE)
ATT: MME MICHELLE ROMPR�, DIRECTRICE DES COMMUNICATIONS
425, RUE SAINT-AMABLE, 1er �TAGE / QU�BEC, QC / G1R 4Z1
T�l. (418) 528-9529 / Fax: 644-1509
Site Web: www.mfacf.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
FAMILLE, A�N�S

FINANCES QU�BEC (MINIST�RE)
ATT: MME CLAIRE MASS�, DIRECTRICE DES COMMUNICATIONS
12, RUE SAINT-LOUIS, BUREAU RC-01 / QU�BEC, QC / G1R 5L3
T�l. (418) 528-9321 / Fax: 646-1631
Site Web: www.finances.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
FINANCES
# DIRECTION DES COMMUNICATIONS

IMMIGRATION ET COMMUNAUT�S CULTURELLES (MINIST�RE)
ATT: MME CLAIRE DERONZIER, DIRECTRICE DES COMMUNICATIONS
360, RUE McGILL, BUREAU 2.09 / MONTR�AL, QC / H2Y 2E9
T�l. (514) 873-8624 poste 20448 / Fax: 873-7349
Courriel
: [email protected]
IMMIGRATION / IMMIGRANTS, GROUPES ETHNIQUES

JUSTICE QU�BEC (MINIST�RE)
ATT: M. PIERRE R�GNIER, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
�DIFICE LOUIS-PHILIPPE-PIGEON / 1200, ROUTE DE L'�GLISE, 1er �TAGE / SAINTE-FOY, QC / G1V 4M1
T�l. (418) 644-3947 ou 528-9719 ou 1-866-536-5140 / Fax: 646-4449
Courriel
: [email protected]
JUSTICE

MAPAQ (MINIST�RE DE L'AGRICULTURE, DES P�CHERIES ET DE L'ALIMENTATION DU QU�BEC)
ATT: MME FRANCINE B�LANGER, DIRECTRICE DES COMMUNICATIONS
200, CHEMIN SAINTE-FOY, 1er �TAGE / QU�BEC, QC / G1R 4X6
T�l. (418) 380-2100 poste 3487 ou 1-888-222-6272 / Fax: 380-2176
Site Web: www.mapaq.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
AGRICULTURE, ALIMENTATION

MDEIE (D�VELOPPEMENT �CONOMIQUE, DE L'INNOVATION ET DE L'EXPORTATION) (MINIST�RE)
ATT: M. ANDR� LACHAPELLE, DIR. G�N., COMM. & SERV. CLIENT�LE
710, PLACE D'YOUVILLE, 3e �TAGE / QU�BEC, QC / G1R 4Y4
T�l. (418) 691-5997 ou Mtl: (514) 499-2168 / Fax: 646-6434
Site Web: www.mdeie.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
�CONOMIE
# CE MINIST�RE A ABSORB� LES MINIST�RES SUIVANTS : RECHERCHE, SCIENCE ET TECHNOLOGIE, R�GIONS, TOURISME

MINIST�RE DE LA CULTURE ET DES COMMUNICATIONS
ATT: MME DANIELLE-CLAUDE CHARTR�, DIR. DES COMMUNICATIONS
225, GRANDE-ALL�E EST, BLOC 2-B / QU�BEC, QC / G1R 5G5
T�l. (418) 380-2363 poste 6363 / Fax: 380-2364
Site Web: www.mcc.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
CULTURE, COMMUNICATIONS
# LE MINIST�RE �LABORE, COORDONNE ET ASSURE LE SUIVI DES POLITIQUES LI�ES AU D�VELOPPEMENT DE LA CULTURE ET DES COMMUNICATIONS

MINIST�RE DU TRAVAIL
ATT: MME MICH�LE POITRAS, COORDONNATRICE AUX COMMUNICATIONS
COORDINATION ET COMMUNICATIONS / 200, CHEMIN SAINTE-FOY, 6e �TAGE / QU�BEC, QC / G1R 5S1
T�l. (418) 643-4508 ou 1-800-643-4817 / Fax: 528-0559
Site Web: www.travail.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
EMPLOI / TRAVAIL, FORMATION PROFESSIONNELLE

RELATIONS INTERNATIONALES (MINIST�RE)
ATT: M. JEAN FORTIN, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
525, BOUL. REN�-L�VESQUE EST, 4e �TAGE / QU�BEC, QC / G1R 5R9
T�l. (418) 649-2345 ou 649-2300 / Fax: 649-2656
Site Web: www.mri.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
RELATIONS INTERNATIONALES

RESSOURCES NATURELLES ET FAUNE (MINIST�RE)
ATT: M. D�MOSTH�NE BLASI, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
5700, 4e AVENUE OUEST, BUREAU B-302 / CHARLESBOURG, QC / G1H 6R1
T�l. (418) 627-8609 poste 3000 ou 1-866-248-6936 / Fax: 643-0720
Site Web: www.mrnf.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
RESSOURCES NATURELLES, �NERGIE

REVENU QU�BEC (MINIST�RE)
ATT: M. GA�TAN HALL�, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
3800, RUE DE MARLY , SECTEUR 2-3-1 / SAINTE-FOY, QC / G1X 4A5
T�l. (418) 652-6831 / Fax: 646-0167
Site Web: www.revenu.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
REVENU
# GUICHETS D'INFORMATION POUR RENSEIGNER LES ENTREPRISES SUR L'IMPOT, LES TAXES ET LES LOIS AFF�RENTES

SANT� ET SERVICES SOCIAUX (MINIST�RE)
ATT: MME DEBRA DOLLARD, DIRECTRICE DES COMMUNICATIONS
1075, CHEMIN SAINTE-FOY, 16e �TAGE / QU�BEC, QC / G1S 2M1
T�l. (418) 266-8905 / Fax: 266-8945
Site Web: www.msss.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
SANT�, SERVICES SOCIAUX

S�CURIT� PUBLIQUE (MINIST�RE)
ATT: MME MARIE LAVOIE, DIRECTRICE DES COMMUNICATIONS
2525, BOUL. LAURIER, 5e �TAGE / SAINTE-FOY, QC / G1V 2L2
T�l. (418) 644-6826 ou 644-4851 / Fax: 643-3194
Site Web: www.msp.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
S�CURIT� PUBLIQUE, POLICE / POLICIERS

TRANSPORTS QU�BEC (MINIST�RE)
ATT: M. GILLES GODBOUT, DIRECTEUR DES COMMUNICATIONS
700, BOUL. REN�-L�VESQUE EST, 27e �TAGE / QU�BEC, QC / G1R 5H1
T�l. (418) 644-1537 ou 643-0635 / Fax: 646-0160
Site Web: www.mtq.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
TRANSPORT


GROUPES PHARMACEUTIQUES


PFIZER CANADA
ATT: M. GUY LALLEMAND, V-P - RELATIONS PUBLIQUES ET GOUVER.
17 300, AUTOROUTE TRANSCANADIENNE / KIRKLAND, QC / H9J 2M5
T�l. (514) 426-7403 ou 693-4148 / Fax: 426-6835
Courriel
: [email protected]
SANT� PUBLIQUE, SANT� ANMALE
# PREMI�RE SOCI�T� PHARMACEUTIQUE AU CANADA. MISSION: D�COUVRIR ET METTRE AU POINT DES M�DICAMENTS NOVATEURS ET REPOUSSER LES FRONTI�RES DU TRAITEMENT POUR QUE NOUS PUISSIONS TOUS PROFITER D'UNE VIE PLUS SAINE ET PLUS LONGUE

H

HABITATION

F�D�RATION DES COOP�RATIVES D'HABITATION INTERMUNICIPALE DU MONTR�AL M�TROPOLITAIN (FECHIMM)
ATT: M. ANDR� NO�L, DIRECTEUR G�N�RAL
3155, RUE HOCHELAGA, BUREAU 202 / MONTR�AL, QC / H1W 1G4
T�l. (514) 843-6929 / Fax: 843-5241
Site Web: www.cooperativehabitation.coop / Courriel: [email protected]
COOP�RATION / COOP�RATIVES, COOP�RATIVES D'HABITATION
# FORMATION. REGROUPEMENT D'ACHATS. CONSULTATION. AIDE � LA GESTION. BULLETIN : FECHIMM EXPRESS, BIMESTRIEL, 375 EX.


H�BERGEMENT


AUBERGE H�M�ROLYS
ATT: M. YVON GERVAIS, PR�SIDENT
3103, 104e RUE / SHAWINIGAN, QC / G9N 7M7
T�l. (819) 539-4404 / Fax: 539-7791
Site Web: www.aubergehemerolys.ca / Courriel: [email protected]
# 30 CHAMBRES SUR UN �TAGE, SANS FUM�E, INTERNET SANS FIL, D�JEUNER INCLUS. PR�S AUTOROUTE. BIENVENUE AUX TOURISTES. CURE SANT� CONCEPT H�LIOS

AUBERGE L'AUTRE JARDIN
ATT: M. MARTIN BEAUVAIS, DIRECTEUR ADMINISTRATIF
365, BOUL. CHAREST EST / QU�BEC, QC / G1K 3H3
T�l. (418) 523-1790 ou 1-877-747-0447 / Fax: 523-9735
Site Web: www.autrejardin.com / Courriel: [email protected]
COMMERCE �QUITABLE
# AUBERGE 3 �TOILES AU COEUR DU CENTRE-VILLE DE QU�BEC ET � DEUX PAS DU VIEUX-QU�BEC. PROJET D'�CONOMIE SOCIALE DE CARREFOUR TIERS-MONDE

AUBERGE RADISSON
ATT: M. HERMAN THIBAULT, G�RANT
66, AVENUE DES GROSEILLERS / C.P. 90 / RADISSON, QC / J0Y 2X0
T�l. (819) 638-7201 ou 1-888-638-7201 / Fax: 638-7785
Site Web: www.sdbj.gouv.qc.ca / Courriel: [email protected]
RESTAURANTS, SALLES DE R�UNIONS
# 3 �TOILES. 40 CHAMBRES R�NOV�ES, BAR, SALLE � MANGER (JUIN � SEPTEMBRE). METS NORDIQUES. CHOIX DE FORFAITS. VISITES GUID�ES DES DEUX CENTRALES HYDRO�LECTRIQUES. SITE HISTORIQUE. PRIX DE GROUPES. � 20 MINUTES DE L'A�ROPORT

AUBERGE VAL SAINT-C�ME
ATT: MME GENEVI�VE BOUCHARD, SERVICE GROUPES
200, RUE DE L'AUBERGE / SAINT-C�ME, QC / J0K 2B0
T�l. (450) 883-0655 ou 1-877-778-2663 / Fax: 883-0131
Site Web: www.aubergevalsaintcome.com / Courriel: [email protected]
LOISIRS - SKI, R�UNIONS D'AFFAIRES
# SITU�E AU COEUR DE LA NATURE, L'AUBERGE ASSOCIE PLAISIR ET D�TENTE. 30 CHAMBRES DONT 3 SUITES. SALLE � MANGER AVEC VUE SUR LA MONTAGNE. PISCINE INT�RIEURE ET SPA. CENTRE DE SANT�. FORFAITS DISPONIBLES

CAMPUS NOTRE-DAME-DE-FOY - SERVICE DES CONGR�S
ATT: MME DANIELLE ALTHOT, D�L�GU�E COMMERCIALE
5030, RUE CL�MENT-LOCKQUELL / SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES, QC / G3A 1B3
T�l. (418) 872-8242 poste 241 ou 1-800-463-8041 / Fax: 874-1954
Site Web: www.cndf.qc.ca / Courriel: del,[email protected]
SALLES DE R�CEPTION, CENTRES DE CONGR�S
# FORFAITS SUR MESURE POUR LES GROUPES OU LES ASSOCIATIONS LORS DES CONGR�S, DES FORMATIONS, DES VOYAGES �TUDIANTS OU D'�V�NEMENTS SPORTIFS, CULTURELS, ETC. CAF�T�RIA ET TRAITEUR. CADRE CHAMP�TRE EXCEPTIONNEL ET ACCUEILLANT!

H�TEL TRAVELODGE MONTR�AL CENTRE
ATT: M. DANNY LIOI, DIRECTEUR DES VENTES ET MARKETING
50, BOUL. REN�-L�VESQUE OUEST / MONTR�AL, QC / H2Z 1A2
T�l. (514) 874-9090 / Fax: 874-0907
Site Web: www.travelodgemontreal.ca / Courriel: [email protected]
SPORT ET LOISIR, SALLES DE R�UNION
# SITU� AU COEUR DE MONTR�AL, A PROXIMIT� DU PALAIS DES CONGR�S. OFFRE 242 CHAMBRES. SALLE DE R�UNIONS (JUSQU'� 30 PERSONNES). �TAGES NON-FUMEURS. CAF� ET TH� GRATUITS DANS LES CHAMBRES. STATIONNEMENT SOUTERRAIN PAYANT

MOTEL BELLEVUE
ATT: MME JULIE LAFLAMME, CO-PROPRI�TAIRE
9732, BOUL. SAINTE-ANNE / C.P. 845 / SAINTE-ANNE-DE-BEAUPR�, QC / G0A 3C0
T�l. (418) 827-3200 ou 1-800-827-3234 / Fax: 827-8886
Site Web: www.motelbellevue.com / Courriel: [email protected]
BARS, BUANDERIES COMMERCIALES
# SITU� EN BORDURE DU FLEUVE SAINT-LAURENT, � 500 PIEDS DE LA BASILIQUE SAINTE-ANNE, � 10 MINUTES DU MONT-SAINTE-ANNE ET � PROXIMIT� DE PLUSIEURS RESTAURANTS

R�SIDENCE DU COLL�GE DE BOIS-DE-BOULOGNE
ATT: MME MARIE-JOS�E BEAULIEU, AGENTE D'ADMINISTRATION
10 500, AVENUE DE BOIS-DE-BOULOGNE / MONTR�AL, QC / H4N 1L4
T�l. (514) 332-3008 / Fax: 332-0527
Site Web: www.bdeb.qc.ca / Courriel: [email protected]
LOCATION DES SALLES, JEUNES
# POUR LA P�RIODE ESTIVALE, NOUS H�BERGEONS DES GROUPES D'UN MINIMUM DE 20 PERSONNES. TOUT AU LONG DE L'ANN�E, NOUS ORGANISONS DES CONGR�S, RENCONTRES, CONF�RENCES POUR DES GROUPES DE 200 PERSONNES ET MOINS. ACTIVIT�S ADAPT�ES

SEPAQ - R�SERVE FAUNIQUE DE RIMOUSKI
ATT: MME ROSELINE GAGN�, ADJOINTE ADMINISTRATIVE
112, ROUTE DE LA R�SERVE / SAINT-NARCISSE, QC / G0K 1S0
T�l. (418) 735-2226 / Fax: 735-2250
Site Web: www.sepaq.com
CAMPING ET CARAVANING, CHASSE ET P�CHE
# R�SERVE FAUNIQUE O� L'ON PEUT PRATIQUER LA CHASSE ET LA P�CHE, LE TOURISME D'AVENTURE ET DIFF�RENTES ACTIVIT�S DE PLEIN AIR. H�BERGEMENT EN CHALET OU EN CAMPING

VICTORINES DU LAC (LES)
ATT: M. LOUIS CORMIER, PROPRI�TAIRE
1886, ROUTE 161 / LAC-M�GANTIC, QC / G6B 2S1
T�l. (819) 583-6904 ou 1-866-494-6904 / Fax: 583-6906
Site Web: www.victorines.qc.ca / Courriel: [email protected]
REATAURATION, MASSOTH�RAPIE
# DANS UN CADRE ENCHANTEUR, NOUS OFFRONS UN S�JOUR DOUILLET, D�LICIEUX, R�CONFORTANT ET APAISANT. VOIR FORFAITS SUR LE WEB

VILLAGE WINDIGO (LE)
ATT: MME JOANE B�LEC, DIRECTRICE MARKETING ET COMMUNICATIONS
548, CHEMIN WINDIGO / FERME NEUVE, QC / J0W 1C0
T�l. (819) 587-3000 ou 1-866-WINDIGO / Fax: 587-3005
Site Web: www.lewindigo.com / Courriel: [email protected]
RESTAURATION, ACTIVIT�S
# SITU� AU BORD D'UNE MAGNIFIQUE BAIE SABLONNEUSE. C'EST UN CENTRE DE VILL�GIATURE D'UNE RARE BEAUT� QUI OFFRE UNE ABONDANCE D'ACTIVIT�S. R�SIDENCES ET CONDOS ENTI�REMENT �QUIP�S POUR VOS VACANCES OU VOS R�UNIONS D'AFFAIRES


H�PITAUX


CENTRE DE SANT� ET DE SERVICES SOCIAUX DE LA HAUTE-C�TE-NORD
ATT: MME MICHELINE ANCTIL, DIRECTRICE G�N�RALE
4, RUE DE L'H�PITAL / LES ESCOUMINS, QC / G0T 1K0
T�l. (418) 233-2931 / Fax: 233-2067
Courriel
: [email protected]
CLSC, CHSLD
# CSSS DE LA HAUTE-C�TE-NORD EST UN CHOIX DIFF�RENT ET UNE �QUIPE DYNAMIQUE DANS UN MILIEU DE VIE EXCEPTIONNEL. �TABLISSEMENT MULTIVOCATIONNEL DU R�SEAU DE LA SANT�. AFFIL� � AIR M�DIC POUR TRANSPORT AMBULANCIER H�LIPORT�


HORTICULTURE


INSTITUT QU�B�COIS DU D�VELOPPEMENT DE L'HORTICULTURE ORNEMENTALE (IQDHO)
ATT: MME MARIE-CLAUDE LIMOGES, DIRECTRICE G�N�RALE
3230, RUE SICOTTE, BUREAU B-219 / SAINT-HYACINTHE, QC / J2S 2M2
T�l. (450) 778-6514 / Fax: 778-6537
Site Web: www.iqdho.com / Courriel: [email protected]
CONSULTANTS, BIBLIOTH�QUES / DOCUMENTATION
# CENTRE D'EXPERTISE ET SERVICES-CONSEILS EN HORTICULTURE ORNEMENTALE. FORMATION, SOUTIEN � LA R-D EN ENTREPRISE, TRANSFERT TECHNOLOGIQUE ET INNOVATION. BANQUE DE DONN�ES SUR INTERNET : www.hortidata.com


H�TELLERIE


H�TEL & COND'EAUTELS DU MANOIR DES LAURENTIDES
ATT: MME MADELEINE CHARBONNEAU, DIRECTRICE DU MARKETING
290, RUE PRINCIPALE / SAINT-DONAT, QC / J0T 2C0
T�l. (819) 424-2121 ou 1-800-567-6717 / Fax: 424-2621
Site Web: www.manoirdeslaurentides.com / Courriel: [email protected]
CONDOMINIUMS
# FORFAITS � L'INDIVIDUEL ET SP�CIALIS� DANS L'ACCUEIL DES GROUPES D'A�N�S DEPUIS 20 ANS


H�TELLERIE / H�TELIERS


H�TEL CHARLEMAGNE
ATT: M. ALAIN J. B�RUB�, ADMINISTRATEUR-PROPRI�TAIRE
115, RUE CHOPIN, BUREAU 106 / CHARLEMAGNE, QC / J5Z 4P8
T�l. (450) 582-5933 / Fax: 585-4012
Site Web: www.hotel-charlemagne.com / Courriel: [email protected]
TOURISME
# LE CONFORT D'UN GRAND H�TEL � PROXIMIT� DU CENTRE-VILLE DE MONTR�AL � UNE FRACTION DU PRIX. H�TEL 3 �T DE 32 CHAMBRES ET 4 SUITES ACCUEILLANTES AINSI QUE 3 SALLES DE R�UNIONS AVEC SERVICES DONT INTERNET SANS FIL HAUTE VITESSE

H�TEL CLARION CENTRE DE CONF�RENCES - GATINEAU
ATT: MME LOUISE ANDR�E PELLETIER, DIRECTRICE DES VENTES
111, RUE BELLEHUMEUR / GATINEAU, QC / J8T 6K5
T�l. (819) 568-5252 poste 4423 / Fax: 568-0753
Site Web: www.hotelclariongatineauottawa.com / Courriel: [email protected]

POURVOIRIE ODYSS�E BOR�ALE
ATT: M. CLAUDE TREMBLAY, DIRECTEUR G�N�RAL
516, ROUTE 172 / SAINT-NAZAIRE, QC / G0W 2V0
T�l. (418) 668-2882 ou 1-866-772-2882 / Fax: 668-8921
Site Web: www.odysseeboreale.com / Courriel: [email protected]
POURVOIRIES
# DESTINATION PRESTIGE POUR GENS D'AFFAIRES! H�BERGEMENT 4 , HAUTE GASTRONOMIE DE 5 � 7 SERVICES. SITU�E SUR LA C�TE-NORD DU QU�BEC SUR UN SITE COMPOS� DE 143 LACS ET 2 RIVI�RES AVEC DES PAYSAGES UNIQUES


H�TELS


COMFORT INN - RIVI�RE-DU-LOUP
ATT: MME GUYLAINE DESROSIERS, DIRECTRICE G�N�RALE
85, BOUL. CARTIER / RIVI�RE-DU-LOUP, QC / G5R 4X4
T�l. (418) 867-4162 / Fax: 867-1687
Site Web: www.choicehotels.com/cn341 / Courriel: [email protected]
# COMPTE 69 CHAMBRES. EXCURSION AUX BALEINES, MOTONEIGE, VTT ET GOLF

HOLIDAY INN MONTR�AL-LONGUEUIL
ATT: MME BRIGITTE MARCOTTE, DIRECTRICE - VENTES ET MARKETING
900, RUE SAINT-CHARLES EST / LONGUEUIL, QC / J4H 3Y2
T�l. (450) 646-8100 / Fax: 646-7786
Site Web: www.holidayinnlongueuil.com / Courriel: [email protected]
H�BERGEMENT, SALLES DE R�UNION / R�CEPTION
# SITU� SUR LA RIVE-SUD DE MONTR�AL, � 10 km DU CENTRE-VILLE ET � QUELQUES MINUTES DES PRINCIPAUX ATTRAITS TOURISTIQUES. SERVICES DE STYLE ATRIUM: PISCINE INT�RIEURE, BAIN TOURBILLON, CENTRE DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE

H�TEL CHARLEMAGNE
ATT: M. ALAIN J. B�RUB�, ADMINISTRATEUR-PROPRI�TAIRE
115, RUE CHOPIN, BUREAU 106 / CHARLEMAGNE, QC / J5Z 4P8
T�l. (450) 582-5933 / Fax: 585-4012
Site Web: www.hotel.charlemagne.com / Courriel: [email protected]
# LE CONFORT D'UN GRAND H�TEL � PROXIMIT� DU CENTRE-VILLE DE MONTR�AL � UNE FRACTION DU PRIX. H�TEL 3 �TOILES DE 32 CHAMBRES ET 4 SUITES ACCUEILLANTES AINSI QUE 3 SALLES DE R�UNIONS AVEC SERVICES DONT INTERNET SANS FIL HAUTE VITESSE

H�TEL DE PARIS
ATT: M. DINO SANTELLI, DIRECTEUR DU MARKETING
901, RUE SHERBROOKE EST / MONTR�AL, QC / H2L 1L3
T�l. (514) 522-6861 ou 1-800-567-7217 / Fax: 522-1387
Site Web: www.hotel-montreal.com / Courriel: [email protected]
AUBERGES, AUBERGES DE JEUNESSE
# MEILLEUR PETIT H�TEL ET AUBERGE SITU� AU CENTRE-VILLE DE MONTR�AL RECEVANT DES CLIENTS DE PARTOUT � TRAVERS LE MONDE. BEAUCOUP DE SERVICES ET DE CONFORT POUR UN PRIX RAISONNABLE. AUBERGE DE JEUNESSE DANS NOTRE ANNEXE

H�TEL MOTEL MANOIR DE PERC�
ATT: M. RENAUD BUJOLD, DIRECTEUR G�N�RAL
212, ROUTE 132 / PERC�, QC / G0C 2L0
T�l. (418) 782-2022 / Fax: 782-5195
Site Web: www.manoirdeperce.com / Courriel: [email protected]
MOTELS, RESTAURANTS
# DANS UN D�COR ENCHANTEUR, ON VOUS INVITE � VIVRE UNE EXP�RIENCE UNIQUE ENTRE MER ET MONTAGNES. 40 CHAMBRES TOUTES COMMODIT�S ET CLIMATIS�ES AVEC VUE SUR LE ROCHER PERC� ET L'�LE BONAVENTURE. CUISINE GASTRONOMIQUE DU TERROIR

PLAZA CENTRE-VILLE MONTR�AL
ATT: MME CAROLYN SOUMEILHAN, DIRECTRICE DES VENTES
505, RUE SHERBROOKE EST / MONTR�AL, QC / H2L 4N3
T�l. (514) 282-3169 / Fax: 842-3365
Site Web: www.plazamontreal.com / Courriel: [email protected]
# H�TEL 4 �TOILES � 2 PAS DES BOUTIQUES ET CAF�S DE LA RUE SAINT-DENIS ET DES RESTAURANTS ET CLUBS DE LA RUE SAINT-LAURENT. VOUS TROUVEREZ UNE �QUIPE AIMABLE ET PR�TE � VOUS ASSISTER EN TOUT TEMPS. ADJACENT AU M�TRO SHERBROOKE


H�TELS MANAGEMENT


ALL SUITE VIPLOFT HOTEL - COSYTEL HOTELS GROUP
ATT: M. �RIC J. AOUIZERATS, DIRECTEUR
329, RUE ONTARIO EST / MONTR�AL, QC / H2J 1H7
T�l. (514) 738-4040 ou 296-3842 ou 1-866-LOFT-VIP / Fax: 738-6112
Site Web: www.cosytel.com ou www.viplofthotel.com / Courriel: [email protected]
H�TELS INVESTISSEMENT, H�TELS RESERVATION
# MEMBRE DE LA CENTRALE COSYTEL SP�CIALIS�E EN R�SERVATION POUR LES PETITS H�TELS, AUBERGES ET BOUTIQUES H�TELS DU QU�BEC. D�PARTEMENT MANAGEMENT ET INVESTISSEMENT. PREMIER H�TEL DE STYLE PARISIEN AU COEUR DE MONTR�AL

I

IMMIGRATION / IMMIGRANTS

COLLECTIF DES FEMMES IMMIGRANTES DU QU�BEC
ATT: MME AOURA BIZZARRI, DIRECTRICE G�N�RALE
7124, RUE BOYER / MONTR�AL, QC / H2S 2J8
T�l. (514) 279-4246 / Fax: 279-8536
Site Web: www.cfiq2004.com / Courriel: [email protected]
CONDITION F�MININE
# INT�GRATION DES PERSONNES IMMIGRANTES AU MARCH� DU TRAVAIL ET � LA SOCI�T� QU�B�COISE. PLACEMENT D'EMPLOI, FORMATION, PR�PARATION DE CV


INDUSTRIE FORESTI�RE


CONSEIL DE L'INDUSTRIE FORESTI�RE DU QU�BEC (CIFQ)
ATT: MME MANON GAGNON, DIR. - COMMUNICATIONS ET AFFAIRES PUB
1175, AVENUE LAVIGERIE, BUREAU 200 / SAINTE-FOY, QC / G1V 4P1
T�l. (418) 657-7916 poste 411 / Fax: 657-7971
Site Web: www.cifq.qc.ca / Courriel: [email protected]
P�TES ET PAPIERS, BOIS


INDUSTRIE MINI�RE


ASSOCIATION MINI�RE DU QU�BEC (AMQ)
ATT: M. ANDR� LAVOIE, DIR. COMMUNICATIONS & RELATIONS PUB.
TOUR BELLE-COUR, 6e �TAGE / 2600, BOUL. LAURIER, BUREAU 2620 / SAINTE-FOY, QC / G1V 4M6
T�l. (418) 657-2016 / Fax: 657-2154
Courriel
: [email protected]
LE FILON, BULLETIN QUADRIMESTRIEL, 1800 EX.
# COMPTE 40 COMPAGNIES MINI�RES


INDUSTRIE P�TROLI�RE


INSTITUT CANADIEN DES PRODUITS P�TROLIERS - DIVISION DE L'EST DU CANADA
ATT: M. CAROL MONTREUIL, VICE-PR�SIDENT
7333, PLACE DES ROSERAIES, BUREAU 505 / ANJOU, QC / H1M 2X6
T�l. (514) 284-7754 / Fax: 284-3301
Site Web: www.icpp.ca / Courriel: [email protected]
# UNE ASSOCIATION COMMERCIALE REPR�SENTANT LES PRINCIPALES SOCI�T�S P�TROLI�RES


INDUSTRIE PORCINE


F�D�RATION DES PRODUCTEURS DE PORCS DU QU�BEC
ATT: M. CLAUDE CORBEIL, PR�SIDENT
555, BOUL. ROLAND-THERRIEN, BUREAU 120 / LONGUEUIL, QC / J4H 4E9
T�l. (450) 679-0530 / Fax: 679-0102
Site Web: www.leporcduquebec.qc.ca / Courriel: [email protected]
PRODUCTEURS AGRICOLES


INFORMATION TOURISTIQUE


BUREAU DE TOURISME DE CUBA
ATT: M. CAROLS ZAMBRANO, DIRECTEUR
2075, RUE UNIVERSITY, BUREAU 460 / MONTR�AL, QC / H3A 2L1
T�l. (514) 875-8004 / Fax: 875-8006
Site Web: www.gocuba.ca / Courriel: [email protected]
BUREAUX DE TOURISME �TRANGERS
# PROMOTION DE CUBA COMME DESTINATION TOURISTIQUE AUPR�S DU MARCH� FRANCOPHONE

OFFICE DE TOURISME ET CONGR�S DE BEAUCE
ATT: M. JEAN BRETON, DIRECTEUR
13 055, BOUL. LACROIX / SAINT-GEORGES, QC / G5Y 1N2
T�l. (418) 227-4642 ou 1-877-923-2823 / Fax: 226-2255
Site Web: www.destinationbeauce.com / Courriel: [email protected]
D�VELOPPEMENT ET PROMOTION, BUREAUX DE CONGR�S
# MISSION: FAIRE CONNA�TRE LES PRINCIPAUX ATTRAITS DE LA R�GION, LES NOMBREUSES ACTIVIT�S, LES �V�NEMENTS ET LES SERVICES TOURISTIQUES. ACCUEILLIR ET RENSEIGNER LES TOURISTES


INFORMATIONS


FONDATION QU�B�COISE DU CANCER
ATT: M. DANIEL CAUCHON, VICE-PR�SIDENT
2075, RUE DE CHAMPLAIN / MONTR�AL, QC / H2L 2T1
T�l. (514) 527-2149 / Fax: 527-1943
Site Web: www.info-cancer.com / Courriel: [email protected]
H�BERGEMENT, ACCOMPAGNEMENT
# AM�LIORER LA QUALIT� DE VIE DES PERSONNES ATTEINTES DE CANCER ET CELLE DE LEURS PROCHES


INFORMATIQUE


ASSOCIATION QU�B�COISE DES INFORMATICIENNES ET INFORMATICIENS IND�PENDANTS (AQIII)
ATT: MME CAROLE LAPOINTE, RESPONSABLE - GESTION DES MEMBRES
C.P. 413, SUCC. "AHUNTSIC" / MONTR�AL, QC / H3L 3N9
T�l. (514) 388-6147 ou 1-888-858-7777 / Fax: 388-6147
Site Web: www.aqiii.org / Courriel: [email protected]
TRAVAILLEURS AUTONOMES, AFFICHAGE D'OFFRES
# REGROUPEMENT DE TRAVAILLEURS AUTONOMES EN INFORMATIQUE PERMETTANT � SES MEMBRES D'�LARGIR LEUR R�SEAU, D'OBTENIR UNE MEILLEURE VISIBILIT�, DES RABAIS ET DES SERVICES CIBL�S

R�SEAU D'INFORMATIONS SCIENTIFIQUES DU QU�BEC (RISQ)
ATT: M. MICHEL VANIER, DIRECTEUR G�N�RAL
625, BOUL. REN�-L�VESQUE OUEST, 3e �TAGE / MONTR�AL, QC / H3B 1R2
T�l. (514) 845-7181 / Fax: 845-8083
Site Web: www.risq.qc.ca / Courriel: [email protected]
# R�SEAU D'INFORMATION SCIENTIFIQUE DE L'ENSEIGNEMENT SUP�RIEUR ET DE LA RECHERCHE AU QU�BEC


INFORMATIQUE (LOGICIELS)


SOCI�T� GRICS
ATT: MME AUDREY MARTIN, CONSEILL�RE AUX COMMUNICATIONS
5100, RUE SHERBROOKE EST, 3e �TAGE / BUREAU 300 / MONTR�AL, QC / H1V 3R9
T�l. (514) 251-3700 / Fax: 251-3920
Site Web: www.grics.qc.ca / Courriel: [email protected]
FORMATION, CONSULTATION (CONSULTANTS)
# PLUS DE 30 ANS D'EXPERTISE EN TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION SP�CIALIS�ES EN �DUCATION. SES PROFESSIONNELS SAURONT �PAULER TOUTES LES ORGANISATIONS SCOLAIRES GR�CE � LA VASTE GAMME DE PRODUITS ET SERVICES OFFERTS


ING�NIERIE / ING�NIEURS


ASSOCIATION DES CONSULTANTS ET LABORATOIRES EXPERTS (ACLE)
ATT: MME MARTINE DE SERRES, ADJOINTE ADMINISTRATIVE
6360, RUE JEAN-TALON EST, BUREAU 211 / SAINT-L�ONARD, QC / H1S 1M8
T�l. (514) 253-2878 / Fax: 253-6825
Site Web: www.acle.qc.ca / Courriel: [email protected]
CONSTRUCTION, ENVIRONNEMENT
# UNIQUE ASSOCIATION QU�B�COISE REGROUPANT LES FIRMES IND�PENDANTES EXPERTES QUI OFFRENT DES SERVICES DE CONSULTATION, DE SURVEILLANCE, D'ING�NIERIE ET D'ESSAIS DE HAUTE QUALIT� DANS LA CONSTRUCTION ET L'ENVIRONNEMENT

ASSOCIATION DES ING�NIEURS-CONSEILS DU QU�BEC (AICQ)
ATT: MME JOHANNE DESROCHERS, p.d.g.
1440, RUE SAINTE-CATHERINE OUEST, BUREAU 930 / MONTR�AL, QC / H3G 1R8
T�l. (514) 871-2229 / Fax: 871-9903
Site Web: www.aicq.qc.ca / Courriel: [email protected]
G�NIE-CONSEIL
# SERVICES PROFESSIONNELS CONSEILS. BULLETIN: INFO-CONSEIL EXPRESS, MENSUEL, 500 EX.


INVESTISSEMENT


CAPITAL FINANCI�RE AGRICOLE
930, CHEMIN SAINTE-FOY / QU�BEC, QC / G1S 4Y6
T�l. (418) 528-1833 / Fax: 646-9712
Site Web: www.cfai.qc.ca / Courriel: [email protected]
CAPITAL DE RISQUE, AGROALIMENTAIRE
# FILIALE D'INVESTISSEMENT DE LA FINANCI�RE AGRICOLE DU QU�BEC. VISE � SOUTENIR, SOUS FORME DE CAPITAL DE RISQUE, DES PROJETS RENTABLES ET STRUCTURANTS POUR LE D�VELOPPEMENT DES SECTEURS AGRICOLES ET AGROALIMENTAIRES QU�B�COIS